Razmerje med tujino in domovino na zemljevidu Maruše Krese
DOI:
https://doi.org/10.3986/dd.2016.2.13Ključne besede:
Maruša Krese, Briefe von Frauen über Krieg und Nationalismus, identiteta, Slovo od Slovenije, domovinaPovzetek
Prispevek predstavlja razmišljanja o odnosu med tujino in domovino slovenske pisateljice in novinarke Maruše Krese (1947–2013), ki je med osamosvajanjem Slovenije prebivala v Berlinu. Poleg analize njene poezije, ki kaže na potrebo po preseganju meja nacionalnega, identitete in sorodnih konceptov, članek zajema tudi do sedaj še neobravnavana razmišljanja Maruše Krese o osamosvojitvi Slovenije, ki jih je avtorica skupaj s tremi somišljenicami podala v korespondenci Briefe von Frauen über Krieg und Nationalismus. Prispevek vključuje tudi kritične odzive na omenjeno delo ter umešča Marušo Krese v izseljensko književnost.
Prenosi
Literatura
Avsenik Nabergoj, Irena (2005). Hrepenenje po domovini v poeziji slovenskih avtoric v zdomstvu. Dve domovini / Two Homelands 21, 125–142.
Borovnik, Silvija (2008). Podobe tujosti v prozi nekaterih sodobnih slovenskih prozaistk. Simpozij Obdobja 29, http://www.centerslo.net/files/file/simpozij/simp29/04_Borovnik.pdf (7. 10. 2015).
David, Filip, Kovač, Mirko (1998). Knjiga pisama 1992.–1995. Split: Feral Tribune.
Detela, Lev (1993). Slovenka v Berlinu o vojni za Slovenijo (in še čem). Delo 35, 7.
Detela, Lev (1999). Povojna slovenska zdomska književnost v Evropi. Slovenska izseljenska književnost 1: Evropa, Avstralija, Azija (ur. Janja Žitnik Serafin, Helga Glušič). Ljubljana: Založba ZRC; Rokus, 117– 257.
Hladnik Milharčič, Ervin (2013). Jaz sem kompliciran. Knjiga mojih življenj (avtor Aleksandar Hemon, prev. Irena Duša). Ljubljana: Modrijan, 161–167.
Krese, Maruša (1989). Danes. Drava: Celovec.
Krese, Maruša (1991). Slovo od Slovenije. Nova Revija 10, 115, XI–XIV.
Krese, Maruša (1992a). Postaje. Celovec: Drava.
Krese, Maruša (1992b). Gestern, Heute, Morgen. Frankfurt am Main: Suhrkamp Verlag.
Krese, Maruša, Iveković, Rada, Jovanović, Biljana, Lazić, Radmila (1993). Briefe über Frauen und Nationalismus. Frankfurt am Main: Suhrkamp.
Krese, Maruša, Iveković, Rada, Jovanović, Biljana, Lazić, Radmila (1994). Vjetar ide na jug i obrće se na sjever. Beograd: Radio B92.
Krese, Maruša (2001). Selbst das Testament ging verloren: Še testament se je izgubil. Dunaj: Edition Korrespondenzen.
Krese, Maruša (2009). Vse moje vojne. Ljubljana: Mladinska knjiga.
Krese, Maruša, Bevc, Cvetka (2011). Cvetka Bevc z Marušo Krese. Sodobnost 75, 1551–1563.
Maalouf, Amin (2002). U ime identiteta: Nasilje i potreba za pripadnošću. Zagreb: Prometej.
Müller, Herta (2009). Heimat ist das was gesprochen wird. Saarbrücken: GollensteinVerlag.
Passerini, Luisa (2008). Ustna zgodovina, spol in utopija: Izbrani spisi. Ljubljana: Studia Humanitatis.
Rožič, Megi (2014). Transnacionalne in transkulturne prvine v literarnem opusu Maruše Krese. Philoslovenica: Mednarodno znanstveno srečanje doktorskih študentov slovenistike in slavistike. Maribor: Philoslovenica, 53–61.
Šeleva, Elizabeta (2006). Domovina – rodna gruda – tujina. Apokalipsa 106, 109–115.
Wachtel, Nathan (2005). Pogled premaganih: Perujski domorodci ob španski osvojitvi: 1530–1570. Ljubljana: Studia Humanitatis.
Žitnik Serafin, Janja, Glušič, Helga (ur.) (1999). Slovenska izseljenska književnost 1: Evropa, Avstralija, Azija. Ljubljana: Založba ZRC; Rokus.
Žitnik Serafin, Janja (2011). Literarna zapuščina slovenskih izseljencev v drugih deželah Evrope. Dve domovini / Two Homelands 34: 35–45.
Prenosi
Objavljeno
Kako citirati
Številka
Rubrike
Licenca
To delo je licencirano pod Creative Commons Priznanje avtorstva-Nekomercialno-Brez predelav 4.0 mednarodno licenco.
Avtorji jamčijo, da je delo njihova avtorska stvaritev, da v njem niso kršene avtorske pravice tretjih oseb ali kake druge pravice. V primeru zahtevkov tretjih oseb se avtorji zavezujejo, da bodo varovali interese založnika ter da bodo povrnili morebitno škodo.
Podrobneje v rubriki: Prispevki
