Šavrinke – preprodajalke med osrednjo Istro in obalnimi mesti ter nosilke simbolnih identifikacij: Družbenozgodovinske okoliščine delovnih migracij in šavrinizacije istrskega podeželja

Avtorji

  • Špela Ledinek Lozej

Ključne besede:

Šavrinke, jajčarice, delovne migracije, Istra, Trst

Povzetek

V prispevku so opisane družbenozgodovinske okoliščine, trgovske poti in vsakdanjik preprodajalk s severovzhodnega istrskega podeželja, ki so v prvi polovici 20. stoletja v osrednji Istri zbirale jajca, jih plačevale s potrošnimi artikli – sukancem, z milom, s petrolejem, soljo, z rutami, robci idr. ter prodajale v Trstu. Našteta so žarišča jajčarstva, glavne tedenske trgovske poti in okoliščine, v katerih so se ženske oprijele tovrstne dejavnosti. V zaključku je orisana vloga preprodajalk, ki so jih v osrednji Istri poimenovali Šavrinke, pri ohranjanju izvorno etničnega poimenovanja Šavrini ter v procesih šavrinizacije severnoistrskega zaledja.

Prenosi

Podatki o prenosih še niso na voljo.

Biografija avtorja

Špela Ledinek Lozej

Dr. etnoloških ved, asistentka z doktoratom, Inštitut za slovensko narodopisje ZRC SAZU, Raziskovalna postaja Nova Gorica, Delpinova 12, 5000 Nova Gorica

Literatura

Baskar, Bojan (2002a). Med regionalizacijo in nacionalizacijo: Iznajdba šavrinske identitete. Annales. Series historia et sociologia 12/1, 115–132.

Baskar, Bojan (2002b). Dvoumni Mediteran: Študije o regionalnem prekrivanju na vzhodnojadranskem območju. Koper: Zgodovinsko društvo za južno Primorsko, Znanstveno-raziskovalno središče Republike Slovenije.

Brumen, Borut (1996). The State Want It So, and the Folk Cannot Do Anything Against the State Anyway. Narodna umjetnost 33/2, 139–155.

Brumen, Borut (2000). Sv. Peter in njegovi časi: Socialni spomini, časi in identitete v istrski vasi Sv. Peter. Ljubljana: Založba /*cf.

Darovec, Darko (1992). Pregled zgodovine Istre. Koper: Zgodovinsko društvo za južno Primorsko.

Del Bello, Nicolò (1890). La provincia dell'Istria: Studi economici. Capodistria: Cobol & Priora.

Dukovski, Darko (1997). Svi svjetovi istarski: Ili još-ne-povijest Istre prve polovice XX. stoljeća. Pula: C.A.S.H.

Đorđević, Iva (2012). Neistražena. Buzet: Udruga Kaleido.

Franca, Marija (1990). Šavrinske zgodbe. Koper: Fontana.

Franca, Marija (1992). Šavrinske zgodbe 2. Koper: Fontana

Franca, Marija (1995). Šavrinske zgodbe 3. Koper: Fontana.

Funa, Katja (2005). Vloga Šavrinke pri oblikovanju šavrinske identitete. Diplomsko delo. Univerza v Ljubljani, Fakulteta za družbene vede.

Giordano, Christian (1995). The Gulf Between State and Citizens in Complex Societies: An Interpretive Approach to Political Anthropology. MESS – Mediterranean Ethnological Summer School (ur. Borut Brumen, Zmago Šmitek). Ljubljana: Slovensko etnološko društvo.

Intervju 1. Intervju z Dorotejo. 26. 11. 1994, Kaldir (intervju vodili: Špela Ledinek Lozej in Nataša Rogelja).

Intervju 2. Intervju z Marijo Franca, 2. 12. 1994, Gračišče (intervju vodili: Špela Ledinek Lozej in Nataša Rogelja).

Intervju 3. Intervju s Karlino Jakomin, 12. 5. 1997, Kubed (intervju vodili: Špela Ledinek Lozej in Nataša Rogelja).

Intervju 4. Intervju z Julijem Titlom, 23. 9. 1994, Koper (intervju vodili: Špela Ledinek Lozej in Nataša Rogelja).

Ivetac, Just (1989). Goniči i šavrinke. Franina i Jurina 1990, 101–103.

Jakomin, Dušan (1989). Škedenjska krušarca = Servola: La portatrice di pane. Trst: Dom Jakoba Ukmarja.

Koštial, Rožana (1993). Se rôjana u srájčice, Šavrínka? Jurina i Franina 53, 48–55.

Ledinek, Špela, Rogelja, Nataša (1997). Šavrinka kot oseba in simbol. Etnolog 7, 131–145.

Ledinek, Špela, Rogelja, Nataša (2000). Potepanja po poteh Šavrinke Marije. Ljubljana: Slovensko etnološko društvo.

Ledinek Lozej Špela, Rogelja, Nataša (2012). Šavrinka, Šavrini in Šavrinija v etnografiji in literaturi = The Šavrinka, Šavrin, and Šavrinija in Ethnography and Literature. Slavistična revija 60/3, 537–560.

Mihelj, Sabina (2006). Transformations of Imagined Landscapes: Istra and Šavrinija as Intercultural Naratives. History of the Literary Cultures of East-Central Europe: Junctures and Disjuncures in the 19th and 20th Cenuries (ur. Marcel Cornis-Pope, John Neubauer). Amsterdam, Philadelphia: John Benjamins publishing company, 364–373.

Milićević, Josip (1987). Istarsko rukotvorstvo = Istrsko rokodelstvo. Doktorska disertacija. Univerza v Ljubljani, Filozofska fakulteta.

Milićević, Josip (2013). Istarsko pučko lončarstvo, http://www.google.si/url?sa=t&rct=j&q=&esrc=s&sour ce=web&cd=1&ved=0CCoQFjAA&url=http%3A%2F%2Fhrcak.srce.hr%2Ffile%2F126873&ei=7EZB UqDSBMjKtQbFpoCQAw&usg=AFQjCNGR00HJflfpgUz9_39Tqi9aNmenw&sig2=2zAco_KEUKnft9X I1zxk3g&bvm=bv.52434380,d.Yms (24. 9. 2013).

Ravnik, Mojca (1996). Bratje – sestre – strniči – zermani: Družina in sorodstvo v vaseh v slovenski Istri. Ljubljana: ZRC SAZU; Koper: Lipa.

Repinc, Martina (2001). Perice v Boljuncu. Etnolog 11, 127–144.

Rutar, Simon (1896). Samosvoje mesto Trst in mejna grofija Istra: Prirodoznanski, statistični, kulturni in zgodovinski oris. Ljubljana: Matica slovenska.

Spinčić, Alois (1891). Volksleben der Slaven in Istrien. Die österreichisch-ungarische Monarchie in Wort und Bild 9. Wien: Kaiserlich-königliche Hof- und Staatsdruckerei, 208–230.

Titl, Julij (1965). Socialnogeografski problemi na koprskem podeželju. Ljubljana: Lipa.

Titl, Julij (1988). Vodni mlini in mlinarstvo v Slovenski Istri. Koper: Lipa.

Tome Marinac, Bogdana (1994). Etnološka topografija slovenskega etničnega ozemlja: 20. stoletje: Občina Izola. Ljubljana: Znanstveni inštitut Filozofske fakultete.

Tomšič, Marjan (1983). Olive in sol. Koper: Lipa.

Tomšič, Marjan (1986). Šavrinke. Ljubljana: Kmečki glas.

Tomšič, Marjan (1990). Kažuni. Ljubljana: Kmečki glas.

Tomšič, Marjan (1993). Zrno od frmentona. Ljubljana: Cankarjeva založba.

Tomšič, Marjan (2013). Kako je nastajal roman Šavrinke. Znamenja trajnosti (ur. Nevenka Bogataj). Ljubljana: Andragoški center Slovenije, 21–26.

Verginella, Marta (1990). Družina v Dolini pri Trstu v 19. stoletju. Trst: Odsek za zgodovino pri Narodni in študijski knjižnici; Ljubljana: Zveza zgodovinskih društev Slovenije.

Vidali, Rafael (1989). Ćubejske žrjavce. Koper: Fontana.

Vidmar, Fran (1857). Potopis po Istri od Tersta do Pazina. Novice gospodarske, obertnijske in narodske 15/85, 338.

Prenosi

Objavljeno

2014-01-01

Kako citirati

Ledinek Lozej, Špela . (2014). Šavrinke – preprodajalke med osrednjo Istro in obalnimi mesti ter nosilke simbolnih identifikacij: Družbenozgodovinske okoliščine delovnih migracij in šavrinizacije istrskega podeželja. Dve Domovini, (40). Pridobljeno od https://ojs.zrc-sazu.si/twohomelands/article/view/10812

Številka

Št. 40 (2014)

Rubrike

Članki

Licenca

Creative Commons licenca

To delo je licencirano pod Creative Commons Priznanje avtorstva-Nekomercialno-Brez predelav 4.0 mednarodno licenco.

Avtorji jamčijo, da je delo njihova avtorska stvaritev, da v njem niso kršene avtorske pravice tretjih oseb ali kake druge pravice. V primeru zahtevkov tretjih oseb se avtorji zavezujejo, da bodo varovali interese založnika ter da bodo povrnili morebitno škodo.

Podrobneje v rubriki: Prispevki