The Slovene "Sketch for a Sermon" from the Manuscript Era of Slovene

Authors

  • Nikolai Mikhailov Università di Udine, Italy

DOI:

https://doi.org/10.3986/SLS.2.1.05

Keywords:

Slovene language, philology, textology, sermon, Protestantism

Abstract

The author offers a critical edition of the "Slovene Sketch for a Sermon,'' i.e., seven manuscript lines in Slovene probably written at the beginning of the 16th century. A phonetic transcription, Slovene and German translations, commentary, linguistic description of the document and an index of forms follow.

Downloads

Download data is not yet available.

References

Kidrič 1938 = F. Kidrič, Zgodovina slovenskega slovstva. Od začetkov do Zoisove smrti. Razvoj, obseg in cena pismenstva književnosti in literature, Ljublana 1938.

Koblar 1883 = A. Koblar, Slovenščna v 15. stoletji, Ljubljanski zvon III, 1883, 606.

Kos M. 1931 = M. Kos, Srednjeveški rokopisi V Sloveniji, sodeloval F . Stelè, Ljubljana 1931, 43–47.

Legiša, Tomšič 1956 = L. Legiša, F. Tomšič, Pismenstvo, in Zgodovina slovenskega slovstva I, Ljubljana 1956, 141–186.

Lénard 1916 = L. Lénard, Rozwój historiczny gramatyki slowieńskiej, Prace filologiczne VII/II, 101–248.

Mikhailov 1997 = N . Mikhailov, I monumenti linguistici sloveni dell' "epoca dei manoscritti". Lingua e letteratura slovena dai Monumenti di Frisinga a P. Trubar con una nuova edizione del Manoscritto di Cergneu, "Studi slavi", no 6, Pisa 1997.

Mikhailov 1998 = N. Mikhailov, Frühslowenische Sprachdenkmäler. Die handschriftliche Periode der slowenischen Sprache (XIV. Jh. Bis 1550). Amsterdam - Atlanta: Rodopi, 1998.

Oblak 1889 = V. Oblak, Starejši slovenski teksti, Letopis Matice slovenske 1889, 122–202.

Pogačnik 1972 = J. Pogačnik (urednik), Srednjeveško slovstvo. Izbrano delo, Ljubljana 1972.

RAS 1982 = Iz roda v rod. Pričevanja o slovenskem jeziku. Razstava Arhiva SR Slovenije, Ljubljana 1982.

SSKJ 1997 = Slovar slovenskega knjižnega jezika, Ljubljana 1997.

Downloads

Published

2025-02-04

How to Cite

Mikhailov, N. (2025). The Slovene "Sketch for a Sermon" from the Manuscript Era of Slovene. Slovenski Jezik / Slovene Linguistic Studies, 2, 77–90. https://doi.org/10.3986/SLS.2.1.05

Issue

Vol. 2 (1999)

Section

Articles

License

Creative Commons License

This work is licensed under a Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International License.

Authors guarantee that the work is their own original creation and does not infringe any statutory or common-law copyright or any proprietary right of any third party. In case of claims by third parties, authors commit their self to defend the interests of the publisher, and shall cover any potential costs.

More in: Submission chapter