A Short Grammar of the Muggia Vernacular: Verb Tenses and Selected Verb Forms

Authors

  • Suzana Todorović

DOI:

https://doi.org/10.3986/JZ.26.2.05

Keywords:

Muggia vernacular, Istrian-Venetian dialect, verb tenses, verb forms, dialectological study

Abstract

This article presents the verb forms that speakers of the Muggia Istrian-Venetian dialect use in everyday communication. Presented are the conjugations of the auxiliary verbs ˈeṡer ‘be’ and γaˈver ‘have’ for individual forms of verbalization and the conjugation patterns for regular verbs ending in -ar, -er, and -ir. The rules for using the Muggia dialect verb forms are similar to those dictated by Italian grammar, except for the subjunctive and conditional, especially in relation to hypothetical events.

Downloads

Download data is not yet available.

References

Dardano – Trifone 2013 = Maurizio Dardano – Pietro Trifone, Grammatica italiana con nozioni di linguistica, Bologna: Zanichelli, 2013.

Filipi 1993 = Goran Filipi, Istriotski jezikovni otoki v Istri, Annales: series historia et sociologia 11 (1993), 275−284.

Folena 1968–1970 = Gianfranco Folena, Introduzione al veneziano »de là da mar«, Bollettino dell’Atlante linguistico mediterraneo, 10–12 (1968–1970), 331–376.

Todorović 2016 = Suzana Todorović, Narečje v Kopru, Izoli in Piranu, Koper: Libris, 2016.

Todorović 2017 = Suzana Todorović, Narečna raznolikost v okolici Kopra, Koper: Libris, 2017.

Todorović 2018 = Suzana Todorović, Raznovrstnost narečnih govorov na Koprskem, Koper: Libris, 2018.

Todorović 2019a = Suzana Todorović, Istrobeneščina v krogu drugih jezikov in govorov v slovenskih obmorskih krajih, Koper: Libris, 2019.

Todorović 2019b = Suzana Todorović, Osnovna slovnica miljskega istrskobeneškega govora: od fonemskega sestava do zaimkov, Jezikoslovni zapiski 25.2 (2019), 97–111.

Zamboni 1979 = Alberto Zamboni, Le caratteristiche essenziali dei dialetti veneti: guida ai dialetti veneti, ur. Manlio Cortelazzo, Padova: Cleup, 1979.

Downloads

Published

2020-11-11

How to Cite

Todorović, S. (2020). A Short Grammar of the Muggia Vernacular: Verb Tenses and Selected Verb Forms. Jezikoslovni Zapiski, 26(2), 61–73. https://doi.org/10.3986/JZ.26.2.05

Issue

Vol. 26 No. 2 (2020): Jezikoslovni zapiski

Section

Razprave in članki

License

Creative Commons License

This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 International License.

Authors guarantee that the work is their own original creation and does not infringe any statutory or common-law copyright or any proprietary right of any third party. In case of claims by third parties, authors commit their self to defend the interests of the publisher, and shall cover any potential costs.

More in: Submission chapter