The Ethnology and Homecomers
Abstract
The ethnological studying of homecomers is tightly linked to researching emigrant life in general. Homecoming – as the final phase in the migration cyclus, composed of the life of the emigrant – then immigrant and finally homecomer, is in ethnology a poorly treated theme: in comparison to ethnological researchedness of the both first phases it has a marginal role. The author seeks the reason for such, several decades old a condition in the branch, in merely coincidental including of migrational (European, overseas) problematic into the pedagogical programme of the university studying of ethnology.
For this reason, in the systematic review of three technical-scientific publications/journals (Etnolog/Slovenski etnograf published by the Slovenski etnografski muzej since 1926; Glasnik – between the years 1956-1959 technical journal of the Inštitut za slovensko narodopisje SAZU, from 1959 to 1975 journal of the Slovensko etnografsko društvo, and from 1975 on journal of the Slovensko etnološko društvo, and Traditiones, from 1972 on miscellany of the Inštitut za slovensko narodopisje ZRC SAZU) and significant ethnological monographs and students' work in that field, in the period between 1926 and 2003 only the period of the eighties is outstanding. At that time a Seminar for ethnological research of Slovene emigration was established at the Department for Ethnology of The Faculty of Arts in Ljubljana, which developed the ethnology of emigration and homecoming in methodological and content sense. From ethnological view, homecomers from America, Australia, Argentina, Canada, Egypt, Germany, Austria, and France have been dealt with. Prevailing were descriptions of the consequences of the life of Slovenes abroad after their returnig to the homeland and their influence on source environment. The dealings comprised the time before World War I and the return of scarce “modern”, after 1945 emigrated and returned families. Soon after cessation of the activity of the mentioned seminar (1981/1982), quite in the second half of the eighties, the interest of the branch for researching emigration in general strongly declined. Thus, the actual studying of homecoming in ethnology as well as of emigration, is a good deal elemental and without proper systematic, which results in ethnology not matching other humanistic and sociological disciplines as well dealing with the mentioned thematic.
We expect more hope for a renewed prosperity of the ethnology of emigration and homecoming in the newly established custodiate for Slovene emigrants and Slovenes in the neighbouring countries, members of national minorities and other ethnicities at the Slovenski etnografski muzej.
Downloads
References
A m šek, Rozalija. 1992. Povratek/prihod Slovencev iz slovenske politične emigracije iz Argentine v Slovenijo. Prosem inarska naloga. Ljubljana: Oddelek za etnologijo in kulturno antropologijo FF.
Barbič, Ana, M iklavčič Brezigar, Inga. 1999. Občasne migracije podeželskih žena na Goriškem: gospodinjsko delo v tujini - nuja in priložnost nekoč in danes. Glasnik Slovenskega etnološkega društva 39, št. 3-4. Ljubljana: Slovensko etno loško društvo.
Batič, Ksenija. 2003. »Domovina je tu in dom ovina je tam«. Raziskava m ed prim orskimi izseljenci o njihovi vrnitvi v Slovenijo. D ve domovini/Two Homelands 18. Ljubljana: Inštitut za slovensko izseljenstvo ZRC SAZU.
Bogataj, Janez. 1982. Mlinarji in žagarji v dolini zgornje Krke. Novo mesto.
Bras, Ljudmila. 1991. Rokodelstvo in obrt. Slovenski etn ograf33-34/1988-90. L jubljana: Slovenski etnografski muzej.
Čebulj, Breda. 1980/81. Slovenskipovratniki izAvstralije. Seminarska naloga. Ljubljana, Beograd: PZE za etnologijo FF.
Čebulj, Breda. 1982. Slovene Returned Emigrants from Australia. Sydney (prevod: Pavla Gruden).
Čebulj, Breda. 1982a. Nekaj o slovenskih izseljencih in povratnikih iz Avstralije. Glasnik Slovenskega etnološkega društva 22. št. 3. Ljubljana: Slovensko etnološka društvo.
Čebulj Sajko, Breda. 1999. Izbranabibliografija virov in literature na temo etnološkega preučevanja slovenskega izseljenstva (1926-1993, z nekaterim i dodatki za obdobje 1994-1999). Glasnik Slovenskega etnološkega društva 39, št. 3-4. Ljubljana: Slovensko etnološka društvo.
Čebulj Sajko, Breda. 1999a. Etnološko raziskovanje slovenskega izseljenstva -te m a , ki lahko združuje. Glasnik Slovenskega etnološkega društva 39, št. 3-4. Ljubljana: Slovensko etnološka društvo.
Čebulj Sajko, Breda. 1999b. Prijava predm eta Etnologija izseljenstva (izbirni predmet). Glasnik Slovenskega etnološkega društva 39, št. 3-4. Ljubljana: Slovensko etnološka društvo.
Čebulj Sajko, Breda. 1999c. Etnologija in izseljenstvo. Slovenci po svetu kot predm et etnoloških raziskav v letih 1926-1993. K njižnica Glasnika Slovenskega etnološkega društva 29. Ljubljana: Slovensko etnološka društvo.
Dokumentacijski fond s področja etnološkega raziskovanja slovenskega izseljenstva na Oddelku za etnologijo in kulturno antropologijo Filozofske fakultete v Ljubljani.
Dolžan, Tatjana. 1988. Študijski sestanki na FF. Glasnik Slovenskega etnološkega društva 2711987, št. 3-4. Ljubljana: Slovensko etnološko društvo.
Dražum erič, M arija. 1979. Izseljevanje iz Črnomlja m ed leti 1880-1914. Seminarska naloga. Ljubljana: PZE za etnologijo FF.
Dražumerič, M arinka. 1981. Vpliv izseljevanja na način življenja prebivalcev Vinice in okoliških vasi m ed leti 1918-1941. Diplom ska naloga. Ljubljana: Oddelek za etnologijo FF.
Dražum erič, M arinka. 1982. Vpliv izseljevanja na način življenja prebivalcev Vinice in okoliških vasi med leti 1918-1941. Glasnik Slovenskega etnološkega društva 22, št. 3. Ljubljana: Slovensko etnološko društvo.
Dražumerič, Marinka, Sulič, Nives. 1982. Posledice izseljevanja na način življenja prebivalcev Vinice in okolice m ed leti 1918-1941. M ladinska raziskovalna tabora Vinica ‘79 in ‘80. Ljubljana.
Dular, Andrej. 1991. Vinogradništvo na Slovenskem . Slovenski etnograf 33-34/19¬ 88-1990. Ljubljana: Slovenski etnografski muzej.
Hribar, Daša. 2003. O prvem obdobju delovanja kustodiata za slovenske izseljence, zam ejce, pripadnike narodnih m anjšin in drugih etnij. Etnolog 13. Ljubljana: Slovenski etnografski muzej.
Hribar, Daša. 2003a. O razstavi M ed in sol tujine. V: Sezonstvo in izseljenstvo v p a ¬ nonskem prostoru (ur. M arina Lukšič Hacin). M igracije 4. Ljubljana: Inštitut za slovensko izseljenstvo ZRC SAZU.
Kogej, Katja. 1982. Izseljevanje Slovencev vArgentino. Sem inarska naloga. Ljubljana: O ddelek za etnologijo FF.
Krem enšek, Slavko. 1974. Etnološka topografija slovenskega etničnega ozemlja. Traditiones 3. Ljubljana: Inštitut za slovensko narodopisje SAZU.
Kremenšek, Slavko. 1976. Etnološkatopografija slovenskegaetničnega ozemlja. Uvod. Poročila. V: Etnološka topografija slovenskega etničnega prostora. Ljubljana: Raziskovalna skupnost slovenskih etnologov.
Kremenšek, Slavko. 1978. Družbeni temelji razvoja slovenske etnološke misli. V: P ogledi na etnologijo. Pogledi 3. Ljubljana: Partizanska knjiga.
Kremenšek Slavko. 1980. Projekt “Način življenja Slovencev 20. stoletja” — zasnova in problemi. Način življenja Slovencev 20. stoletja. Knjižnica Glasnika Slovenskega etnološkega društva I. Ljubljana: Slovensko etnološko društvo.
Kuhar, Boris. 1972. Odmirajoči stari svet vasi. Ljubljana.
Makarovič, M arija. 1979. Govorica noše na primeru Predgrada v Poljanski dolini ob Kolpi. Traditiones 5-6/1976-1977. Ljubljana: Inštitut za slovensko narodopisje SAZU.
M akarovič, M arija. 1985. Predgrad in Predgrajci. Narodopisna podoba belokranjske vasi. Ljubljana.
Makarovič, M arija. 1991. Kmečki posli. Slovenskietnograf33-34/1988-90. Ljubljana: Slovenski etnografski muzej.
Mlekuž, Jernej. 2003. »M ali«prispevek k vprašanjem > povratništva«: življenjski pripovedi povratnikov iz Beneške Slovenije —potovanji brez vrnitve. Dve dom ovinifw o Homelands 17. Ljubljana: Inštitut za slovensko izseljenstvo ZRC SAZU.
M rkun, Anton. 1940. Kmetsko delavstvo v D obrepoljah in okolici. Etnolog 13. Ljubljana: Slovenski etnografski muzej.
Ravnik, M ojca. 1980. Družbeno življenje. V: Slovensko ljudsko izročilo (ur. Angelos Baš). Ljubljana: Cankarjeva založba.
Ravnik, M ojca. 1981. Način življenja in izseljevanje prebivalcev Grosupljega in okolice do prve svetovne vojne. V: Louis A dam ič— zbornik s simpozija. Ljubljana.
Ravnik, M ojca. 1982. Etnološko preučevanje slovenskega izseljenstva. Glasnik Slovenskega etnološkega društva 21/1981, št. 1. Ljubljana: Slovensko etnološko društvo.
Ravnik, M ojca. 1982a. Etnološko preučevanje slovenskega izseljenstva na Oddelku za etnologijo Filozofske fakultete v Ljubljani. Glasnik Slovenskega etnološkega društva 22, št. 3. Ljubljana: Slovensko etnološka društvo.
Ravnik, M ojca. 1999. Družina, sorodstvo, migracije. Glasnik Slovenskega etnološkega društva 39, št. 3-4. Ljubljana: Slovensko etnološka društvo.
Repinc, M artina. 1982. "‘Egipčanke". Sem inarska naloga. Ljubljana: Oddelek za etnologijo FF.
Sedej, Ivan. 1991. Vsakdanje življenje večinskega prebivalstva na Slovenskem v 19. stoletju. Slovenski etnograf 33-3411 988-90. Ljubljana: Slovenski etnografski muzej.
S im ik ič , A le n k a . 1 9 8 8 . Iz a r h iv a S lo v e n s k e g a e tn o g r a f s k e g a m u z e ja v Ljubljani. Statistični podatki l. terenske ekipe (Šentjurij-Škocjan). Slovenski etnograf3M 983-1987. Ljubljana: Slovenski etnografski muzej.
Slavec, Ingrid. 1990. Etnološko preučevanje etnične identitete slovenskih izseljencev. D ve domovini/Two Homelands 1. Ljubljana: Inštitut za slovensko izseljenstvo ZRC SAZU.
Sm erdel, Inja. 1991. Prelom na in druga bistvena gospodarska dogajanja v zgodovini agrarnih panog v 19. stoletju na Slovenskem. Slovenski etnograf33-34i1 988-90. Ljubljana: Slovenski etnografski muzej.
Strajnar, Julijan. 1982. Izseljenstvo— osebne izkušnje in opažanja. Glasnik Slovenskega etnološkega društva 22, št. 3. Ljubljana: Slovensko etnološko društvo.
Sulič, Nives. 1981. M ladinski raziskovalni tabor “Znanost mladini” v Vinici (julij 1980). Glasnik Slovenskega etnološkega društva 20/1 980, št. 4. Ljubljana: Slovensko etnološko društvo.
Sulič, Nives. 1989. Izseljevanje iz Adlešičev in okolice. V: Etnološki mladinski raziskovalni tabori v Beli krajini 1985-1988. K njižnica Slovenskega etnografskega m uzeja 1. Ljubljana: Slovenski etnografski muzej, ZOTKS - Gibanje Znanost mladini.
Sulič, Nives. 1989a. Izseljenstvo v Dragatušu in okolici. V: Etnološki mladinski raziskovalni tabori v Beli krajini 1985-1988. K njižnica Slovenskega etnografskega m uzeja 1. Ljubljana: Slovenski etnografski muzej, ZOTKS - Gibanje Znanost mladini.
Sulič, Nives. 1990. “M ene ni nič vleklo v A m eriko!” Etnološki mladinski raziskovalni tabor Stari trg ob Kolpi 1989. Ljubljana: ZOTKS - Gibanje Znanost mladini, Slovensko etnološka društvo.
Svetek, M arija. 1982. Povratniki iz Kanade. Seminarska naloga. Ljubljana: Oddelek za etnologijo FF.
Škerlj, Božo. 1957. Nekaj akulturacijskih pojavov med ameriškimi Slovenci. Slovenski etnograf I O. Ljubljana: Slovenski etnografski muzej.
Štrukelj, Pavla in uredniški odbor. 1978. Interetnični odnosi, medkrajevni odnosi in zdomstvo. V prašalnice VII. V: Etnološka topografija slovenskega etničnegaprostora. Ljubljana: Raziskovalna skupnost slovenskih etnologov.
Šumi, Nace. 1988. Raziskovalni program Znanstvenega inštituta Filozofske fakultete o slovenskih izseljencih. Slovenski koledar 1989. Ljubljana: Slovenska izseljenska matica.
Terčelj, M ojca. 1988. Tradicionalna kultura na območju občine Sevnica v 20. stoletju. Traditiones 17. Ljubljana: Inštitut za slovensko narodopisje ZRC SAZU.
U lcej, Nadja. 1992. Način življenja Slovencev v očeh zdomcev. Prosem inarska naloga. Ljubljana: Oddelek za etnologijo in kulturno antropologijo FF.
-1991. Bibliografije seminarskih in diplomskih nalog študentov Oddelka za etnologijo. Glasnik Slovenskega etnološkega društva 22, št. 3 - 31, št. 1-2. Ljubljana: Slovensko etnološko društvo.
-2003. Bilten Inštituta za slovensko izseljenstvo ZRC SAZU, št. 1-2 — št. 15. Ljubljana: Inštitut za slovensko izseljenstvo ZRC SAZU.
Downloads
Published
How to Cite
Issue
Section
License
This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 International License.
Authors guarantee that the work is their own original creation and does not infringe any statutory or common-law copyright or any proprietary right of any third party. In case of claims by third parties, authors commit their self to defend the interests of the publisher, and shall cover any potential costs.
More in: Submission chapter
