Educational Care for Slovene Emigrant Youth before the Second World War

Authors

  • Marjan Drnovšek

Keywords:

assimilation of school children, emigrant teachers, contacts with the homeland, holidays in the homeland, written contacts between children

Abstract

Children were a part of the emigrant population that was in the shadow of adults. The care of the Church and the state for their situation abroad in the inter-war period is investigated. The stress is on children of Slovene emigrants in France, Germany, Belgium and The Netherlands. A few emigrant priests and teachers were involved with them and a small number went to supplementary lessons in the Slovene language. Correspondence between emigrant children and their peers in the home country was lively. They also met during holidays that emigrant children spent in Slovenia. Children were active participants at public emigrant events in the emigrant community. Despite all the efforts to preserve their national identity, the process of assimilation deepened as a result of them attending compulsory schooling in the immigrant country. Few personal testimonies of childhood have been preserved. Their feelings and experience are reflected in songs that were penned by adults in the language of children, e.g., in Izseljenska čitanka (Emigrant Reader) (1941).

Downloads

Download data is not yet available.

Author Biography

Marjan Drnovšek

PhD (history and archive studies), scientific advisor, Slovenian Migration Institute ZRC SAZU, Novi trg 2, SI-Ljubljana

References

Bade, J. Klaus (2005). Evropa v gibanju. Migracije od poznega 18. stoletja do danes. Ljubljana: Založba /*cf.

Drnovšek, Marjan (2010). Izseljevanje, rakrana slovenskega naroda: od misijonarja Friderika Barage do migracijske politike države Slovenije. Ljubljana: Nova revija.

Drnovšek, Marjan and Rolf Wörsdörfer (2009). Transnationale Migrationen in der Hochmoderne: Amerikanische und westfälische Slowenen im Vergleich. Westfälische Forschungen, 59. Münster: Aschendorff Verlag.

Drnovšek, Marjan (2009). Slowenien in Bewegung: Vom Massenexodus des 19. Jahrhunderts bis zum Ende der Gastarbeitermigration. Eine sozialdemografische Skizze. Bochum: Mitteilungsblatt des Instituts für soziale Bewegung, 41.

Drnovšek, Marjan (1997). Slovenski izseljenci in domovina v tridesetih letih. Slovenska trideseta leta. Ljubljana: Slovenska matica.

Drnovšek, Marjan (1999). Velika gospodarska kriza in slovenski izseljenci. Gospodarske krize in Slovenci. Ljubljana: Inštitut za novejšo zgodovino, Zveza ekonomistov Slovenije.

Jarc, Evgen (1936). Osnove sodobne zaščite otrok v Sloveniji. Kronika slovenskih mest III/1: 9, 14–15.

Jonjić, Pavao and Ante Laušić (1998). Izvješća Iseljeničkog komesarijata u Zagrebu 1922–1939. Zagreb: Institut za migracije i narodnosti.

Kološa, Vladimir (1980). Banski svet Dravske banovine. Ljubljana: Arhiv SR Slovenije.

Kuhar, Alojzij (1939). Naše izseljensko vprašanje. Spominski zbornik Slovenije. Ljubljana: Založba jubilej.

Premrov, Jože (1941). Izseljenska čitanka. Slovenski mladini priredil Jože Premrov. Ljubljana: Mladinska založba.

Šmid, Gašper (2003). Uprava Dravske banovine 1929–1941. Ljubljana: Arhiv Republike Slovenije.

Tensundern, Božidar (1973). Vestfalski Slovenci. Celovec: družba sv. Mohorja v Celovcu.

Wörsdörfer, Rolf (2007). Südosteuropa an Rhein un Ruhr. “Die westfälischen Slowenen” 1880–1941. Südosteuropäische Arbeiten, 133.

Downloads

Published

2010-01-01

How to Cite

Drnovšek, M. . (2010). Educational Care for Slovene Emigrant Youth before the Second World War. Two Homelands, (32). Retrieved from https://ojs.zrc-sazu.si/twohomelands/article/view/11038

Issue

Section

Articles