Povezani z vodo, izolirani zaradi vode: voda in oskrba z vodo na dveh hrvaških otokih
DOI:
https://doi.org/10.3986/Traditio2024530205Ključne besede:
vodna infrastruktura, oskrba z vodo, izolacija, Žirje, HvarPovzetek
V članku avtorica predstavlja etnografsko raziskavo o pomanjkljivi vodni infrastrukturi na dveh hrvaških otokih – Žirje in Hvar, pri katerih gre za različni obliki izolacije, ki se je ohranila skozi zgodovino in jo je celo okrepila odsotna ali zanemarjena vodna infrastruktura. Avtorica kritično preučuje družbeno, kulturno in ekonomsko vlogo vode kot dejavnika preživetja ali izginjanja ter njene politične in demografske posledice.
Prenosi
Literatura
Alviž, Kristina, Bruna Bušac, and Jelena Šišara. 2017. Tourism on Šibenik’s Islands: Alternative to Mass Tourism. In Proceedings 3rd International Scientific and Professional Conference “Challenges of Today: Sustainable Coastal and Maritime Tourism”, eds. Branko Cavrić, Tomislav Rimac, and Dragan Zlatović, 77–85. Šibenik: Veleučilište u Šibeniku.
Anand, Nikhil. 2011. Pressure: The PoliTechnics of Water Supply in Mumbai. Cultural Anthropology 26 (4): 542–564. DOI: https://doi.org/10.1111/j.1548-1360.2011.01111.x.
Appel, Hannah, Nikhil Anand, and Akhil Gupta. 2018. Introduction. Temporality, Politics, and the Promise of Infrastructure. In The Promise of Infrastructure, eds. Nikhil Anand, Akhil Gupta, and Hannah Appel, 1‒38. Durham, London: Duke University Press.
Babić, Dragutin, Ivan Lajić, and Sonja Podgorelec. 2004. Otoci dviju generacija. Zagreb: Institut za migracije i narodnosti.
Baldacchino, Godfrey. 2012. The Lure of the Island: A Spatial Analysis of Power Relations. Journal of Marine and Island Cultures 1 (2): 55–62. DOI: https://doi.org/10.1016/j.imic.2012.11.003.
Baldacchino, Godfrey and Nenad Starc. 2021. The Virtues of Insularity: Pondering a New Chapter in the Historical Geography of Islands. Geography Compass e12596. DOI: https://doi.org/10.1111/gec3.12596.
Ballestero, Andrea. 2019. The Anthropology of Water. Annual Review of Anthropology 48: 405‒421. DOI: https://doi.org/10.1146/annurev-anthro-102218-011428.
Božanić, Joško. 2023. Paradoksalnost fenomena insularnosti ‒ iskustvo UNESCO-ova Geoparka Viški arhipelag. In Otočnost u suvremenom društvenom kontekstu – pogled u budućnost: zbornik radova, eds. Miljenko Jurković and Jana Vukić, 261‒284. FF Open Press. DOI: https://doi.org/10.17234/9789533791968.
Bradbury, Paul. 2011. Hvar – An Insider’s Guide to Croatia’s Premier Island. GuideGecko (eBook).
Bratanić, Mateo. 2020. Pomorstvo Dalmacije u 19. stoljeću: otok Hvar u tranziciji. Zadar, Stari Grad: Sveučilište u Zadru, Muzej Staroga Grada.
Bustos, Beatriz and Álvaro Román. 2019. A Sea Uprooted: Islandness and Political Identity on Chiloé Island, Chile. Island Studies Journal 14 (2): 97–114.
Carse, Ashley and David Kneas. 2019. Unbuilt and Unfinished. The Temporalities of Infrastructure. Environment and Society 10 (1): 9–28. DOI: https://doi.org/10.3167/ares.2019.100102.
Chelcea, Liviu and Gergő Pulay. 2015. Networked Infrastructures and the ‘Local': Flows and Connectivity in a Postsocialist City. City: Analysis of Urban Trends, Culture, Theory, Policy, Action 19 (2–3): 344‒355. DOI: https://doi.org/10.1080/13604813.2015.1019231.
Čolak, Nikola. 1959. Iz života iseljenika Makarske i njenog Primorja na srednje dalmatinskom otočju u 17. i 18. stoljeću. Prilozi povijesti otoka Hvara 1 (1): 87–121.
Čolak, Nikola. 1962. Borba novih stanovnika na srednje dalmatinskom otočju u 17. i 18. stoljeću za očuvanje stečenih privilegija. Prilozi povijesti otoka Hvara 2 (1): 52–89.
Conkling, Philip. 2007. On Islanders and Islandness. Geographical Review 97 (2): 191–201.
Dadić, Željko, Magdalena Ujević, Edo Lovrić, Ivan Mijatović, and Dragutin Gereš. 2008. Improvement of Water Supply on Inhabited Croatian Islands, Workshop on the Protection of Groundwater as a Source of Drinking Water in Karst Areas, Malinska, Island Krk, Croatia. 14–15 April.
Di Nunzio, Marco. 2018. Anthropology of Infrastructure. LSE Cities, Governing Infrastructure Interfaces-Research Note 1: 1–4.
Drazin, Adam. 2018. The Fitness of Persons in the Landscape: Isolation, Belonging and Emergent Subjects in Rural Ireland. Social Anthropologist 26 (4): 447–602. DOI: https://doi.org/10.1111/1469-8676.12521.
Dzenovska, Dace. 2020. Emptiness: Capitalism without people in the Latvian countryside. American Ethnologist 47 (1): 10–26. DOI: https://doi.org/10.1111/amet.12867.
Dzenovska, Dace, Volodymyr Artiukh, and Dominic Martin 2023. Between Loss and Opportunity. Focaal 96: 1–15. DOI: https://doi.org/10.3167/fcl.2023.960101.
Faričić, Josip and Damir Magaš. 2004. Contemporary Socio-Geographic Issues of Small Croatian Islands – the Example of Žirje Island, Croatia. Geoadria 9 (2): 125–158. DOI: https://doi.org/10.15291/geoadria.133.
Faričić, Josip and Anica Čuka. 2020. The Croatian Islands: An Introduction. In The Notion of Near Islands. The Croatian Archipelago, ed. Nenad Starc, 55–88. Landham, Boulder, New York, London: Rowman & Littlefield Publishers.
Foley, Aideen, Laurie Brinklow, Jack Corbett, Ilan Kelman, Carola Klock, Stefano Moncada, Michelle Mycoo, Patrick Nunn, Jonathan Pugh, Stacy-Ann Robinson, Verena Tandrayen-Ragoobur, and Rory Walshe. 2023. Understanding “Islandness”. Annals of the American Association of Geographers 113 (8): 1800–1817. DOI: https://doi.org/10.1080/24694452.2023.2193249.
Greek, Martin. 2021. The Connective and Disconnective Capacities of Water Infrastructure: The Making of Chile’s Largest Off-grid Solar Power Irrigation System. kritisk etnografi – Swedish Journal of Anthropology 4 (2): 99‒112. DOI: http://urn.kb.se/resolve?urn=urn:nbn:se:uu:diva-463869.
Gržinić, Jasmina and Mieta Bobanović. 2020. Luksuzni turizam i stavovi dionika – odabrani obalni gradovi Hrvatske. Oeconomica Jadertina 10 (1): 56‒73.
Gunjača, Zlatko. 1986. Kasnoantička fortiikacijska arhitektura na istočnojadranskom priobalju i otocima. Materijali (Savez arheoloških društava Jugoslavije) 22: 124–136. [Reprinted in: Kale, J. and Ž. Krnčević, 1994: 49–59.]
Gupta, Akhil. 2018. The Future in Ruins: Thoughts on the Temporalities of Infrastructure. In: The Promise of Infrastructure, eds. Nikhil Anand, Akhil Gupta, and Hannah Appel, 62‒79. Durham, London: Duke University Press.
Hay, Pete. 2006. A Phenomenology of Islands. Island Studies Journal 1 (1): 19–42.
Hay, Pete. 2013. What the Sea Portends: A Reconsideration of Contested Island Tropes. Island Studies Journal 8 (2): 209–232.
Hayward, Philip. 2012. Aquapelagos and Aquapelagic Assemblages. Shima 6 (1): 1–11.
Hraste, Mate. 1956. Antroponimija i toponimija općine hvarske. Hrvatski dijalektološki zbornik 1, JAZU: 331–385.
Ilakovac, Boris. 2008. Roman aqueducts on the Island of Pag. Vjesnik Arheološkog muzeja u Zagrebu 41 (1): 129‒166.
Iveković, Ćiril Metod. 1927. Otok Žirje, Starohrvatska prosvjeta, N. s. I/1-2, Zagreb – Knin, 45–59. [Reprint in: Žirajski libar 1, ed. Eduard Kale, 27‒33. Šibenik: Nakladno povjerenstvo Žirajskog libra, Muzej grada Šibenika.]
Jalžić, Branko. 1994. Jama Gradina na otoku Žirju. In Žirajski libar 1, ed. Eduard Kale, 44‒47. Šibenik: Nakladno povjerenstvo Žirajskog libra, Muzej grada Šibenika.
Johnson, Christopher. 2012. Bricoleur and Bricolage: From Metaphor to Universal Concept. Paragraph 35 (3): 355–372.
Kale, Jadran. 2009. Posmrtni život otočnog pašnjaka. In Destinacije čežnje, lokacije samoće. Uvidi u kulturu i razvojne mogućnosti hrvatskih otoka, eds. Ines Prica and Željka Jelavić, 235–268. Zagreb: Institut za etnologiju i folkloristiku, Hrvatsko etnološko društvo.
Kordej-De Villa, Željka and Nenad Starc. 2020. On the Rim of Croatia and Croatian Development Policies. In The Notion of Near Islands. The Croatian Archipelago, ed. Nenad Starc, 215–248. Landham, Boulder, New York, London: Rowman & Littlefield Publishers.
Kovačić, Joško. 1998. Župa Zastražišće na Hvaru. Služba Božja: liturgijsko-pastoralna revija 38 (2): 159–184.
Larkin, Brian. 2013. The Politics and Poetics of Infrastructure. Annual Review of Anthropology 42: 327–343.
Löfgren, Orvar. 2004. Concrete Transnationalism? Bridge Building In the New Economy. Focaal – European Journal of Anthropology 43: 59–75.
Marasović-Alujević, Marina and Ines Grgurinović. 2011. Etimologijsko istraživanje romanskih obalnih toponima Žirja. Zbornik radova Filozofskog fakulteta u Splitu 4 (4): 17–27.
Mikulandra, Katarina and Linda Rajhvajn Bulat. 2022. Kvaliteta života mladih s otoka Prvića. Socijalna ekologija 31 (3): 297–333. DOI: https://doi.org/10.17234/SocEkol.31.3.3.
Mišura, Antonija, David Sopta, and Ana Perić-Hadžić. 2020. Impact of Traffic Connectivity on Island Development. Naše more: znanstveni časopis za more i pomorstvo 67 (1): 69‒77. DOI: https://doi.org/10.17818/NM/2020/1.10.
Montana, Mladen. 1994. Ekonomija malih razmjera u otočnom razvoju. Društvena istraživanja: časopis za opća društvena pitanja 3 (4–5): 531–546.
Nazor, Vladimir. 2005 [1923]. Voda i druge pripovijetke. Zagreb: ABC naklada.
Novak, Josip and Roko Dejhalla. 2020. Preliminary Design of a Drinking-water Carrier for Water Supply to the Croatian Islands. Pomorski zbornik – Journal of Maritime and Transportation Sciences 3 (Special Edition): 63–75.
Orlove, Ben and Steven C. Caton. 2010. Water Sustainability: Anthropological Approaches and Prospects. Annual Review of Anthropology 39 (1): 401‒415. DOI: https://doi.org/10.1146/annurev.anthro.012809.105045.
Pavličić, Pavao. 2010. More nije voda. Vijenac 430–431. URL: https://www.matica.hr/vijenac/430/more-nije-voda-1685.
Perinić Lewis, Ana. 2017. Otoci otoka Hvara. Pluralizam lokalnih otočnih idenitfikacija. Zagreb: Hrvatska sveučilišna naklada.
Perinić Lewis, Ana and Pavao Rudan. 2020. Two Islands in One: The Island of Hvar. In The Notion of Near Islands. The Croatian Archipelago, ed. Nenad Starc, 173–198. Landham, Boulder, New York, London: Rowman & Littlefield Publishers.
Peternel, Lana and Ana Perinić Lewis. 2025 [in print]. Perception and Visibility of the State on the Island of Žirje, Croatia. Shima.
Petrić, Nikša and Stanislav Štambuk. 2007. Ruzmarinska zadruga 1892. Obljetnica. Velo Grablje: “Pjover” ‒ udruga za zaštitu i revitalizaciju Velog Grablja.
Podgorelec, Sonja, Margareta Gregurović, and Sanja Klempić Bogadi. 2015. Satisfaction with the Quality of Life on Croatian Small Islands: Zlarin, Kaprije and Žirje. Island Studies Journal 10 (1): 91‒110. DOI: https://doi.org/10.24043/isj.322.
Podrug, Emil, Jelena Jović, and Željko Krnčević. 2016. Arheološka baština šibenskih otoka. In Toponimija šibenskog otočja, ed. Vladimir Skračić, 49–74. Zadar: Sveučilište u Zadru.
Roglić, Josip. 1977. Prilog geografiji Hvara. In Hvar u prirodnim znanostima (zbornik simpozija održanog 1975. g. u Hvaru u organizaciji Zavoda za povijest prirodnih, matematičkih i medicinskih znanosti JAZU). Zagreb: JAZU.
Ronström, Owe. 2021. Remoteness, Islands and Islandness. Island Studies Journal 16 (2): 270–297. DOI: https://doi.org/10.24043/isj.162.
Runko Luttenberger, Lidija. 2017. Održiva vodoopskrba otoka. Politehnika: Časopis za tehnički odgoj i obrazovanje 1 (1): 45–55.
Silver, Johnatan. 2011. Incremental Infrastructures: Material Improvisation and Social Collaboration Across Post-colonial Accra. Urban Geography 35 (6): 788–804. DOI: https://doi.org/10.1080/02723638.2014.933605.
Simonič, Peter. 2024. The Island of Žirje: Challenging Claims of Isolation. Traditiones 53 (2): 63–91. DOI: https://doi.org/10.3986/Traditio2024530204.
Sirovica, Stjepan. 1994. Zabilješke o otoku Žirju u povijesti medicine Dalmacije povodom jedne epidemije malarije. In Žirajski libar 1, ed. Eduard Kale, 208–219. Šibenik: Nakladno povjerenstvo Žirajskog libra, Muzej grada Šibenika.
Skračić, Vladimir and Nataša Šprljan. 2016. Semantička klasifikacija toponima na šibenskim otocima. In Toponimija šibenskog otočja, ed. Vladimir Skračić, 321–346. Zadar: Centar za jadranska onomastička istraživanja Sveučilišta u Zadru.
Starc, Nenad. 2020. Introduction: In The Notion of Near Islands. The Croatian Archipelago, ed. Nenad Starc, 1–14. Boulder, New York, London: Rowman & Littlefield Publishers.
Taburšković, Vinko and Marin Mićunović. 2022. Značenje vode za razvoj Starog Grada i Starogradskog polja. In Hvarski arhipelag i arheologija dalmatinskih otoka: od dinamične prošlosti do kulturnog turizma, eds. Eduard Visković, Marina Ugarković, and Domagoj Tončinić, 173–181. Zagreb: Hrvatsko arheološko društvo, Institut za arheologiju.
Vannini, Philip and Jonathan Taggart. 2013. Doing Islandness. A Non-representational Approach to an Island’s Sense of Place. Cultural Geographies 20 (2): 225–242. DOI: https://doi.org/10.1177/1474474011428098.
Vitasović, Anton. 2006. Opskrba vodom i rimski vodovod na brdu Gradina na otoku Veliki Brijun. Histria Archaeologica 37: 47–82.
Vlahović, Tatjana and Želimir Pekaš. 2002. Prirodni uvjeti, stanje i mogućnost vodoopskrbe Jadranskih otoka. In Zbornik radova, I. znanstveno- stručni skup “Turizam, vodno gospodarstvo i zaštita mora”, 105–119. Opatija.
Von Schnitzler, Anita. 2013. Traveling Technologies: Infrastructure, Ethical Regimes, and the Materiality of Politics in South Africa. Cultural Anthropology 28 (4): 670–693. DOI: https://doi.org/10.1111/cuan.12032.
Voudouris, Konstantinos, Mohammad Valipour, Asimina Kaiafa, Xiao Yun Zheng, Rohitashw Kumar, Katharina Zanier, Elpida Kolokytha, and Andreas Angelaki. 2019. Evolution of Water Wells Focusing On Balkan and Asian Civilizations. Water Supply 19 (2): 347‒364. DOI: https://doi.org/10.2166/ws.2018.114.
Vujnović, Nikša. 2022. Prilozi poznavanju toponimije istočnog dijela otoka Hvara. Prilozi povijesti otoka Hvara 15 (1): 317–331.
Weiss, Linda. 2011. The State in the Economy: Neoliberal or Neoactivist? In The Oxford Handbook of Comparative Institutional Analysis, eds. Glenn Morgan, John L. Campbell, Colin Crouch, Ove Kaj Pedersen, and Richard Whitley, 183–210. Oxford Academic [Online]. DOI: https://doi.org/10.1093/oxfordhb/9780199233762.003.0008.
Wells, E. Christian, Mathews J. Wakhungu, and W. Alex Webb. 2021. Water Infrastructures. Oxford Research Encyclopedia of Anthropology. DOI: https://doi.org/10.1093/acrefore/9780190854584.013.474.
Internet sources
Internet 1. The Constitution of the Republic of Croatia as of 15.1.2014, Consolidated text, Official Gazette 56/90, 135/97, 113/00, 28/01, 76/10 and 5/14. URL: https://www.usud.hr/sites/default/files/dokumenti/The_consolidated_text_of_the_Constitution_of_the_Republic_of_Croatia_as_of_15_January_2014.pdf (accessed 2.6.2024).
Internet 2. Hvarski vodovod [Hvar Water Supply Company]. History of water distribution. URL: https://hvarskivodovod.hr/povijest-distribucije-pitke-vode (accessed 10.5.2024).
Internet 3. Hrvatske vode [Croatian Waters]. Multi-Annual Programme for the Construction of Municipal Water Structures for the Period up to 2030. URL: https://voda.hr/sites/default/files/dokumenti/upravljanje-vodama/visegodisnji-programi/SA%C5%BDETAK%20-%20VPGKVG.pdf (accessed 10.5.2024).
Internet 4. K., J. 2022. U ovoj godini osigurano 15,8 milijuna kuna za opskrbu otoka pitkom vodom. Morski.hr, 6 March. URL: https://www.morski.hr/u-ovoj-godini-osigurano-158-milijuna-kuna-za-opskrbu-otoka-pitkom-vodom (accessed 12.8.2024).
Internet 5. Zakon o otocima [The Island Act]. 2018. URL: https://www.zakon.hr/z/638/Zakon-o-otocima (accessed 2.5.2024).
Internet 6. Croatian National Tourist Board. n.d. URL: https://croatia.hr/en-gb/nature/robinson-crusoe-style-tourism-a-uniquely-croatian-experience-for-modern-adventurers (accessed 2.10.2024).
Internet 7. Najudaljeniji šibenski otok. Otok Žirje zaboravljen kao Kuba: umjesto “Cadillaca”, na cestama “jugići” i “stojadini”. 2017. Šibenski portal, 21 July. URL: https://net.hr/danas/vijesti/otok-zirje-zaboravljen-kao-kuba-umjesto-cadillaca-na-cestama-jugici-i-stojadini-73d28032-b9f0-11ec-94a7-0242ac120015 (accessed 2.7.2024).
Internet 8. Žirje ili hrvatska Kuba: Rajski otok čudesnih pogleda i bizarnih detalja. 2023. ŠibenikIN, 24 June. URL: https://m.sibenik.in/foto/zirje-ili-hrvatska-kuba-rajski-otok-cudesnih-pogleda-i-bizarnih-detalja/174471.html (accessed 2.7.2024).
Internet 9. Plan vodoopskrbe Šibensko-kninske županije [Water Supply Plan of the County of Šibenik-Knin]. 2010. URL: https://voda.hr/sites/default/files/2021-11/plan_vodoopskrbe_sibensko-kninske_zupanije_tekst.pdf (accessed 11.8.2024).
Internet 10. Hvarski vodovod [Hvar Water Supply Company]. URL: https://hvarskivodovod.hr/vodoopskrbni-sustav (accessed 12.4.2024).
Prenosi
Objavljeno
Kako citirati
Številka
Rubrike
Licenca
To delo je licencirano pod Creative Commons Priznanje avtorstva 4.0 mednarodno licenco.
Avtorji jamčijo, da je delo njihova avtorska stvaritev, da v njem niso kršene avtorske pravice tretjih oseb ali kake druge pravice. V primeru zahtevkov tretjih oseb se avtorji zavezujejo, da bodo varovali interese založnika ter da bodo povrnili morebitno škodo.
Podrobneje v rubriki: Prispevki
