Dialect Texts as a Resource for Onomastic Study

Authors

  • Jožica Škofic Inštitut za slovenski jezik Frana Ramovša ZRC SAZU

DOI:

https://doi.org/10.3986/jz.v13i1-2.2510

Abstract

This article demonstrates what kind of data from various linguistic levels can be acquired through a (partial) survey method during an individual visit with a dialect speaker by using an interview that does not limit the informant’s narrative, but enables him to follow his associations and speak in a relaxed manner in addition to replying to questions partially constructed in advance. The main part of the discussion concentrates on an analysis of approximately 100 (Upper Carniolan) micro-toponyms collected in this manner, presented here in the form of dictionary entries.

Downloads

Download data is not yet available.

References

Badjura, Rudolf, 1953, Ljudska geografija. Terensko izrazoslovje, Ljubljana: Državna založba Slovenije.

Bezlaj, France, 1956, Slovenska vodna imena, I. del, A–L, Ljubljana: SAZU.

Bezlaj, France, 1961, Slovenska vodna imena, II. del, M–Ž, Ljubljana: SAZU.

Bezlaj, France, 1977, Etimološki slovar slovenskega jezika, A–J, Ljubljana: SAZU.

Bezlaj, France, 1982, Etimološki slovar slovenskega jezika, K–O, Ljubljana: SAZU.

Bezlaj, France, 1995, Etimološki slovar slovenskega jezika, P–S, Ljubljana: SAZU, ISJ FR.

Bezlaj, France, 2005, Etimološki slovar slovenskega jezika, Š–Ž, Ljubljana: SAZU, ISJ FR.

Bezlaj, France, 2003, Zbrani jezikoslovni spisi I–II, Ljubljana: Založba ZRC, ZRC SAZU.

Čop, Dušan, 1983, Imenoslovje zgornjesavskih dolin. Disertacija. Ljubljana: Tipkopis.

Čop, Dušan, 1995, Jezikovne in imenske značilnosti okrog Krope in v dolini Lipnice. Kroparski zbornik. Ob 100-letnici Plamena, Kropa, Radovljica: Muzeji radovljiške občine, 190–197.

Čop, Dušan, 2002, Gorska, terenska (ledinska) in vodna imena v Sloveniji, Jezikoslovni zapiski 8/2, Ljubljana: ZRC SAZU, 93–108.

Franciscejski in RKK, L270 Kamna Gorica (AS 3000/L270), Arhiv Republike Slovenije.

Jarc, Tine, 1999, Srednjeveške poti in železarstvo na Visoki Gorenjski, Radovljica: Samozaložba.

Kos, Milko, 1975, Gradivo za historično topografijo Slovenije (Za Kranjsko do leta 1500), I (A–M), II (N–Ž), Ljubljana: Inštitut za občo in narodno zgodovino SAZU.

Kunej, Marjan, 1999, Kamna Gorica na nakovalu časa. Kranj: Gorenjski muzej.

Merkù, Pavle, 1991, Krajevno imenoslovje na Tržaškem, Zgodovinski časopis 45, št. 4, 565–580.

Merkù, Pavle, 1992, Prispevek k mikrotoponomastiki tržaške okolice, Slavistična revija 40, št. 1, Ljubljana, 32–41.

Pleteršnik, Maks, 1894–1895, Slovensko-nemški slovar, Ljubljana: Knezoškofijstvo.

Rokopisno gradivo iz leta 1941 – zbirke ledinskih imen iz okolice Krope in Kamne Gorice, arhiv Kovaškega muzeja v Kropi.

Snoj, Marko, 2003, Slovenski etimološki slovar, Ljubljana: Modrijan.

Šekli, Matej, 2006, Strukturni tipi ledinskih imen v kraju Livek in njegovi okolici, Jezikovna predanost, Zora 44, Maribor: Slavistično društvo, Ljubljana: SAZU, 477–491.

Šivic-Dular, Alenka, 2002, Zgodovina imenoslovja v Sloveniji, Jezikoslovni zapiski 8, Ljubljana: ISJ FR ZRC SAZU, 7–27.

Šivic-Dular, Alenka, 1988, Besedotvorne vrste slovenskih zemljepisnih imen na gradivu do leta 1500, Obdobja 10. Srednji vek v slovenskem jeziku, književnosti in kulturi, Ljubljana, 229–244.

Škofic, Jožica, 1996, Onemitev in oslabitev samoglasnikov v kroparskem govoru, Slavistična revija 44, št. 4, 471–479.

Škofic, Jožica, 1998, Mikrotoponimi v Kropi in bližnji okolici, Jezikoslovni zapiski 4, Ljubljana: ZRC SAZU, 47–71.

Škofic, Jožica, 2001, Hišna imena v Kropi, Simpozij Slovenska lastnoimenskost, Pišece: Komisija Maks Pleteršnik, Novo mesto: Dolenjska založba, 21–40.

Škofic, Jožica, 2003, O zemljepisnih lastnih imenih Krope, Lipnice, Kamne Gorice in Dobrav, Vigenjc III. Zemeljska bogastva Lipniške doline, Kropa: Muzeji radovljiške občine, 109–121.

Škofic, Jožica, 2004, Zemljepisna lastna imena na Dobravah med dolinama Lipnice in Save, Besedoslovne lastnosti slovenskega jezika. Slovenska zemljepisna imena, Ljubljana: SDS, Pišece: Društvo Pleteršnikova domačija, 60–73.

TTN5, list D2643, 1981, © Geodetska uprava Republike Slovenije.

Http://www.gov.si/arhiv/kataster (Arhiv Republike Slovenije na svetovnem spletu.).

Downloads

Published

2015-08-04

How to Cite

Škofic, J. (2015). Dialect Texts as a Resource for Onomastic Study. Jezikoslovni Zapiski, 13(1-2). https://doi.org/10.3986/jz.v13i1-2.2510

Issue

Vol. 13 No. 1-2 (2007): Jezikoslovni zapiski

Section

Articles

License

Authors guarantee that the work is their own original creation and does not infringe any statutory or common-law copyright or any proprietary right of any third party. In case of claims by third parties, authors commit their self to defend the interests of the publisher, and shall cover any potential costs.

More in: Submission chapter