Kulturna in religiozna meja v poljski etnomuzikologiji pred in po letu 1989 - na primeru območij, naseljenih z luteranci
DOI:
https://doi.org/10.3986/Traditio2020490203Ključne besede:
kulturna meja, Mazurija, Cieszyn Šlezija, glasbena tradicija, luteranska skupnost, nacionalna identitetaPovzetek
Članek obravnava poseben položaj raziskovalca na obmejnem območju. Avtorica analizira muzikološke študije, opravljene po letu 1945 v Mazuriji in Cieszyn Šleziji – območjih, naseljenih z luterani, ki govorijo poljsko, in poskuša odgovoriti na vprašanja, kateri elementi so bili poudarjeni, kateri izpuščeni ali pa izkrivljeni.
Prenosi
Literatura
Ameln, Konrad. 1966. Quem Pastores Laudavere. Jahrbuch für Liturgik und Hymnologie 11: 45–88.
Borowski, Hedwig, and Ewald Lukat. 1930. Masurische Volkslieder. Königsberg in Preussen: Gräfe und Unzer.
Dadak-Kozicka, Katarzyna. 2003. O zamieraniu i odradzaniu kultur muzycznych na przkładach folkloru północno-wschodniej Polski. In: Elżbieta Wojnowska et al. (eds.), Europejski repertuar muzyczny na ziemiach Polski. Warszawa: Związek Kompozytorów Polskich, 279–297.
Domagała, Bożena. 1998. Z problematyki tożsamości obszarów pogranicza. In: Bożena Domagała and Andrzej Sakson (eds.), Tożsamość kulturowa społeczeństwa Warmii i Mazur. Olsztyn: Ośrodek Badań Naukowych im. Wojciecha Kętrzyńskiego, 12–22.
Domagała, Bożena. 2011. Wielokulturowość na pograniczach: Polityka i ideologia (na przykładzie Warmii i Mazur). In: Zbigniew Kurcz (ed.), Polskie pogranicza w dobie przemian. Vol. 2. Wałbrzych: Wydawnictwo WWSZiP, 67–81.
Donnan, Hastings, and Thomas M. Wilson. 1999. Borders: Frontiers of Identity, Nation and State. Oxford: Berg.
Drozd, Jerzy. 1978. Cieszyński śpiewnik regionalny. Bielsko Biała: Urząd Wojewódzki Wydziału Kultury; Katowice: Wojewódzki Ośrodek Kultury.
Gębik, Władysław. 1953. Pieśni ludowe Mazur i Warmii. Olsztyn: Wydział Kultury Prezydium Wojewódzkiej Rady Narodowej.
Hławiczka, Karol. 1963. Melodie polskie w Kancjonale Mazurskim. Komunikaty Mazursko-Warmińskie 3: 333–374.
Hois, Eva Maria. 2005. Folk Music Research in ‘Old’ Austria and in ‘New’ Europe Concerning Understanding Between Nations and National Endeavors. Traditiones 34 (1): 23–34. DOI: https://doi.org/10.3986/Traditio2005340102.
Jasiński, Zenon, and Jan Korbel (eds.). 1999. Zderzenia i przenikanie kultur na pograniczach. Opole: WSP.
Klobčar, Marija. 2011. Real and Virtual Spaces of Revisiting the Question ‘What to Do with Folklore?’ Traditiones 40 (4): 5–15. DOI: https://doi.org/10.3986/Traditio2011400301.
Krzyżaniak, Barbara. 1978. Obrzędy i zwyczaje Warmii i Mazur. In: Maria Drabecka et al. (eds.), Folklor Warmii i Mazur. Warszawa: Centralny Ośrodek Metodyki Upowszechniania Kultury, 365–532.
Krzyżaniak, Barbara, and Aleksander Pawlak. 2002. Warmia i Mazury. Parts 1–5. (Series Polska pieśń i muzyka ludowa, źródła i materiały, ed. Ludwik Bielawski). Warszawa: Instytut Sztuki PAN.
Kurcz, Zbigniew (ed.). 1999. Pogranicze z Niemcami a inne pogranicza z Polski. Wrocław: Wyd. Uniwersytetu Wrocławskiego.
Kurcz, Zbigniew (ed.). 2011. Polskie pogranicza w dobie przemian. Vol. 2. Wałbrzych: Wydawnictwo WWSZiP.
Laskowska, Ewa. 2001. Folklor Mazurów ewangelickich okolic Szczytna: Tradycja i współczesność, praca magisterska. Master thesis. Warszawa: Uniwersytet im. Fryderyka Chopina w Warszawie.
Ligęza, Józef, and Stefan Marian Stoiński. 1938. Pieśni ludowe z polskiego Śląska: Pieśni balladowe o zalotach i miłości. Vol. 2. Kraków: Polska Akademia Umiejętności: Wydawnictwa Śląskie.
Lisakowski, Jarosław. 1978. Charakterystyka pieśni i muzyki. In: Maria Drabecka et al. (eds.), Folklor Warmii i Mazur. Warszawa: Centralny Ośrodek Metodyki Upowszechniania Kultury, 257–281.
Müller-Blattau, Joseph, and Artur Jeziorowski. 1934. Masurische Volkslieder. Berlin und Leipzig: Verlag Walter de Gruyter.
Nawrocka-Wysocka, Arleta. 2002. Śpiewy protestanckie na Mazurach. Warszawa: Instytut Sztuki PAN.
Nawrocka-Wysocka, Arleta. 2004. Protestant songs in Mazury: The repertoire of a Borderland. In: Ursula Hemetek et al. (eds.), Manifold Identies: Studies on Music and Minorities. London: Cambridge Scholars Press, 246–256.
Pisk, Marjeta. 2009. Folklore Studies and Presentations of Folk Song Traditions of Slovenian-Friulan Border Area. Traditiones 38 (1): 117–130. DOI: https://doi.org/10.3986/Traditio2009380108.
Plenzat, Karl. 1918. Der Liederschrein. Hundertundzehn deutsche, litauische und masurische Volsklieder aus Ostpreussen m. Lautensatz. Leipzig: Friedrich Hofmeister.
Sadowski, Andrzej. 1995. Socjologia pogranicza. In: Andrzej Sadowski (ed.), Wschodnie pogranicze w perspektywie socjologicznej. Białystok: Wydaw. Ekonomia I Środowisko, 12–19.
Sakson, Andrzej. 1990. Mazury społeczność pogranicza. Poznań: Instytut Zachodni.
Prenosi
Objavljeno
Kako citirati
Številka
Rubrike
Licenca
To delo je licencirano pod Creative Commons Priznanje avtorstva-Nekomercialno-Brez predelav 4.0 mednarodno licenco.
Avtorji jamčijo, da je delo njihova avtorska stvaritev, da v njem niso kršene avtorske pravice tretjih oseb ali kake druge pravice. V primeru zahtevkov tretjih oseb se avtorji zavezujejo, da bodo varovali interese založnika ter da bodo povrnili morebitno škodo.
Podrobneje v rubriki: Prispevki
