Venetski napisi z Idrije pri Bači: ponovna analiza

Avtorji

DOI:

https://doi.org/10.3986/AV.76.05

Ključne besede:

prazgodovina, Posočje, Idrija pri Bači, paleografija, venetski alfabet

Povzetek

Prispevek ponuja izčrpno analizo paleografskih značilnosti vseh treh venetskih napisov z Idrije pri Bači (Is 1, Is 2 in Is 3), ki jo je omogočila ponovna avtopsija napisnih predmetov na Oddelku za prazgodovino Prirodoslovnega muzeja na Dunaju. Ob doslej nepojasnjenih in nepreverjenih pomembnih odstopanjih v detajlih dostopnih prerisov in prepisov je s tem tu prvikrat podano in utemeljeno pravilno branje Is 1 in Is 2 ter razrešene ter interpretirane dileme v zvezi z bistvenimi podrobnostmi paleografskih posebnosti vseh treh napisov.

Prenosi

Biografija avtorja

Luka Repanšek

Oddelek za primerjalno in splošno jezikoslovje
Filozofska fakulteta Univerze v Ljubljani
Aškerčeva 2
SI-1000 Ljubljana

Literatura

BOŽIČ, D. 2009, Late Hallstatt period bronze vessels in two late graves of the La Tène-Early Imperial Idrija group. – In: G. Tiefengraber, B. Kavur, A. Gaspari (ed.), Keltske študije II. Studies in Celtic Archaeology. Papers in honour of Mitja Guštin, Protohistoire Européenne 11, 77–84.

BOŽIČ, D. 2011, Prazgodovinske najdbe s Tonovcovega gradu in železnodobna kultna mesta v Posočju / Prehistoric finds from Tonovcov grad and iron age cult places in the Posočje area. – In: Z. Modrijan, T. Milavec (ed.), Poznoantična utrjena naselbina Tonovcov grad pri Kobaridu. Najdbe / Late Antique fortified settlement Tonovcov grad near Kobarid. Finds, Opera Instituti Archaeologici Sloveniae 24, 239–277. https://doi.org/10.3986/9789612545871

CONWAY, R. S. 1933, The Prae-Italic dialects of Italy: Part 1: The Venetic inscriptions. – Cambridge, Mass.

CORDENONS, F. 1911, Silloge delle iscrizioni venetiche. Con note sugli antichi alfabeti e sistemi di scrittura usati dagli italici e dagli etruschi. – Feltre.

GUŠTIN, M. 1991, Posočje in der jüngeren Eisenzeit, Katalogi in monografije 27.

ISTENIČ, J. 1985, Zapisi v venetski pisavi na Koroškem in v Sloveniji. – Zgodovinski časopis 39/4, 313–334.

LEJEUNE, M. 1965, Les inscriptions vénètes du haut-Isonzo. – Révue des études latines 43, 152–164.

LEJEUNE, M. 1974, Manuel de la langue vénète. – Heidelberg.

MARINETTI, A. 2002, L’iscrizione votiva. – In: A. R. Serafini (ed.), Este preromana: una città e i suoi santuari, 180–184, Treviso.

OSMUK, N. 1998, Plaquette votive de Kobarid (SI), inspirée d’un denier républicain. – Instrumentum 7, 17.

PELLEGRINI, G. B. 1955/56, Le iscrizioni venetiche. – Pisa.

PELLEGRINI, G. B. 1961, Panorama di storia linguistica giuliano-carnica. Il periodo preromano. – Studi goriziani 29, 73–97.

PELLEGRINI, G. B., A. L. PROSDOCIMI 1967, La lingua venetica I–II. – Padova, Firenze.

PISANI, V. 1953, Le lingue dell’Italia antica oltre il Latino. – Torino.

PROSDOCIMI, A. L. 1976, L’alfabeto (venetico) dell iscrizioni di Idria (Is 1, 2, 3) e gli alfabeti delle iscrizioni di Negau (A–B) e Vače. – In: V. Pisani, C. Santoro (ed.), Italia linguistica nuova ed antica. Studi linguistici in memoria di Oronzo Parlangeli, 203–229, Galatina.

PRÓSPER, M. B. 2018, The Venetic agent nouns in -tōr-revisited. – In: J. M. Vallejo, I. Igartua, C. G. Castillero (ed.), Studia philologica et diachronica in honorem Joaquín Gorrochategui: Indoeuropaea et Palaeohispanica, Anejos de Veleia – Series minor 35, 543–471.

PRÓSPER, M. B. 2019, Celtic and Venetic in Contact: The Dialectal Attribution of the Personal Names in the Venetic record. – Zeitschrift für celtische Philologie 66/1, 7–52.

REPANŠEK, L. 2020, Towards the Interpretation of *Is 7. – In: Th. L. Markey, L. Repanšek (ed.), Revisiting Dispersions. Celtic and Germanic ca. 400 BC – ca. 400 AD. Proceedings of the International Interdisciplinary Conference held at Dolenjski muzej, Novo mesto, Slovenia; October 12 th – 14th, 2018, Journal of Indo-European Studies Monograph Series 67, 162–183.

REPANŠEK, L. 2022, Posoškovenetski areal v luči novejših epigrafskih najdb (Isonzian Venetic inscriptions in the light of recent finds). – Arheološki vestnik 73, 601–615.

SZOMBATHY, J. 1901, Das Grabfeld zu Idrija bei Bača. – Mittheilungen der Prähistorischen Commission der kaiserlichen Akademie der Wissenschaften I/5, 291–363.

TURK et al. 2009 = P. Turk, D. Božič, J. Istenič, N. Osmuk, Ž. Šmit 2009, New Pre-Roman Inscriptions from Western Slovenia: The Archaeological Evidence. – In: G. Tiefengraber, B. Kavur, A. Gaspari (ed.), Keltske študije II. Studies in Celtic Archaeology. Papers in honour of Mitja Guštin, Protohistoire Européenne 11, 47–64.

VETTER, E. 1931, Messapische und venetische Wortdeutungen. – Glotta 20/1–2, 67–73.

Objavljeno

2025-03-10

Kako citirati

Repanšek, L. (2025). Venetski napisi z Idrije pri Bači: ponovna analiza. Arheološki Vestnik. https://doi.org/10.3986/AV.76.05

Številka

Rubrike

Epigrafika