Sistemske in nesistemske novotvorjenke v tiskanih oglasih
DOI:
https://doi.org/10.3986/jz.v16i1.2395Ključne besede:
slovenščina, besedotvorje, sistemska novotvorjenka, nesistemska novotvorjenka, tiskani oglasPovzetek
Zaradi vse večje konkurenčnosti je področje oglaševanja segment, ki mora za dosego ciljev izkazati veliko spretnost in izvirnost. Jezik je eno izmed osnovnih orodij, ki služi oglaševalcem za vzbujanje pozornosti in radovednosti. V prispevku so predstavljene sistemske (gmailati) in nesistemske (dabest) novotvorjenke, ki se v slovenskih tiskanih oglasih pojavljajo kot rezultat besedne igre ali pa kot aktualizacija oglaševalčevega imena.Prenosi
Literatura
Bauer 1996 = Laurie Bauer, English Word-formation, Cambridge: University Press, 1996.
Buzássyová – Martincová 2003 = Klára Buzássyová – Olga Martincová, Neuzuální slovotvorba v západoslovanských jazycích, v: Komparacja współczesnych języków słowiańskich, ur. I. Ohnheiser, Opole: Uniwersytet Opolski, 2003, 262–275.
Fleischer – Barz 1992 = Wolfgang Fleischer – Irmhild Barz, Wortbildung der deutschen Gegenwartssprache, Tübingen: Niemeyer, 1992.
Gložančev 2000 = Alenka Gložančev, Imena podjetij kot jezikovnokulturno vprašanje, Ljubljana: Rokus, 2000.
Korošec 1998 = Tomo Korošec, Stilistika slovenskega poročevalstva, Ljubljana: Kmečki glas, 1998.
Korošec 2005 = Tomo Korošec, Jezik in stil oglaševanja, Ljubljana: FDV, 2005.
Lehrer 2007 = Adrienne Lehrer, Blendalicious, v: Lexical Creativity, Texts and Contexts, ur. J. Munat, Amsterdam – Philadelphia: John Benjamins Publishing Company, 2007, 115–133.
Logar 2003 = Nataša Logar, Kratice in tvorjenke iz njih – aktualna poimenovalna možnost, v: Współczesna polska i słoweńska sytuacja językowa = Sodobni jezikovni položaj na Poljskem in v Sloveniji, ur. S. Gajda, A. Vidovič Muha, Opole: Uniwersytet Opolski – Instytut Filologii Polskiej i Opolskie Towarzystwo Przyaciόł Nauk, 2003, 131–149.
Logar 2004a = Nataša Logar, Nove tehnologije in nekateri nesistemski besedotvorni postopki, v: Aktualizacija jezikovnozvrstne teorije na Slovenskem: členitev jezikovne resničnosti = Obdobja 22: metode in zvrsti, ur. E. Kržišnik, Ljubljana: Center za slovenščino kot drugi/tuji jezik pri Oddelku za slovenistiko Filozofske fakultete 2004, 121–132.
Logar 2004b = Nataša Logar, Nove tvorjenke v publicistiki, v: Poti slovenskega novinarstva – danes in jutri: znanstveni zbornik ob 40. obletnici študija novinarstva na Slovenskem, ur. M. Kalin Golob – M. Poler Kovačič, Ljubljana: Fakulteta za družbene vede, 2004, 175–199.
Logar 2006 = Nataša Logar, Stilno zaznamovane nove tvorjenke – tipologija, Slovensko jezikoslovje danes = Slavistična revija 54 (2006), posebna številka, 87–101.
Michelizza 2008 = Mija Michelizza, Nove tvorjenke v spletnih besedilih (primer Wikipedije), v: Slovenščina med kulturami: Celovec in Pliberk 2008 = Slovenski slavistični kongres 19, ur. M. Košuta, Celovec: Slavistično društvo Slovenije, 2008, 328–338.
Muhvić-Dimanovski 2005 = Vesna Muhvić-Dimanovski, Neologizmi: problemi teorije i primjene, Zagreb: Zavod za lingvistiku Filozofskoga fakulteta Sveučilišta u Zagrebu, 2005.
Munat 2007 = Judith Munat, Lexical creativity as a marker of style in science fiction and children’s literature, v: Lexical Creativity, Texts and Contexts, ur. J. Munat, Amsterdam, Philadelphia: John Benjamins Publishing Company, 2007, 163–185.
Popova 2007 = Т. В. Попова, Графические окказионализмы русского языка конца ХХ – начала ХХI вв., v: Русское слово, высказывание, текст: рациональное, эмоциональное, экспрессивное: межвузовский сборник научных трудов, посвященный 75-летию профессора П. А. Леканта, Москва: МГОУ, 291–295.
SP 2001 = Jože Toporišič, Slovenski pravopis, Ljubljana: SAZU – ZRC SAZU, 2001.
SSKJ 1998 = Slovar slovenskega knjižnega jezika z Odzadnjim slovarjem slovenskega jezika in Besediščem slovenskega jezika z oblikoslovnimi podatki: elektronska izdaja na plošči CD-ROM, Ljubljana, 1998.
Stramljič Breznik 2003 = Irena Stramljič Breznik, Besedotvorna tipologija novonastalega besedja s področja mobilne telefonije, Slavistična revija 51 (2003), posebna številka, 105–118.
Stramljič Breznik 2004 = Irena Stramljič Breznik, Besednodružinski slovar slovenskega jezika: poskusni zvezek za iztočnice na B, Maribor: Slavistično društvo Maribor, 2004 (Zora: priročniki 1).
Stramljič Breznik 2008 = Irena Stramljič Breznik, Prevzete leksemske prvine in njihova besedotvorna zmožnost v slovenščini, Slavistična revija 56 (2008), št. 2, 149–160.
Stramljič Breznik 2009 = Irena Stramljič Breznik, Okazionalizmi v sodobni slovenski mladinski književnosti, Slavia Meridionalis (Warszawa) 9 (2009), 47–58.
Stramljič Breznik – Voršič 2009 = Irena Stramljič Breznik – Ines Voršič, Grafoderivati v tiskanih oglasih, Teorija in praksa 46 (2009), št. 6, 826–838.
Toporišič 1992 = Jože Toporišič, Enciklopedija slovenskega jezika, Ljubljana: CZ, 1992.
Toporišič 2000 = Jože Toporišič, Slovenska slovnica, Maribor: Založba Obzorja, 2000.
Vidovič Muha 1988 = Ada Vidovič Muha, Slovensko skladenjsko besedotvorje ob primerih zloženk, Ljubljana: Znanstveni inštitut Filozofske fakultete – Partizanska knjiga, 1988.
Prenosi
Objavljeno
Kako citirati
Številka
Rubrike
Licenca
Avtorji jamčijo, da je delo njihova avtorska stvaritev, da v njem niso kršene avtorske pravice tretjih oseb ali kake druge pravice. V primeru zahtevkov tretjih oseb se avtorji zavezujejo, da bodo varovali interese založnika ter da bodo povrnili morebitno škodo.
Podrobneje v rubriki: Prispevki
