Funkcionalni bilingvizem in Slovenci v Argentini in Urugvaju
Povzetek
Slovenska politična emigracija v Argentini predstavlja posebnost pri obravnavanju procesov akulturacije predvsem zaradi njene organiziranosti, strnjenosti, intelektualne sposobnosti ter čustveno-ideološke in religiozne motiviranosti za (narodnostni) obstanek. Potomci, rojeni v Argentini, se sprva srečujejo samo s slovensko primarno socializacijo, kasneje pa s sekundarno “dvojno” socializacijo (s strani slovenskih staršev in širšega argentinskega okolja). S povečevanjem števila mešanih zakonov in z “generacijsko” oddaljenostjo od časa prvotne priselitve ter fizično oddaljenostjo od oprijemljivega slovenskega družbenega okolja pa se pomen jezika kot dejavnika narodnostne in v nekem smislu celo politične identitete manjša.
Prenosi
Literatura
Cicourel, V. Aaron (1983): “La identidad cultural ...” (75, 79); v: Vivir entre dos culturas, Serbal/Unesco, Barcelona
Jimenez, M artha (1992): “The Educational Rights of Language-Minority C hildren” v: Language L o y a ltie s, U niversity of Chicago Press
Južnič, Stane (1993): Id e n tite ta , Ljubljana, FDV
Južnič, Stane (1983): L ing vističn a antro p o lo g ija , Ljubljana, FSPN
Južnič, Stane (1989): P olitičn a ku ltura, Maribor
Komac, Miran (1986): “Narodnostna identiteta: prispevek k multidiscip lin arn em u preučevanju ...” v: R azprave in gra d ivo , Ljubljana (št. 19. 55-68)
Luckm ann, Thomas (1991): “Jezik in osebna identiteta” v: T eorija in p ra k sa , Ljubljana, FDV (julij 1991)
Lukšič-Hacin, Marina (1995): Ko tujina posta n e dom , Znanstveno in publicistično središče, Ljubljana
Pečauer, Marko (1990): “Koroški Slovenec: kulturno razklana osebnost?” v: A n tro p o lo ški zvezki I, Ljubljana
Portes, Alejandro, Schauffler, Richard (1994): “Language and the Second G eneration: B ilingualism Y esterday and T oday” , v: In te rn a ¬ tio n a l M ig ra tio n R eview , Vol. 28/108, Center for Migration Studies, New York
Rodriguez, Richard (1992): “The Romantic Trap of Bilingual Education (3 5 1 -3 5 4 )” ; v: Language L o ya lties, University of Chicago
Šabec, Nada (1995): H a lf pa p u , Ljubljana, Studia Humanitatis – Apes
Ž igon, Zvone (1996): “ Slovenski politični izseljenci v A rgen tin i” , v: TIP, št. 2, Ljubljana, FDV
Žigon, Zvone (1993): P roblem dvojne id en titete slo ven skih izseljen cev, Ljubljana, FDV
Prenosi
Objavljeno
Kako citirati
Številka
Rubrike
Licenca
To delo je licencirano pod Creative Commons Priznanje avtorstva-Nekomercialno-Brez predelav 4.0 mednarodno licenco.
Avtorji jamčijo, da je delo njihova avtorska stvaritev, da v njem niso kršene avtorske pravice tretjih oseb ali kake druge pravice. V primeru zahtevkov tretjih oseb se avtorji zavezujejo, da bodo varovali interese založnika ter da bodo povrnili morebitno škodo.
Podrobneje v rubriki: Prispevki