Vprašanja s kratkim k-premikom in nizko obrobje v slovenščini

Povzetek

V prispevku je pokazano, da so večkratna k-vprašanja s kratkim k-premikom (tj. vprašanja, v katerih se ena k-zveza premakne na prvo mesto v stavku, medtem ko se preostale k-zveze premaknejo na položaj znotraj stavka za osebkom) v slovenščini samostojen tip večkratnih k-vprašanj. Vprašanja s kratkim k-premikom lahko razumemo kot dokaz za obstoj notranjega (nizkega) obrobja v slovenščini, pri čemer se kratko premaknjena k-zveza premakne v k-projekcijo nizkega obrobja. To obrobje pa lahko gosti tudi tematično in žariščno projekcijo.

Kot je pokazano v razdelku 1, je slovenščina jezik, v katerem obstajajo tako vprašanja z večkratnim k-premikom kot tudi drugi tipi vprašanj, ki prejmejo enako interpretacijo. Pri tem Golden (1997) pokaže, da so lahko v vprašanjih z večkratnim k-premikom premaknjene k-zveze v slovenščini ločene z drugim gradivom (npr. z naslonkami), Mišmaš (2016) pa trdi, da so lahko ločene tudi s tematičnimi ali žariščnimi zvezami. V tem prispevku je pokazano, da v primerih s kratkim k-premikom ne gre zgolj za vprašanja z večkratnim k-premikom, v katerih so k-zveze ločene s tematiziranim ali žariščenim osebkom. Na podlagi interpretaciji prislovov je sledeč Boškoviću (1997) pokazano, da se neprve k-zveze v vprašanjih z večkratnim k-premikom in s kratkim k-premikom ne premaknejo na en položaj znotraj levega stavčnega obrobja. Kljub razlikam med vprašanji pa je v razdelku 3 ugotovljeno, da se k-zveze v obeh tipih obnašajo podobno glede na tematične in žariščne zveze, saj se te zveze lahko pojavijo v katerem koli zaporedju.

Na podlagi podatkov v razdelku 2 in 3 je predlagano, da se neprva k-zveza v večkratnih k-vprašanjih s kratkim k-premikom premakne v k-projekcijo v nizkem obrobju, to pa lahko hkrati gosti tudi žariščene zveze v žariščni projekciji in tematične zveze v tematični projekciji. Te projekcije v slovenščini niso obvezne, lahko se pojavijo v katerem koli vrstnem redu in so ponovljive. Da so ponovljive, je še posebej pomembno zaradi obstoja večkratnih k-vprašanj z večkratnim k-premikom, tj. pojaviti se mora dovolj k-projekcij, da so te zmožne gostiti vse premaknjene k-zveze.

Večkratna k-vprašanja s kratkim k-premikom dajejo prvi vpogled v strukturo nizkega obrobja, vendar bo treba opraviti več raziskav, da bi bolje razumeli zgradbo tega obrobja ter do katere mere je nizko obrobje podobno drugim obrobjem v slovenščini in nasploh oz. v kolikšni meri se od njih razlikuje.