Oreste Biringucci in Amor Feretrio: pustni turnir leta 1585 v Mantovi
DOI:
https://doi.org/10.3986/dmd17.1.01Ključne besede:
Vincenzo Gonzaga, Oreste Biringucci, Benedetto Pallavicino, Curzio Gonzaga, turnirjiPovzetek
Članek obravnava opis turnirja, ki je potekal na dvoru v Mantovi med karnevalom leta 1585. Naročil ga je dedni princ Vincenzo Gonzaga pri dvornem arhitektu Oresteju Biringucciju. Biringuccijevo poročilo, naslovljeno Apparato e barriera del tempio di Amor Feretrio, opisuje gledališko sceno, sodelujoče plemstvo, predstavljene like (večinoma iz klasične mitologije in junaških del avtorjev, kot so Ludovico Ariosto, Bernardo Tasso in Curzio Gonzaga), pa tudi – zelo nenavadno za tisti čas – dvorne pesnike in glasbenike, ki so sodelovali pri dogodku. Glasba ima v opisu vidno vlogo, saj prihod vsakega bojevnika s solističnim spevom (v dveh primerih je bil to madrigal) naznani kateri izmed mitoloških likov. Eden od madrigalov je bil prepoznan kot antifonalna kompozicija dvornega skladatelja Benedetta Pallavicina. Razprava vključuje angleški prevod omenjenega opisa, povzema življenje in delo Oresteja Biringuccija ter razpravlja o vseh drugih zbranih virih o turnirju, ki se nahajajo v arhivu Gonzaga v Mantovi.
Prenosi
Literatura
Hero, Alexandrinus. Libro degli artifizii spiritali over di fiato d’Herone Alessandrino. Italian translation by Oreste Vannocci of Erone’s Liber spiritalium. Siena, Biblioteca comunale degli Intronati, Codice L.VI. 44, n. 161.
Pecci, Giovanni Antonio [mostly in the hand of Pietro Pecci]. L’indice degli scrittori sanesi, che principio della lettera P. Vol. 3. Siena, Biblioteca comunale degli Intronati, Codice A.VII.36.
The Gonzaga Masses in the Conservatory Library of Milan, Fondo Santa Barbara. Edited by Ottavio Beretta. 3 vols. Corpus mensurabilis musicae 108. Neuhausen: American Institute of Musicology, 1997–2007.
Gonzaga, Guglielmo. Madrigali a cinque voci (Venice, 1583). Edited by Jessie Ann Owens and Megumi Nagaoka. Sixteenth-century madrigal 14. New York: Garland, 1995.
Gonzaga, Guglielmo. Sacrae cantiones quinque vocum (Venice 1583): Two motets […]. Edited by Richard Sherr. Sixteenth century motets 28. New York: Garland, 1990.
Milleville, Alessandro. Madrigali […] libro secondo a cinque voci. Ferrara: Baldini, 1584.
Pallavicino, Benedetto. Il quinto libro de madrigali a cinque voci. Venice: Vincenti, 1593.
Pallavicino, Benedetto. Opera omnia. Edited by Peter Flanders and Kathryn Bosi Monteath. 7 vols. Corpus mensurabilis musicae 89. Neuhausen: American Institute of Musicology, Hänssler-Verlag, 1982–1996.
Spoglia amorosa: madrigali a cinque voci di diversi eccellentissimi musici, nuovamente posti in luce. Venice: Scotto, 1584.
Addington Symonds, John. The Renaissance in Italy. Vol. 5, Italian Literature, pt. 2. Anglistica & Americana 98. Hildesheim: Olms, 1971.
Argenti, Agostino. Cavalerie della città di Ferrara. Vol. 2, Il tempio d’amore nel quale si contengono le cose d’arme fatte in Ferrara nelle nozze del duca Alfonso et della regina Barbara d’Austria. Ferrara: Rossi, 1566.
Ariosto, Ludovico. Orlando furioso. Ferrara: Mazocco dal Bondeno, 1516.
Arnold, Denis. “Monteverdi: Some Colleagues and Pupils”. In The Monteverdi Companion, edited by Denis Arnold and Nigel Fortune, 110–130. London: Faber and Faber, 1968.
Belkin, Ahuva, ed. Leone de’ Sommi and the Performing arts. Tel Aviv: Yolanda and David Katz Faculty of the Arts, Tel Aviv University, 1997.
Belloni, Antonio. “Curzio Gonzaga: rimatore del secolo XVI”. Il Propugnatore 4 (1891): 125–162; 349–386.
Bertolotti, Antonino. Artisti in relazione coi Gonzaga duchi di Mantova nei secoli XVI e XVII. Bologna: Forni, 1977.
Besutti, Paola. “Giostre, tornei, fuochi e naumachie a Mantova fra Cinque e Seicento”. In Musica in torneo nell’Italia del Seicento, edited by Paolo Fabbri, 3–32. ConNotazioni 6. Lucca: LIM, 1999.
Bettinelli, Saverio. Delle lettere e delle arti mantovane. Mantua: Padus, 1974.
Biringucci, Oreste. Apparato e barriera del tempio di Amor Feretrio, fatta dal serenissimo signor principe di Mantoua l’anno 1585, descritta da Oreste Vannocci Biringucci gentilhomo senese, e prefetto delle fabbriche del Serenissimo Signor Duca di Mantua, e di Monferrato. Mantua: Francesco Osanna, [1585].
Biringucci, Vannoccio. De la pirotechnia: libri x; dove ampiamente si tratta non solo di ogni sorte & diuersita di miniere ma anchora quanto si ricerca intorno aÌ la prattica di quelle cose di quel che si appartiene aÌ l’arte de la fusione ouer gitto de metalli come d’ogni altra cosa simile aÌ questa. Venice: Rossinello, 1540.
Bosi Monteath, Kathryn. “The Ferrara Connection: Diminution in the Early Madrigals of Benedetto Pallavicino”. In Essays on Italian Music in the Cinquecento, edited by Richard Charteris, 131–158. Sydney: Frederick May Foundation for Italian Studies, University of Sydney, 1990.
Bosi Monteath, Kathryn. “The Five-Part Madrigals of Benedetto Pallavicino”. 2 vols. PhD diss., University of Otago, 1981.
Bosi Monteath, Kathryn. “Tenshō Shōnen Shisetsu: The Reception of a Japanese Delegation at the Court of Mantua in 1585”. In Maestranze, artisti e apparatori per la scena dei Gonzaga (1480–1630): atti del convegno internazionale di studi (Mantova, 26–28 febbraio 2015), edited by Simona Brunetti, 230–243. Visioni teatrali 6. Bari: Edizioni di Pagina, 2016. https://doi.org/10.1400/246998.
Brunetti, Simona. “L’origine mitica di Mantova sulla scena dei Gonzaga”. In Maestranze, artisti e apparatori per la scena dei Gonzaga (1480–1630): atti del convegno internazionale di studi (Mantova, 26–28 febbraio 2015), edited by Simona Brunetti, 219–229. Visioni teatrali 6. Bari: Edizioni di Pagina, 2016. https://doi.org/10.1400/246997.
Burattelli, Claudia. Spettacoli di corte a Mantova tra Cinque e Seicento. Florence: Le Lettere, 1999.
Cagnani, Eugenio. Raccolta d’alcune rime di scrittori mantouani. Mantua: Osanna, 1612.
Caltarossa, Rita. “Il codice di Oreste Vannocci Biringucci nel contesto dei codici del Rinascimento”. Annali di architettura 8 (1996): 43–60.
Campana, Cesare. Arbori delle famiglie le quali hanno signoreggiato con diversi titoli in Mantova. Mantua: Osanna, 1590. Anastatic reprint. Bologna: Forni, 1980.
Canal, Pietro. Della musica in Mantova: notizie tratte principalmente dall’Archivio Gonzaga. La Musique à Mantoue aux XVe et XVIIIe siècles. Geneva: Minkoff Reprint, 1978.
Canguilhem, Philippe. “Monodia e contrappunto a Firenze nel Cinquecento: dal canto alla lira al canto alla bastarda”. In La monodia in Toscana alle soglie del XVII secolo: atti del convegno di studi; Pisa 17–18 dicembre 2004, edited by Francesca Menchelli-Buttini, 25–42. Pisa: ETS, 2007.
Capilupi, Giulio. Fabrica et vso di alcuni stromenti horarii vniuersali ritrouati da Giulio Capilupi gentilhuomo mantouano […]. Rome: Giliotti, 1590.
Capilupi, Giulio. Iulii Capilupi Cento ex Virgilio: P. Virgilius Maro; ad serenissimum Vincentium Gonzagam Mantuae et Montisferati ducem. Mantua: Osanna, 1588.
Capiluporum carmina. Rome: Lilioti, 1590.
Carpino, Vincenzo. I Capilupi: poeti mantovani del secolo XVI. Catania: Galati, 1901.
D’Ancona, Alessandro. Origini del teatro italiano. Vol. 2, Libri tre, con due appendici, sulla rappresentazione drammatica del contado toscano, e sul teatro mantovano nel sec. XVI. Turin: Loescher, 1891.
De Mori, Ascanio da Ceno. Giuoco piacevole. Mantua: Ruffinello, 1575.
De’ Rossi, Bastiano. Descrizione del magnificentiss: apparato […] nelle felicissime nozze degl’illustrissimi, ed eccellentissimi signori il signor Don Cesare d’Este e la signora Donna Virginia Medici. Florence: Marescotti, 1585.
Di Pasquale, Marco. “Intorno al patronato della musica della Accademia Filarmonica di Verona nel Cinquecento: riflessioni e congetture”. Recercare 23 (2011): 35–63.
Fabbri, Paolo. Gusto scenico a Mantova nel tardo Rinascimento. Padua: Liviana, 1974.
Faccioli, Emilio, ed. “Ascanio de’ Mori”. In Mantova: la storia, le lettere, le arti, vol. 2, Le lettere, pt. 3, Autunno del Rinascimento mantovano, 501–552. Mantua: Istituto Carlo d’Arco per la storia di Mantova, 1962.
Fenlon, Iain. Giaches de Wert: Letters and Documents. Epitome musical 4. [Paris]: Klincksieck, 1999.
Fenlon, Iain. Music and Patronage in Sixteenth-Century Mantua. Vol. 1. Cambridge studies in music 1. Cambridge: Cambridge University Press, 1980.
Fiorini Galassi, Maria Grazia. “La legenda di Manto: un mito per una città”. Civiltà mantovana 1 (1983): 3–19.
Flanders, Peter. “The Madrigals of Benedetto Pallavicino”. 2 vols. PhD diss., New York University, 1971.
Florio, John. Queen Anna’s New World of Words, or Dictionarie of the Italian and English Tongues, Collected, and Newly Much Augmented by Iohn Florio […]. London: printed by Melchisidec Bradwood, for Edward Blount and William Barret, 1611.
Folengo, Teofilo. Merlini Cocai poetae Mantuani liber Macaronices libri XVII: non ante impressi. Venice: Paganini, 1517.
Follino, Federico. “Breve descrittione della barriera fatta in Mantova il primo di Maggio dell'anno 1594”. In Cronache mantovane: 1587–1608, edited by Claudio Gallico, 47–101. Florence: Olschki, 2004.
Gallico, Claudio. “Guglielmo Gonzaga signore della musica”. In Mantova e i Gonzaga nella civiltà del Rinascimento, edited by Accademia Virgiliana, 227–283. Mantua: Mondadori, 1977.
Ghisi, Federico, ed. Feste musicali della Firenze Medicea (1480–1589). Florence: Vallecchi, 1939.
Gionta, Stefano. Il fioretto delle croniche di Mantova […] Aggiontovi di nuovo l’Edificatione di essa Città di Rafaelo Toscano. Mantua: Osanna, 1587.
Gonzaga, Curzio. Gli inganni. Venice: Rampazetto, 1592.
Gonzaga, Curzio. Il fidamante. Edited by Ester Varini and Ilenia Rocchi. Rome: Verso l’Arte, 2000.
Gonzaga, Curzio. Il fido amante: poema eroico, di Curtio Gonzaga, figliuolo di Luigi dell’antichissima casa de’ Prencipi di Mantoua. Mantua: Ruffinello, 1582.
Gonzaga, Curzio. Rime dell’illustriss. sig. Curtio Gonzaga, già ricorrette, ordinate, et accresciute da lui; et hora di nuovo ristampate con gli argomenti ad ogni compositione. Venice: al Segno del Leone, 1591.
Guazzo, Stefano. La ciuil conuersatione del sig. Stefano Guazzo gentilhuomo di Casale di Monferrato: diuisa in quattro libri. Brescia: Bozzola, 1574.
Haar, James. “Arie per cantar stanza ariostesche”. In L’Ariosto: la musica i musicisti, edited by Maria Antonella Balsano, 31–46. Florence: Olschki, 1981.
Heydenreich, Ludwig Heinrich. “Über Oreste Vanocci Biringucci”. Mitteilungen des Kunsthistorischen Institutes in Florenz 3, no. 7 (1931): 434–440.
Kirkendale, Warren. The Court Musicians in Florence during the Principate of the Medici: With a Reconstruction of the Artistic Establishment. Historiae musicae cultores 61. Florence: Olschki, 1993.
MacClintock, Carol. Giaches de Wert (1535–1596): Life and Works. Musicological studies and documents 17. [Rome]: American Institute of Musicology, 1966.
Marcigliano, Alessandro. Chivalric Festivals of the Ferrarese Court of Alfonso II d’Este. Stage and screen studies 2. Oxford: Peter Lang, 2003.
Mari, Licia. “I Gonzaga e l’Accademia Filarmonica: presenze a Verona di musici del duca di Mantova tra XVI e XVII secolo”. Paper read at “The Soundscape of the Venetian Terraferma in the Early Modern Era: International Conference celebrating 475 Years of the Accademia Filarmonica of Verona” held at Verona, 1–3 June 2018.
Maylender, Michele. Storia delle accademie d’Italia. Bologna: Forni, 1976.
Milanesi, Gaetano. Documenti per la storia dell’arte senese. 3 vols. Siena: Porri, 1584–1586.
Palisca, Claude V. “Vincenzo Galilei and Some Links between ‘Pseudo-Monody’ and Monody”. The Musical Quarterly 46, no. 3 (1960), 344–360. https://doi.org/10.1093/mq/XLVI.3.344.
Patuzzi, Stefano. “Musiche su un volgarizzamento oraziano di Curtio Gonzaga, ‘rimatore del secolo XVI’”. In Curzio Gonzaga fedele d’amore letterato e politico, edited by Anselmo Villata, 59–67. Rome: Verso l’Arte, 2000.
Piccolomini, Alessandro. Parafrasi di monsignor Alessandro Piccolomini arciuescouo di Patras, sopra le Mecaniche d’Aristotile, tradotta da Oreste Vannocci Biringucci, gentilomo senese. Rome: Zanetti, 1582.
Pistofilo, Bonaventura. Il torneo. Bologna: Ferrone, 1627.
Politi, Adriano. Lettere del Signor Adriano Politi. Venice: Pinelli, 1624.
Razzoli Roio, Anna Maria, ed. Cavalieri ed eroi alla corte di Mantova: il ‘Fido Amante’ di Curzio Gonzaga. Cerrina: Verso l’Arte Edizioni, 2008.
Rigoli, Paolo, ed. Coelorum imitatur concentum: studi in ricordo di Enrico Paganuzzi. Verona: Accademia Filarmonica di Verona, 2002.
Rime di diversi nobilissimi et eccellentissimi auttori in lode dell’illustrissima signora Donna Lucretia Gonzaga marchesana. Bologna: Rossi, 1565.
Sampson, Lisa. “The Mantuan Performance of Guarini’s Pastor fido and Representations of Courtly Identity”. The Modern Language Review 98, no. 1 (2003): 65–83. https://doi.org/10.2307/3738176.
Schizzerotto, Giancarlo. “I poemetti mantovani di Stefano Gionta e Raffaele Toscano”. Civiltà mantovana 7 (1985): 71–79.
Sherr, Richard. “The Publications of Guglielmo Gonzaga”. Journal of the American Musicological Society 31, no. 1 (1978): 118–125. https://doi.org/10.2307/831387.
Sommi, Leone de’. Quattro dialoghi in materia di rappresentazioni sceniche. Edited by Ferruccio Marotti. Archivio del teatro italiano 1. Milan: Il Polifilo, 1968.
Stähler, Axel. “Perpetuall monuments”: Die Repräsentation von Architektur in der italienischen Festdokumentation (ca. 1515–1640) und der englischen court masque (1604–1640). Studien zur englischen Literatur 12. Münster: Lit, 2000.
Tasso, Bernardo. L’Amadigi. Venice: Giolito De’ Ferrari, 1560.
Tassone, Ercole Estense. L’isola beata: torneo fatta nella citta di Ferrara per la venuta del serenissimo principe Carlo arciduca d’Austria. [Ferrara]: [Francesco Rossi], [1569].
Testaverde, Anna Maria. “Trattino i cavalier d’arme e d’amori: epica spettacolare ed etica dinastica alla corte medicea nel secolo XVII”. In L’arme e gli amori: Ariosto, Tasso and Guarini in Late Renaissance Florence; Acts of an International Conference, Florence, Villa I Tatti, June 27–29, 2001, vol. 2, Dynasty, Court and Imagery, edited by Fiorella Gioffredi Superbi and Massimiliano Rossi, 231–253. Villa I Tatti, The Harvard University Center for Italian Renaissance Studies 20. Florence: Olschki, 2004. https://doi.org/10.1400/189252.
Toscano, Raffaello. Rime ai serenissimi Vicentio Gonzaga e Leonora de Medici duchi di Mantoua & di Monferato. Sopra la edificatione di essa […]. Milan: Meda, 1588.
Turrini, Giuseppe. L’Accademia Filarmonica di Verona dalla fondazione (maggio 1543) al 1600 e il suo patrimonio musicale antico. Verona: Tipografia Veronese, 1941.
Ugurgieri Azzolini, Isidoro. Le Pompe Sanesi o’vero Relazione delli huomini, e donne illustri di Siena. Pistoia: Fortunati, 1649.
Watanabe-O’Kelly, Helen. “Early Modern European Festivals – Politics and Performance, Event and Record”. In Court Festivals of the European Renaissance: Art, Politics and Performance, edited by J. R. Mulryne and Elizabeth Goldring, 15–25. Aldershot: Ashgate, 2002. https://doi.org/10.4324/9781315259086-2.
Prenosi
Objavljeno
Kako citirati
Številka
Rubrike
Licenca
To delo je licencirano pod Creative Commons Priznanje avtorstva-Nekomercialno-Brez predelav 4.0 mednarodno licenco.
Avtorji jamčijo, da je delo njihova avtorska stvaritev, da v njem niso kršene avtorske pravice tretjih oseb ali kake druge pravice. V primeru zahtevkov tretjih oseb se avtorji zavezujejo, da bodo varovali interese založnika ter da bodo povrnili morebitno škodo.
Podrobneje v rubriki: Prispevki
