Foreigners and the Other in the Novels The Newcomers and Le testament français

Authors

  • Katja Mihurko Poniž

Keywords:

foreigners, topicology, Lojze Kovačič, Andreï Makine

Abstract

In this paper, using an approach created by researchers in the field of imagology, I analyse the image of Switzerland in Kovačič’s novel and compare it with the image of France as seen by the first-person narrator of Le testament français through his grandmother’s stories and his own studies of French culture and history. In the second part of the discussion I expand on this theme with research of the characters of male and female migrants who in encountering a foreign environment experience either themselves or others as foreigners. In the last part of the paper I analyse how Otherness is presented as an attitude towards the world in both novels.

Downloads

Download data is not yet available.

Author Biography

Katja Mihurko Poniž

Dr. feministične teorije in ženskih študij, docentka, Univerza v Novi Gorici, Vipavska 13, SI-5000 Nova Gorica

References

Bergland, Betty (1992). Ideology, Ethnicity & the Gendered Subject: Reading Immigrant Women's Autobiographies. Seeking Common Ground: Multidisciplinary studies of immigrant women in the United States (ur. Donna Gabaccia). Westport: Praeger publishers.

Braidotti, Rosi in Esther Vonk: Feminist theories of subjectivity in a European perspective, http://ec.europa.eu/research/social-sciences/pdf/finalreport/hpse-ct-2001-00087-final-report.pdf (15. 10. 2009).

Dolgan, Marjan (1998). Prišleki – véliki tekst o demistifikaciji »vélikega teksta«. Lojze Kovačič (ur. Tomo Virk). Ljubljana: Nova revija, 139–161.

Gabaccia, Donna (2006). A Glass Half Full? Gender in Migration Studies. International Migration Review 40(1): 3–26.

Komel Snoj, Mateja (1998). S črte. Intervju z Lojzetom Kovačičem. Lojze Kovačič (ur. Tomo Virk). Ljubljana: Nova revija, 206–241.

Kovačič, Lojze (1984). Prišleki. Ljubljana: Slovenska matica.

Kristeva, Julia (1991). Strangers to ourselves. New York: Columbia University Press.

Makine, Andreï (2005). Francoski testament. Maribor: Litera.

Zajc, Dane (1998). Prišlek. Lojze Kovačič (ur. Tomo Virk). Ljubljana: Nova revija, 7–11.

Žižek, Slavoj (1987). Jezik, ideologija, Slovenci. Ljubljana: Delavska enotnost.

Published

2010-01-01

How to Cite

Mihurko Poniž, K. . (2010). Foreigners and the Other in the Novels The Newcomers and Le testament français. Two Homelands, (31). Retrieved from https://ojs.zrc-sazu.si/twohomelands/article/view/11062

Issue

Section

Articles