Večjezične pesmarice na Slovaškem v 19. stoletju
DOI:
https://doi.org/10.3986/Traditio2022510201Ključne besede:
rokopisni viri, večjezični repertoar, pesemske zvrsti, družbena funkcija, sestavljalci in uporabnikiPovzetek
Rokopisne pesmarice z večjezičnim repertoarjem iz 19. stoletja so malo raziskana sestavina pesemske kulture na ozemlju Slovaške. Dokumentirajo tradicijo večjezičnega petja, ki je preživela v tem obdobju in je obstajala poleg petja v slovaškem jeziku in koncepta slovaške narodne pesmi. V 19. stoletju sta se sožitje več jezikov in repertoarna zgradba teh pesmaric spreminjali tako, kakor so se spreminjale funkcije petja v sodobni družbi, v danem družbenem okolju in v življenju človeka.
Prenosi
Literatura
Andrš, Zbyněk. 2013. Česko-moravské nářečí romštiny v tištěných pramenech 19. století. Český lid 100 (4): 469–479. https://www.jstor.org/stable/42640595.
Bohlmann, Philip V. 2004. The Music of European Nationalism: Cultural Identity and Modern History. Santa Barbara, Denver, Oxford: ABC-CLIO Ltd.
Cenoz, Jasone. 2013. Defining Multilingualism. Annual Review of Applied Linguistics (33): 3–18. DOI: https://doi.org/10.1017/S026719051300007X.
Droppová, Ľubica. 1994. Viacjazyčné piesne na Slovensku a ich kontexty. In Studia Academica Slovaca: Vol. 23, ed. Jozef Mlacek, 67–77. Bratislava: Stimul.
Dzubáková, Mária. 1976. Počiatky slovenskej folkloristiky. Bratislava: Veda – Vydavateľstvo Slovenskej akadémie vied.
Elscheková, Alica, and Oskár Elschek, 2005. Úvod do štúdia slovenskej ľudovej hudby. 3rd Ed. Bratislava: Hudobné centrum.
Hamada, Milan. 1967. Od baroka ku klasicizmu: Príspevok k výskumu literárneho baroka, najmä z hľadiska
vzťahu umelej literatúry a ľudovej slovesnosti. Bratislava: Veda – Vydavateľstvo Slovenskej akadémie vied.
Hleba, Edmund. 1985. Srbskí študenti a Societas serbice na kežmarskom lýceu v dvadsiatych rokoch 19. storočia. In Spiš: Vlastivedný zborník: Vol. 5, ed. Stanislav Prochotský, 97–112. Košice: Východoslovenské
vydavateľstvo.
Kollár, Ján. 1834, 1835. Národnié zpiewanky čili Pjsně swětské Slowáků(w) w Uhrách gak pospolitého lidu tak i wyššjch stawů(w): I–II. Budín.
Krajčovič, Rudolf, and Pavol Žigo. 2006. Dejiny spisovnej slovenčiny. Bratislava: Univerzita Komenského.
Kresánek, Jozef. 1957. Vznik národnej hudby v 19. storočí. In Dejiny slovenskej hudby, eds. Ladislav Burlas et al., 217–339. Bratislava: Vydavateľstvo Slovenskej akadémie vied.
Lengová, Jana. 2003. Music in the Age of Romanticism and National-Emancipation Efforts (1830 – 1918). In A History of Slovak Music, ed. Oskár Elschek, 227–241. Bratislava: Veda – Publisher of the Slovak Academy of Sciences; Institute of Musicology of the Slovak Academy of Sciences.
Lomen, Kristina. 2021. Tradičná piesňová kultúra Slovákov v Starej Pazove v Srbsku. Bratislava: Ústav hudobnej vedy Slovenskej akadémie vied.
Marek, Miloš. 2011. Národnosti Uhorska. Trnava: Filozofická fakulta Trnavskej univerzity.
Minárik, Jozef. 1969. Piesne a verše pre múdrych i bláznov: Výber z rukopisnej anonymnej svetskej poézie (1457–1868). Bratislava: Tatran.
Pišút, Milan et al. 1960. Dejiny slovenskej literatúry II: Literatúra národného obrodenia. Bratislava: Vydavateľstvo Slovenskej akadémie vied.
Šafárik, Pavol Jozef [and Ján Kollár]. 1823, 1827. Pjsně swětské lidu slowenského w Uhřjch: I–II. Pešť.
Šmatlák, Stanislav. 1988. Dejiny slovenskej literatúry: Od stredoveku po súčasnosť. Bratislava: Tatran.
Urbancová, Hana. 2016. Vybrané kapitoly z dejín slovenskej etnomuzikológie. Bratislava: Ústav hudobnej vedy Slovenskej akadémie vied.
Urbancová, Hana. 2017. K spolupráci etnomuzikológie a literárnej histórie. In Pamäť literárnej vedy: Gizela Gáfriková, ed. Erika Brtáňová, 156–180. Bratislava: Ústav slovenskej literatúry SAV.
Urbancova, Hana. 2021. Women as Folk Song Collectors in Slovakia: From Romantic Nationalism to the Beginnings of Modern Research. Slovensky narodopis / Slovak Ethnology 69 (4): 570–588. DOI: https://doi.org/10.2478/se-2021-0034.
Vilikovsky, Jan. 1935. Pisňovy sborniček z roku 1844. Bratislava 9: 134–135.
Prenosi
Objavljeno
Kako citirati
Številka
Rubrike
Licenca
To delo je licencirano pod Creative Commons Priznanje avtorstva-Nekomercialno-Brez predelav 4.0 mednarodno licenco.
Avtorji jamčijo, da je delo njihova avtorska stvaritev, da v njem niso kršene avtorske pravice tretjih oseb ali kake druge pravice. V primeru zahtevkov tretjih oseb se avtorji zavezujejo, da bodo varovali interese založnika ter da bodo povrnili morebitno škodo.
Podrobneje v rubriki: Prispevki
