Lexicalization of Slovenian Prepositional Verbs

Authors

DOI:

https://doi.org/10.3986/JZ.29.1.02

Keywords:

verb, preposition, free morpheme, valency, transitivity, lexicalization

Abstract

This article analyses prepositional free morphemes occurring with verbs in Slovenian. Combinations of verbs and prepositions as free morphemes enhance the bare verb’s syntactic combinatorial possibilities and usually also make possible semantic transfers within the predicators where they occur. Transitivity and valency are the necessary conditions for, and therefore criteria of, lexicalization of a transitive verb plus free morpheme combination into a free morphemic (or prepositional) verbal lexeme.

Downloads

Download data is not yet available.

Author Biography

Andreja Žele

Univerza v Ljubljani, Filozofska fakulteta

References

Bajec 1959 = Anton Bajec, Besedotvorje slovenskega jezika IV: predlogi in predpone, Ljubljana: SAZU, 1959.

Hajnšek Holz 1978 = Milena Hajnšek Holz, O pomenih slovenskih predpon, Seminar slovenskega jezika, literature in kulture 14, Ljubljana: Filozofska fakulteta, Pedagoško-znanstvena enota za slovanske jezike in književnost, 1978, 33–58.

Hopper – Traugott 1993 = Paul J. Hopper – Elizabeth C. Traugott, Grammaticalization, Cambridge: Cambridge University Press, 1993.

Ilc 2014 = Gašper Ilc, Gramatikalizacija prostorskih členic v angleščini in slovenščini, v: Prostor v jeziku in jezik v prostoru / Space in language and language in space, ur. Ada Vidovič Muha – Andreja Žele = Slavistična revija 62.3 (2014), 309–319.

Isačenko 1960 = Aleksander Vasiljevič Isačenko, Grammatičeskij stroj russkogo jazyka v sopo­stavlenii s slovackim II: morfologija, Bratislava: Izdatel’stvo Slovackoj akademii nauk, 1960.

[Александр Василевич Исаченко, Грамматический строй русского языка в сопоставлйении с словацким. II: морфология, Братислава: Издательство Словацкой академии наук, 1960.]

Jakopin 1966 = Franc Jakopin, K tipologiji slovenskega in ruskega glagola, Jezik in slovstvo 11.6 (1966), 176–182.

MČ 2 = Jan Petr – Miroslav Komárek – Jan Kořenský idr., Mluvnice češtiny: tvarosloví, Praha: Academia, 1986.

Merše 1995 = Majda Merše, Vid in vrstnost glagola v slovenskem knjižnem jeziku 16. stoletja, Ljub­ljana: SAZU, 1995.

Nikitina 1979 = Serafima Evgen’evna Nikitina, O semantičeskom var’irovanii russkih predlogov – predmet zadači i sposob opisovanija, Semantičeskoe i formal’noe var’irovanie, ur. V. N. Jarceva, Moskva: Nauka, 1979.

[Никитина Серафима Евгеньевна, О семантическом варьировании русских предлогов – предмет задачи и способ описования, Семантическое и формальное варьирование, pед. В. Н. Ярцева, Москва: Наука, 1979.]

Piper 2001 = Predrag Piper, Jezik i prostor, Beograd: Biblioteka XX vek, 22001.

Ramovš 1952 = Fran Ramovš, Morfologija slovenskega jezika: skripta, prirejena po predavanjih prof. dr. Fr. Ramovša v l. 1947/48, 48/49, ur. B. Pogorelec – P. Merku – M. Sovre, Ljubljana: DZS, 1952.

SSKJ2 = Slovar slovenskega knjižnega jezika: druga, dopolnjena in deloma prenovljena izdaja, www.fran.si.

Toporišič 1973 = Jože Toporišič, Sestavljenke in izpeljanke iz predložne/proklitične podstave v knjižni slovenščini, Slavistična revija 21.1 (1973), 105–112.

Toporišič 1992 = Jože Toporišič, Enciklopedija slovenskega jezika, Ljubljana: Cankarjeva založba, 1992.

Toporišič 1996 = Jože Toporišič, Glagolske »sestavljenke« iz zveze glagol + predložna zveza, Razprave razreda za filološke in literarne vede 15 (1996), 109–123.

Toporišič 2000 = Jože Toporišič, Slovenska slovnica, Maribor: Obzorja, 42000.

Vidovič Muha 1988 = Ada Vidovič Muha, Slovensko skladenjsko besedotvorje ob primerih zloženk, Ljubljana: Znanstveni inštitut Filozofske fakultete – Partizanska knjiga, 1988.

Vidovič Muha 1993 = Ada Vidovič Muha, Glagolske sestavljenke – njihova skladenjska podstava in vezljivostne lastnosti (Z normativnim slovensko-nemškim vidikom), Slavistična revija 41.1 (1993), 161–192.

Vidovič Muha 2009 = Ada Vidovič Muha, Skladenjska interpretacija glagolskih predponskih obrazil – vprašanje propozicije, Slavistična revija 57.3 (2009), 251–261.

Vinogradov 1947 = Viktor Vladimirovič Vinogradov, Russkij jazyk (grammatičeskoe učenie o slove), Moskva – Leningrad, 1947.

[Виктор Владимирович Виноградов, Русский язык (грамматическое учение о слове), Москва – Ленинград, 1947.]

Žele 2019 = Andreja Žele, Prostomorfemskost v slovenščini, Ljubljana: Založba ZRC, ZRC SAZU, 2019 (Lingua Slovenica 15).

Published

2023-07-29

How to Cite

Žele, A. (2023). Lexicalization of Slovenian Prepositional Verbs. Jezikoslovni Zapiski, 29(1), 35–50. https://doi.org/10.3986/JZ.29.1.02

Issue

Section

Razprave in članki