Vinogradniško in kletarsko izrazje v prleški vasi Cven
DOI:
https://doi.org/10.3986/jz.v16i1.2391Ključne besede:
vinogradniška in kletarska terminologija, panonska narečna skupina, prleško narečjePovzetek
Prispevek prinaša narečni slovar vinogradniške in kletarske terminologije, glasoslovni opis in krajše besedilo panonskega prleškega govora vasi Cven ter primerjavo zbrane leksike z drugimi do zdaj objavljenimi dialektološkimi prispevki iz prleškega narečja in s še neobjavljenim gradivom za slovar medžimurskega narečja. Preverjena je tudi pojavnost v slovarjih. Leksemi so v slovarju opremljeni z označevalniki glede na časovnost oziroma pogostnost in postavljeni v sobesedilo.Prenosi
Literatura
Baša 2002 = Helena Baša, Vinogradništvo in kletarsko izrazje Zalošč v srednji Vipavski dolini: diplomsko delo, mentorica izr. prof. dr. Vera Smole, Ljubljana: Filozofska fakulteta, 2002. (Tipkopis.)
Bezlaj 1–5 = France Bezlaj, Etimološki slovar slovenskega jezika I–V, avtorji gesel France Bezlaj – Marko Snoj – Metka Furlan, Ljubljana: Mladinska knjiga; SAZU – ZRC SAZU, 1976–2007.
Blažeka 2010 = Đuro Blažeka, Iz slovarja medžimurskega narečja, neobjavljeno gradivo, posredovano po elektronski pošti 14. 1. 2010.
Finka 1984– = Rječnik hrvatskoga kajkavskoga književnog jezika, ur. Božidar Finka – Radoslav Katičić (od 3. knjige), Zagreb: Jugoslavenska akademija znanosti i umjetnosti, 1984–.
Doberšek 1968 = Tit Doberšek, Vinogradništvo, Ljubljana: Državna založba Slovenije, 1968.
Hrček 1994 = Lojze Hrček, Kmetijski tehniški slovar 7: vinogradništvo = Zbornik Biotehniške fakultete Univerze v Ljubljani – agronomija, supl. 19 (1994).
Koletnik 1996 = Mihaela Koletnik, Vinogradniška terminologija na Gomili pri Kogu, v: Borkov zbornik, ur. Marko Jesenšek – Viktor Vrbnjak, Maribor: Slavistično društvo, 1996 (Piramida), 91–104.
Koletnik 2004 = Mihaela Koletnik, Miklošičevo vinogradniško besedje v Pleteršnikovem slovarju, v: Besedoslovje v delih Frana Miklošiča, ur. Zinka Zorko – Mihaela Koletnik, Maribor: Slavistično društvo, 2004 (Zora 31), 148–157.
Koletnik 2006a = Mihaela Koletnik, Izposojenke v prleškem vinogradniškem besedju, Annales: series historia et sociologia 16 (2006), št. 1, 179–188.
Koletnik 2006b = Vinogradniška terminologija na Ženiku in v Biserjanah, rojstnem kraju Antona Korošca, Časopis za zgodovino in narodopisje 77 (2006), št. 2–3, 243–254.
Koletnik 2007 = Besedje v severovzhodnem narečnem prostoru, v: Besedoslovne spremembe slovenskega jezika skozi čas in prostor, ur. Marko Jesenšek, Maribor: Slavistično društvo, 2007 (Zora 49), 347–423.
Kosi 2007 = Mateja Kosi, Vinogradniško in kletarsko izrazje v prleški vasi Cven: diplomsko delo, mentorica red. prof. dr. Vera Smole, Ljubljana: Filozofska fakulteta, 2007. (Tipkopis.)
Lipljin 2002 = Tomislav Lipljin, Rječnik varaždinskoga kajkavskog govora, Varaždin: Garestin, 2002.
Mukič 2005 = Francek Mukič, Porabsko-knjižnoslovensko-madžarski slovar, Szombathely: Zveza Slovencev na Madžarskem, 2005.
Novak 2006 = Vilko Novak, Slovar stare knjižne prekmurščine, Ljubljana: Založba ZRC – ZRC SAZU, 2006.
Pleteršnik 2006 = Maks Pleteršnik, Slovensko-nemški slovar, ur. Metka Furlan, Ljubljana: Založba ZRC – ZRC SAZU, 2006. (Transliterirana izdaja.)
SSKJ 1–5 = Slovar slovenskega knjižnega jezika 1–5. Ljubljana: SAZU – DZS, 1970–1991.
Safran 2004 = Nataša Safran, Vinogradniško besedje na Kapelskem Vrhu, diplomsko delo, mentorica doc. dr. Mihaela Koletnik, Maribor: Pedagoška fakulteta, 2004.
Skaza 1991 = Anton Skaza, Kletarjenje je užitek, Ljubljana: ČZP Kmečki glas, 1991.
Skočir 1990 = Ivan Skočir, Malo praktično vinogradništvo, Maribor: Založba Obzorja, 1990.
Skok 1–4 = Petar Skok, Etimologijski rječnik hrvatskoga ili srpskoga jezika 1–4, Zagreb: JAZU, 1971–1974.
Snoj 1997 = Marko Snoj, Slovenski etimološki slovar, Ljubljana: Mladinska knjiga, 1997.
Škofic 2004 = Jožica Škofic, Fonološki opis govora Juršincev v Slovenskih goricah (SLA 378), Jezikoslovni zapiski 10 (2004), št. 2, 103–119.
Prenosi
Objavljeno
Kako citirati
Številka
Rubrike
Licenca
Avtorji jamčijo, da je delo njihova avtorska stvaritev, da v njem niso kršene avtorske pravice tretjih oseb ali kake druge pravice. V primeru zahtevkov tretjih oseb se avtorji zavezujejo, da bodo varovali interese založnika ter da bodo povrnili morebitno škodo.
Podrobneje v rubriki: Prispevki
