Consonant Reflexes in the Local Dialects of Novo Mesto and Surrounding Localities
DOI:
https://doi.org/10.3986/JZ.29.1.07Keywords:
consonants, the local dialect of Novo Mesto, the Eastern Lower Carniola subdialect, dialectologyAbstract
The article discusses the reflexes of Common Slavic consonants and phoneme sequences in the local dialect of Novo Mesto, which are shifting the dialect in the direction of the spoken standard. It also provides a comparison between the local dialects of the surrounding localities, which are part of the network of research points for Slovenski lingvistični atlas (Slovenian Linguistic Atlas), and an old transcription of the Novo Mesto dialect.
Downloads
References
Dular 1983 = Janez Dular, Vavta vas, 1983 [T269, zapis po vprašalnici za Slovenski lingvistični atlas, rokopis; hrani Dialektološka sekcija Inštituta za slovenski jezik Frana Ramovša ZRC SAZU].
Goričar 1959 = Malči Goričar, Novo mesto, 1959 [T273, zapis po vprašalnici za Slovenski lingvistični atlas, listkovno gradivo; hrani Dialektološka sekcija Inštituta za slovenski jezik Frana Ramovša ZRC SAZU].
Škofic 1989/90 = Jožica Guzej [Škofic], Vpliv migracij na jezik in govor posameznika, Jezik in slovstvo 35.3 (1989/90), 52–57.
Jan 2009 = Zoltan Jan, Narečje pri pouku slovenskega jezika, v: Slovenska narečja med sistemom in rabo, ur. Vera Smole, Ljubljana: Center za slovenščino kot drugi/tuji jezik, 2009 (Obdobja 26), 497–506.
Jevnikar 1983 = Jožefa Jevnikar, Uršna sela, 1983 [T271, zapis po vprašalnici za Slovenski lingvistični atlas, rokopis; hrani Dialektološka sekcija Inštituta za slovenski jezik Frana Ramovša ZRC SAZU].
Kenda-Jež 2004 = Karmen Kenda Jež, Narečje kot jezikovnozvrstna kategorija v sodobnem jezikoslovju, v: Aktualizacija jezikovnozvrstne teorije na Slovenskem: členitev jezikovne resničnosti, ur. Erika Kržišnik, Ljubljana: Center za slovenščino kot drugi/tuji jezik, 2004 (Obdobja 22), 263–276.
Makarova 2004 = Irina Makarova, Mehanizem jezikovnega prilagajanja in variantnost sodobne ljubljanščine, v: Aktualizacija jezikovnozvrstne teorije na Slovenskem: členitev jezikovne resničnosti, ur. Erika Kržišnik, Ljubljana: Center za slovenščino kot drugi/tuji jezik, 2004 (Obdobja 22), 287–296.
Orel 2010 = Irena Orel, Kranjski jezik v besedilih 16. in začetka 17. stoletja, v: Reformacija na Slovenskem (ob 500-letnici Trubarjevega rojstva), ur. Aleksander Bjelčevič, Ljubljana: Center za slovenščino kot drugi/tuji jezik, 2010 (Obdobja 27), 401–415.
Orožen 1990 = Martina Orožen, Konzonantski sklopi v slovenskem jeziku, Zbornik Matice srpske za filolofiju i lingvistiku 33 (1990), 345–350.
Pogorelec 1977 = Breda Pogorelec, Družbeni vidiki slovenskega jezika, Teorija in praksa 14.9 (1977), 1009–1022.
Poklač 2011 = Saša Poklač, Glasoslovje in frazeologija dolenjskih govorov med Krko in Gorjanci, doktorska disertacija, Univerza v Ljubljani, Filozofska fakulteta, 2011.
Poklač – Smole 2006 = Saša Poklač – Vera Smole, Koroška vas, 2006 [T272, zapis po vprašalnici za Slovenski lingvistični atlas, delni zapis; hrani Dialektološka sekcija Inštituta za slovenski jezik Frana Ramovša ZRC SAZU].
Poklač – Smole 2011 = Saša Poklač – Vera Smole, Gabrje, 2011 [T275, zapis po vprašalnici za Slovenski lingvistični atlas, delni zapis; hrani Dialektološka sekcija Inštituta za slovenski jezik Frana Ramovša ZRC SAZU].
Prešeren 1961 = Jože Prešeren, Smolenja vas, 1961 [T274, zapis po vprašalnici za Slovenski lingvistični atlas, listkovno gradivo; hrani Dialektološka sekcija Inštituta za slovenki jezik Frana Ramovša ZRC SAZU].
Pulko – Zemljak Jontes 2009 = Simona Pulko – Melita Zemljak Jontes, Raba zemljepisnih različkov slovenskega jezika glede na stopnjo izobraževanja in različne govorne položaje, v: Slovenska narečja med sistemom in rabo, ur. Vera Smole, Ljubljana: Center za slovenščino kot drugi/tuji jezik, 2009 (Obdobja 26), 353–369.
Smole 1990 = Vera Smole, Govor vasi Šentrupert in okolice, Razprave II. razreda SAZU 13 (1990), 257–273.
Smole 1998 = Vera Smole, Fonološki opis govora vasi Šentrupert (SLA 262), Jezikoslovni zapiski 4 (1998), 73–88.
Smole 1999 = Vera Smole, Šentjernejski govor, v: Zbornik župnije Šentjernej, ur. Marinka Dražumerič – Stane Granda, Ljubljana: Družina, 1999, 451–463.
Smole 2003 = Vera Smole, Govor Kostanjevice na Krki in okoliških vasi, v: Vekov tek: Kostanjevica na Krki 1252–2002: zbornik ob 750. obletnici prve listinske omembe mesta, ur. Andrej Smrekar, Kostanjevica na Krki: Krajevna skupnost – Organizacijski odbor za praznovanje 750. obletnice prve listinske omembe, 2003, 583–593.
Smole 2004 = Vera Smole, Nekaj resnic in zmot o narečjih v Sloveniji danes, v: Aktualizacija jezikovnozvrstne teorije na Slovenskem: členitev jezikovne resničnosti, ur. Erika Kržišnik, Ljubljana: Center za slovenščino kot drugi/tuji jezik, 2004 (Obdobja 22), 321–330.
Smole 2015 = Vera Smole, Ko narečje v družini zamre, v: Država in narod v slovenskem jeziku, literaturi in kulturi = Seminar slovenskega jezika, literature in kulture 51, ur. Hotimir Tivadar, Ljubljana: Center za slovenščino kot drugi/tuji jezik, 2015, 18–26.
Smole 2018 = Vera Smole, Glasoslovje in naglas mirnopeškega govora, v: Beseda premosti čas in prostor: posvečeno Vladimirju Osolniku, ur. Đurđa Strsoglavec, Ljubljana: Znanstvena založba Filozofske fakultete, 2018, 51–63.
Smole – Žibred 2021 = Vera Smole – Maruša Žibred, Glasovne značilnosti novomeškega govora, v: Narečno besedje slovenskega jezika: v spomin na akademikinjo Zinko Zorko, ur. Marko Jesenšek, Maribor: Univerza v Mariboru – Univerzitetna založba, 2022 (Mednarodna knjižna zbirka Zora 148), 109–131.
Šekli 2004 = Matej Šekli, Jezik, knjižni jezik, pokrajinski oz. krajevni knjižni jezik: genetskojezikoslovni in družbenostnojezikoslovni pristop k členjenju jezikovne stvarnosti (na primeru slovenščine), v: Aktualizacija jezikovnozvrstne teorije na Slovenskem: členitev jezikovne resničnosti, ur. Erika Kržišnik, Ljubljana: Center za slovenščino kot drugi/tuji jezik, 2004 (Obdobja 22), 41–58.
Štampohar 1990 = Anton Štampohar, Iz novejše zgodovine Novega mesta, v: Novo mesto skozi čas, ur. Zdenko Picelj, Novo mesto: Dolenjski muzej, 1990, 72–86.
Toporišič 2004 = Jože Toporišič, Slovenska slovnica, Maribor: Obzorja, 42004.
Žibred 2020 = Maruša Žibred, Novomeški govor, diplomska naloga, Univerza v Ljubljani, Filozofska fakulteta, 2021.
Downloads
Published
How to Cite
Issue
Section
License
This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 International License.
Authors guarantee that the work is their own original creation and does not infringe any statutory or common-law copyright or any proprietary right of any third party. In case of claims by third parties, authors commit their self to defend the interests of the publisher, and shall cover any potential costs.
More in: Submission chapter
