Sevdah slavne osebnosti pripovedujejo sevdalinka: politična (samo-)kontekstualizacija izvajalcev sevdalink v Bosni in Hercegovini

Avtorji

  • Miha Kozorog Department of Ethnology and Cultural Anthropology, Faculty of Arts, University of Ljubljana, Zavetiška 5, SI-1000 Ljubljana
  • Alenka Bartulović Department of Ethnology and Cultural Anthropology, Faculty of Arts, University of Ljubljana, Zavetiška 5, SI-1000 Ljubljana

DOI:

https://doi.org/10.3986/Traditio2016450111

Ključne besede:

sevdalinka, Bosnia and Herzegovina, celebrities, music, discourses, nationalism, antinationalism, worldmusic, Yugoslavia // sevdalinka, Bosna in Hercegovina, zvezdniki, diskurzi, nacionalizem, antinacionalizem, glasbe sveta, Jugoslavija

Povzetek

The article explores sevdalinka as regional musical genre that represents contradictory ideological positions. The focus is on the various celebrities’ discourses with obvious political connotations that have been productive in the making of sevdalinka in past and present Bosnian-Herzegovinian contexts.

***

V članku avtorja razkrivata nasprotujoče si ideološke pozicije, kakor se zrcalijo v regionalnem glasbenem žanru – sevdalinki. V središče zanimanja postavljata različne diskurze zvezdnikov, v katerih je mogoče razbrati očitne politične konotacije, saj so zvezdniki bistveno sooblikovali sevdalinko, in sicer tako v bosansko-hercegovski preteklosti kot v sodobnosti.

Prenosi

Podatki o prenosih še niso na voljo.

Literatura

Andree, Marina. 2009. Sevdah. DVD. Zagreb: Studio Dim.

Andree-Zaimović, Vesna. 2003. Introduction. In: Emina Zečaj, Traditional Bosnian Songs. GCD2001. CD. Sarajevo: Gramofon.

Bartulović, Alenka. 2013. “Nismo vaši!” Antinacionalizem v povojnem Sarajevu. Ljubljana: Znanstvena založba Filozofske fakultete.

Baskar, Bojan. 2015. Nacionalna identiteta kot imperialna zapuščina: Uvod v slovensko etnomitologijo. Ljubljana: Znanstvena založba Filozofske fakultete.

Boorstin, Daniel J. 1992 (1961). The Image: A Guide to Pseudo-Events in America. New York: Vintage.

Bourdieu, Pierre. 1984. Distinctions: A Social Critique of the Judgement of Taste. Cambridge: Harvard University Press.

Božo Vrećo, pederluk i sevdalinka. 2015. Forum Klix ba. Available at http://forum.klix.ba/bozo-vreco-pederluk-i-sevdalinka-p11104445.html (accessed May 10th, 2015).

Buchanan, Donna A. 2007. “Oh, Those Turks!” Music, Politics, and Interculturality in the Balkans and Beyond. In: Donna A. Buchanan (ed.), Balkan Popular Culture and the Ottoman Ecumene: Music, Image, and Regional Political Discourse, pp. 3–56. Lanham, MD: Scarecrow Press.

Cashmore, Ellis. 2006. Celebrity/Culture. New York: Routledge.

Čolović, Ivan. 2006. Etno: priče o muzici sveta na Internetu. Belgrade: Biblioteka XX. vek.

Dumnić, Marija. 2013. Muziciranje i muzičari u kafanama u Beogradu od početka emitovanja programa Radio Beograda do Drugog svjetskog rata. Zbornik Matice Srpske za scenske umetnosti i muziku 49: 77–90.

Durić, Rašid. 2013. Sevdalinka i Himzo Polovina. Behar 103. Available at http://behar.hr/sevdalinka-i-himzo-polovina/# (accessed February 3rd, 2016).

Efendić, Nirha. 2015. The Sevdalinka as Bosnian Intangible Cultural Heritage: Themes, Motifs, and Poetical Features. Narodna umjetnost 52(1): 97–119.

Epstein, Joseph. 2005. Celebrity Culture. The Hedgehog Review 5 (Spring): 7–20.

Frith, Simon. 1996. Performing Rites: On the Value of Popular Music. Cambridge: Harvard University Press.

Hofman, Ana, & Polona Sitar. 2016. “Buy Me a Silk Skirt Mile”: Celebrity Culture, Gender and Social Positioning in Socialist Yugoslavia. In: Rory Archer, Igor Duda, & Paul Stubbs (eds.), Social Inequalities and Discontent in Yugoslav Socialism, pp. 155–172. London: Routledge.

Imamović, Damir. 2013. Deset najčešćih zabluda o sevdahu. Available at https://www.youtube.com/watch?v=rgN0dnWETjA (accessed February 4th, 2016).

Inglis, Fred. 2010. A Short History of Celebrity. Princeton, NJ: Princeton University Press.

Karača Beljak, Tamara. 2005. Bosnian Urban Traditional Song in Transformation: From Ludvik Kuba to Electronic Medias. Traditiones 34(1): 165–176.

Kuća sevdaha. No year. Art kuća sevdaha. Sarajevo: Art kuća sevdaha.

Kunej, Drago. 2014. Leto 1908 – začetek diskografije slovenske glasbe? Traditiones 43(2): 51–73.

Kunej, Drago, & Rebeka Kunej. 2016. Glasba z obeh strain: Gramofonske plošče Matije Arka in Hoyer tria. Ljubljana: Založba ZRC SAZU; Ribnica: Rokodelski center.

Kurtović, Enes. 2010. Djeca pjevaju mitove. Školegijum 1–2: no pagination.

Marwick, Alice E. 2013. Status Update: Celebrity, Publicity, and Branding in the Social Media Age. New Haven, CT: Yale University Press.

Muršič, Rajko. 2013. Pomembneži v Sloveniji: Velmožje in zvezde v slovenski znanosti in popularni glasbi. In: Božidar Jezernik (ed.), Heroji in slavne osebnosti na Slovenskem, pp. 137–149. Ljubljana: Znanstvena založba Filozofske fakultete Univerze v Ljubljani.

Nikolić, Sofka. No year. A TV statement. Available at https://www.youtube.com/watch?v=_a2f58jfEtk (accessed December 24th, 2015).

Pennanen, Risto Pekka. 2007. Immortalised on Wax: Professional Folk Musicians and Their Gramophone Recordings Made in Sarajevo, 1907 and 1908. In: Božidar Jezernik, Rajko Muršič, & Alenka Batulović (eds.), Europe and Its Other: Notes on the Balkans, pp. 107–148. Ljubljana: Faculty of Arts, University of Ljubljana.

Petrović, Davor. 2012. Četiri okvira za jednu pesmu: Kratka biografija sevdalinke. Etnološko-antropološke sveske 19 (8): 25–46.

Pettan, Svanibor. 2001. Kosovo Roma: Music of the Gypsies from Kosovo. Ljubljana: Nika and Društvo za raziskovanje popularne glasbe.

Pobrić, Omer. 2005. Nije tako Ivane ...: Otvoreno pismo Omera Pobrića Ivanu Lovrenoviću u povodu njegovog predgovora izboru 200 najljepših sevdalinki. Bošnjaci.net (January 3rd). Available at http://www.bosnjaci.net/prilog.php?pid=21154 (accessed January 7th, 2016).

Podjed, Dan. 2013. Konec zgodovine Velikih Mož? Samopromocijske strategije instant zvezde Urške Hočevar Čepin in njihov odsev v politiki. In: Božidar Jezernik (ed.), Heroji in slavne osebnosti na Slovenskem, pp. 151–172. Ljubljana: Znanstvena založba Filozofske fakultete Univerze v Ljubljani.

Rasmussen, Ljerka V. 2002. Newly Composed Folk Music of Yugoslavia. New York: Routledge.

Rojek, Chris. 2001. Celebrity. London: Reaktion Books.

Sivec, Ivan. 1998. Vsi najboljši muzikanti: Del 1: Razvoj narodnozabavne glasbe od začetkov do leta 1973. Mengeš: ICO.

Šeper, Lamija. No date. Sofka Nikolić (1907–1982). In: Moj život je muzika. Radio broadcast. Sarajevo: Radio Federacije Bosne i Hercegovine. Available at https://www.youtube.com/watch?v=6C_SEeszQpk (accessed December 24th, 2015).

Širenje... 2015. Širenje pederizma kroz sevdalinku. Saff (February 2nd). Available at http://saff.ba/sirenje-pederizma-kroz-sevdalinku/ (accessed February 4th, 2016).

Taylor, Timothy D. 2014. Fields, Genres, Brands. Culture, Theory and Critique 55 (2): 159–174.

Thornton, Sarah. 1995. Club Cultures: Music, Media and Subcultural Capital. Cambridge: Polity Press.

Objavljeno

2016-06-15

Kako citirati

Kozorog, M., & Bartulović, A. (2016). Sevdah slavne osebnosti pripovedujejo sevdalinka: politična (samo-)kontekstualizacija izvajalcev sevdalink v Bosni in Hercegovini. Traditiones, 45(1), 161–179. https://doi.org/10.3986/Traditio2016450111

Številka

Rubrike

Put a Spotlight on Me! The Meaning of Celebrities in Central and Southeastern Europe