ZRCola vnašalni sistem za jezikoslovno rabo v programu word

Avtorji

  • Peter Weiss

DOI:

https://doi.org/10.3986/jz.v10i1.2610

Povzetek

Vnašalni sistem ZRCola je bil na Znanstvenoraziskovalnem centru SAZU v Ljubljani razvit za jezikoslovne, predvsem dialektološke potrebe in deluje v Microsoftovem programu word v operacijskem sistemu windows. Temelji na standardu unikod, okoli 1400 dodatnih znakov - med njimi so tudi slovenski zgodovinski znaki iz prve polovice 19. stoletja - pa je v pisavi 00 ZRCola razporejenih na področju zasebn e rabe tega standarda. Zapleteni znaki N se vnašajo tako, da se osnovnemu znaku v obveznem zaporedju dodajo zaslonski diakritični znaki, nazadnje pa program nize s temi znaki na uporabnikovo zahtevo sestavi v samostojne znake oz. pismenke. Ta način omogoča s prirejeno tipkovnico, kije del vnašalnega sistema, preprosto vnašanje latiničnih in slovanskih ciriličnih besedil in iskanje po njih, pa tudi lažjo izmenjavo datotek in zanesljivo organiziranje podatkovnih zbirk.

Prenosi

Literatura

The Unicode Consortium 2003 = The Unicode Consortium, The Unicode Stan-dard,Version 4.0, Boston itd., Addison-Wesley, 2003.

Peterlin - Košir - Erjavec 1998 = Primož Peterlin - Aleš Košir - Tomaž Erjavec, Digitalni zapis slovenskih znakov, v: Tomaž Erjavec - Jerneja Gros (ur.), Jezikovne tehnologije za slovenski jezik - Language Technologies for the Peter Weiss: ZRCola: vnašalni sistem za jezikoslovno rabo v programu word Slovene Language, Zbornik konference - Proceedings of the Conference, Ljubljana, Institut Jožef Stefan, 1998, 128-132.

Prenosi

Objavljeno

12.08.2015

Kako citirati

Weiss, P. (2015). ZRCola vnašalni sistem za jezikoslovno rabo v programu word. Jezikoslovni Zapiski, 10(1). https://doi.org/10.3986/jz.v10i1.2610