The Etymology of Old Russian Place Names with the Suffix *-itji

Authors

  • Maksim A. Jujukin

DOI:

https://doi.org/10.3986/jz.v20i1.2293

Keywords:

Old R ussian language, geographical n ames, *-itji, patronym, anthroponym

Abstract

This article discusses the etymology of some toponyms with the suffix *-itji (e.g., Bobonichi, Vachenitsy, Vlanitsi, Volbovichi, Narudichi, Shemenichi, Yazhelbitsy, and others) mentioned in Old Russian written sources.

Downloads

Download data is not yet available.

References

Бiрыла 1966 = М. В. Бiрыла, Беларуская антрапанiмiя, Мiнск: Навука i тэх- нiка, 1966.

Бiрыла 1969 = М. В. Бiрыла, Беларуская антрапанiмiя, Мiнск: Навука i тэх- нiка, 1969.

Веселовский 1974 = С. Б. Веселовский, Ономастикон, Москва: Наука, 1974.

ГСБМ 1984 = Гiстарычны слоўнiк беларускай мовы 4: Вкупитися–Вспение, гал. рэд. А. I. Жураўскi, Мiнск: Навука i тэхнiка, 1984.

Демчук 1988 = М. О. Демчук, Слов’янськi автохтоннi особовi власнi iмена в побутi украïнцiв в XIV–XVII ст., Киïв: Наукова думка, 1988.

Д-ТС 1969 = Древнетюркский словарь, Ленинград: Наука. Ленинградское от- деление, 1969.

ЕСУМ 1982 = Етимологiчний словник украïнськоï мови 1: А–Г, гол. ред. О. С. Мельничук, Киïв: Наукова думка, 1982.

Жучкевич 1980 = В. А. Жучкевич, Общая топонимика, Минск: Наука и тех- ника, 1980.

Зализняк 1995 = А. А. Зализняк, Древненовгородский диалект, Москва: Шко-ла «Языки русской культуры», 1995.

IСУЯ 1930 = Iсторичний словник украïнського язика I: А–Ж, ред. Е. Тимчен- ко, Харкiв–Киïв: Державне видавництво Украïни, 1930.

Кузнецов 1896 = Ю. П. Кузнецов, Древние двухосновные личные имена у ли-товцев, их состав и происхождение, Живая старина VI, 1896, 32–50.

Купчинський 1981 = О. А. Купчинський, Найдавншi слов’янськi топонiми Украïнi як джерело iсторико-географiчних дослiджень, Киïв: Наукова думка, 1981.

Михајловиħ = В. Михајловиħ, Српски презименик, Нови Сад: АУРОРА[, б. г.].

Морошкин 1867 = М. Морошкин, Славянский именослов, Санкт-Петербург: Тип. II отдельной собственной Е. И. В. канцелярии, 1867.

Муллонен 2008 = И. И. Муллонен, Топонимия Заонежья: словарь с исто- рико-культурным комментарием, Петрозаводск: Карельский научный центр РАН. Ин-т языка, литературы и истории, 2008.

Муллонен 2002 = И. И. Муллонен, Топонимия Присвирья: проблемы этно-языкового контактирования, Петрозаводск: Карельский научный центр РАН. Ин-т языка, литературы и истории, 2002.

Неволин 1853 = К. А. Неволин, О пятинах и погостах Новгородских в XVI в., Санкт-Петербург, 1853 (Зап. Имп. Русского географ. о-ва VII).

Носович 1870 = И. И. Носович, Словарь белорусского наречия, Санкт-Петер-бург: Тип. Имп. Академии наук, 1870.

Пачич – Коллар 1828 = Иоанн Пачич – Иоанн Коллар, Именослов, У Будиму: Словима кр. Всеучил Пештанског, 1828.

НПК 1999–2009 = Писцовые книги Новгородской земли I–VI, Москва: Древ- лехранилище. Археографический центр: Памятники исторической мысли, 1999–2009.

Роспонд 1972 = С. Роспонд, Структура и стратиграфия древнерусских то-понимов, в: Восточнославянская ономастика, Москва: Наука, 1972, 11–87.

Селищев 1968 = А. М. Селищев, Из старой и новой топонимии, в: А. М. Сели-щев, Избранные труды, Москва: Просвещение, 1968, 45–96.

СРНГ 1965– = Словарь русских народных говоров, Москва–Ленинград

(Санкт-Петербург): Наука, 1965.

СлРЯ XI–XVII вв. 1975– = Словарь русского языка XI–XVII вв., Москва: Наука, 1975.

СС-УМ 1978 = Словник староукраïнськоï мови XIV–XV ст. 2: И–Д, ред. Л. Л.Гумецька, I. М. Керницький, Киïв: Наукова думка, 1978.

Топоров 1979 = В. Н. Топоров, Прусский язык. Словарь: E–H, Москва: Наука,1979.

Топорова 1996 = Т. В. Топорова, Культура в зеркале языка: древнегерманские двучленные имена собственные, Москва: Школа «Языки русской куль-туры», 1996.

Трубачев 1968 = О. Н. Трубачев, Из материалов для этимологического сло-варя фамилий России (Русские фамилии и фамилии, бытующие в Рос-сии), Этимология 1966, ред. О. Н. Трубачев, Москва: Наука, 1968, 3–53.

Тупиков 2004 = Н. М. Тупиков, Словарь древнерусских личных собственных имен, Москва: Русский путь, 2004 (2 изд.).

Фасмер 1996 = М. Фасмер, Этимологический словарь русского языка 1–4, Санкт-Петербург: Азбука, 1996.

Чучка 2005 = П. Чучка, Прiзвища закарпатських украïнцiв. Iсторико-етимо-логiчний словник, Львiв: Свiт, 2005.

Щапов 1976 = Я. Н. Щапов, Древнерусские княжеские уставы XI–XV вв., Мо-сква: Наука, 1976.

ЭССЯ 1974– = Этимологический словарь славянских языков, ред. О. Н. Тру-бачев, Москва: Наука, 1974–.

Юшкевич 1904 = А. Юшкевич, Литовский словарь I, Санкт-Петербург, 1904.

Ююкин 2003 = М. А. Ююкин, Древнерусская ойконимия IX–XIII вв., Воро-неж: Центрально-Черноземное книж. изд-во, 2003.

Ююкин 2013 = М. А. Ююкин, Ойконимия русских летописей XIV–XVII вв., Saarbrücken: LAP Lambert Academic Publishing, 2013.

Förstermann 1856 = E. Förstermann, Altdeutsches Namenbuch I: Personennamen, Nordhausen, 1856.

HSSJ 1991–2008 = Historický slovník slovenského jazyka I–VII, Bratislava: Veda, 1991–2008.

Indeks 1993 = Indeks a tergo do Słownika staropolskich nazw osobowych, Kraków: IJP PAN, 1993.

Johnston 1915 = J. B. Johnston, The place-names of England and Wales, London: John Murray, 1915.

Matasović 2009 = R. Matasović, Etymological dictionary of Proto-Celtic, Leiden – Boston: Brill, 2009.

Muka 1928 = E. Muka, Słownik dolnoserbskeje rěcy a jeje narěcow III, Praha: Nákladem České Akademie věd a umění, 1928.

Pokorny 1959 = J. Pokorny, Indogermanisches etymologisches Wörterbuch I, Bern: Francke, 1959.

SN 1992–1994 = Słownik nazwisk współcześnie w Polsce używanych I–X, wydał K. Rymut, Kraków: IJP PAN, 1992–1994.

SP 1974 = Słownik prasłowiański I: A–B, red. F. Sławski, Wrocław – Warszawa – Kraków – Gdańsk: Zakład Narodowy imienia Ossolińskich – Wydawnictwo PAN, 1974.

SS-P 1953 = Słownik staropolski I (2) (Ba–Boleść), red. S. Urbańczyk, Warszawa: Polska Akademia Nauk, 1953.

Vasmer 1971 = M. Vasmer, Wikingerspuren in Rußland, in: M. Vasmer, Schriften zur slavischen Altertumskunde und Namenkunde I, Berlin: Akademie-Verlag, 1971, 812–837.

Published

2015-09-17

How to Cite

A. Jujukin, M. (2015). The Etymology of Old Russian Place Names with the Suffix *-itji. Jezikoslovni Zapiski, 20(1). https://doi.org/10.3986/jz.v20i1.2293