Slovenski tisk v Argentini po drugi svetovni vojni
Povzetek
Namen študije je pregled emigrantskega tiska v letih 1934-90. Ves tisk te dobe je močno zaznamovan z delovanjem slovenske politične emigracije. Navedene so založbe, vse pomembne knjige in revije. Pregled je urejen po dejavnosti zdomcev: društva. Slovenska kulturna akcija, pastoralni tisk in razne mladinske, borčevske in druge ustanove.
Prenosi
Literatura
Pernišek Franc, Ob 25-letnici Društva Slovencev, Zbornik SS 1971-2, str. 355.
Zdomski živ žav, berilo za 3. in 4. razred slovenskih šol v zdomstvu, ZS, 1968, 160 str. Priredila komisija šolskega odseka ZS, naklada 1470 izv.
Čitanka za 5. in 6. razred slovenskih ljudskih šol v zdomstvu, ZS, 1975. Sestavili so jo slovenski učitelji, na čelu je bil Boris Pavšer.
Sto naših pesmi za mladino, zbral in uredil Rudi Bras, ob 10-letnici Balantičeve šole v San Justu, 1961, 131 str.
Priročnik za vaditelje telesne vzgoje, uredila Iva in Tine Vivod, ZS 1973, 189 str.
T. Debeljak, Trideset let zdomske emigracijske književnosti, Zbornik 1973-5, str. 408.
T. Debeljak: Velika črna maša za pobite Slovence (1949), Poljub (1950), Mariji (1954).
Ivan Korošec: Čas pod streli (1955).
Vladimir Vauhnik: Nevidna fronta (1965).
Marijan Marolt: Rojstvo, ženitev in smrt Ludvika Kavška (1967), Naša beseda (1951).
Debeljak T.: Začetek komunistične revolucije v Sloveniji, 1968, 52 str.
Debeljak T.: Pot k prvi slovenski vladi, 1970, 109 str.
Narodni odbor za Slovenijo: Namen naše narodne politike; uredil Miloš Stare, 1980, 61 str.
Kremžar Marko: Pogled naprej, 1983, 32 str.
Rant Pavle, Krščanska demokracija in Slovenci, 1984, 44 str.
Kremžar Marko, Pot iz socializma, 1986, 54 str.
Boletin informativo de Eslovenia libre, leto I, št. 1, 2, 3 (1966); Leto 11, št. 4 (1967); Leto III, št. 5 (1968) in št. 6 (1985; urednik: Pavel Fajdiga, zadnjo številko je uredila Catalina Cukjati.
Rigler Radivoj, Sam temeljito kasteljansko: Začetniški tečaj, 1953 1. del, 242 str. in 2. del - Ključ k vajam v učbeniku, 71 str.
Pekolj Ivan, Slovensko-kasteljanski slovar, z dopolnili Janeza Hladnika, v založbi Duhovnega življenja in SS, 1949, 291 str.
Pekolj Janež, Kasteljansko-slovenski slovar, Založba Janez Pekolj, 1953, 598 str.
Debeljak T„ Trideset let zdomske...op.cit., str. 406.
Boljka Stanko, Z Bogom v tujini, 1963, 73 str.
Brumen Vinko, Srce v sredini, 1968, 460 str.
Dorčič Branko (ps. Aleksej Goriški), Popotniki, 1979, 456 str.
Geržinič Alojzij, Božji služabnik Janez Gnidovec, 1972, 227 str.
Hunerman W., Vincencij Pavelski: Očeubogih, 1976, 198 str.
Jaklič Franc, Ignacij Knoblehar in njegovi sodelavci, 1955, 444+XXXII
Jaklič Franc, Pred Bogom pokleknimo, 1952, 415 str.
Kokalj Jože, Kraljica dveh svetov, 1967, 215 str.
Konc Darina, Hepica in njeni bratci papagajčki, 1961, 92 str.
Kovačič Franc, Služabnik božji Anton Martin Slomšek, 1962, 317 str .
Pirc Ksaverija, Skoraj 50 let v misijonih, 1969, 96 str.
Prebil Andrej, Veriga lažne svobode, 1981, 248 str. (Ponatis v Čilu, v španščini)
Skubic Anton, Zgodovina Ribnice in ribniške pokrajine, 1976, 786 str.
Šest Osip, kar po domače, 1962, 220 str.
Baraga uslišuje; uredil F. Žakelj, 1969, 468 str.
Barago na oltar; ur. L. Lenček, 1953, 159 str.
Barago na oltar! Premišljevanje o Baragi in njegovih krepostih, devetdnevnice in molitve za njegovo beatifikacijo, 1958, 212 str.
Bren Hugon, Bren o Baragi; ur. F.Ž., 1962, 309 str.
Baragova devetdnevnica (Branko Rozman), 1955, 8 str.
Rožman Gregorij, Pastirjev glas v tujini, 1970, 483 str.
Žakelj F., Marija slovenskega naroda ne bo zapustila: Šmarnice v spomin škofa Rožmana, 1960, 280 str.
Žakelj F., Za Bogom vredna največje časti: Baraga in Marija, 1968, 255 str.
Blatnik Franc, Tudi slovenski mučenci morajo biti vpisani v seznam svetnikov, 1985, 40 str.
Blažič Siena, Revolucija v Hotedrščici, 1976, 92 str.
Brunec Mihael, Pravi obraz osvobodilne fronte I. Delo KP v kraljevi ni Jugoslaviji pred okupacijo, 1972, 70 str.
Brunec Mihael, Pravi obraz... II. Delo partija pred okupacijo, 1972, 365 str.
Brunec Mihael, Pravi obraz... III. Delo partije po vojski, 1973, 359 str.
Kocmur Marjan, Odprti grobovi I, 1965, 119 str.
Kocmur Marjan, Odprti grobovi II, Bela krajina joka, 1970, 167 str.
Kocmur Marjan, Odprti grobovi III, Dolga leta nedolžna kri napaja slovensko zemljo, 1970, 263 str.
Kocmur Marjan, Odprti grobovi IV: Posmrtni zagovor vetrinjskih junakov, 1971, 319 str.
Kozina Vladimir, Komunizem kot ga jaz poznam, 1972, 82 str.
Revolucija okoli Limbarske gore, uredil F. Žakelj, 1979, 590 str.
Revolucija pod Krimom (J. Klemenčič, C. Milavec, F. Žakelj), 1973, 295 str.
Žakelj Filip, Taboriščni arhiv priča I., 1974, 301 str.
Žakelj Filip, Taboriščni arhiv pruča 2., 1974, 304 str.
Žakelj Filip, Taboriščni arhiv priča 3., 1974, 303 str.
Žakelj Filip, Taboriščni arhiv priča 4., 1975, 272 str.
Kopušar Milan, Duhovniški lik po zamisli Pija XI, 1950, 146 f; 31 cm.
Slovensko bogoslovno semenišče v tujini, Poročilo ob petnajstletnici, 1960, 30 str.
Zdrava Marija, milosti polna, s sodelavci F. Žakelj, 1960, 1264 str.
Slovensko bogoslovno semenišče v tujini, Ob 20-letnici, 1965, 35 str.
Gnidovec, Las religiones del mundo actual, 1977, 375 str.
Jarc Marija, Alfonz Jarc iz Ajdovca, Priredil F. Gnidovec, 1987, 44 str.
Ahčin Ivan, Ob jubileju Rerum novarum in Quadragesimo anno, 1951, 141 str.
Ahčin Ivan, Socialna ekonomija. Prva knjiga, 1958, 453 str.
Ahčin Ivan, Sociologija, I. knjiga, 1953, 292 str.
Ahčin Ivan, Sociologija, II. knjiga, prvi snopič, 1955, 385 str.
Ahčin Ivan, Sociologija, II. knjiga, 2. snopič, 1955, 465 str.
Stanovska ureditev Slovenije (razmnoženina).
Naša gospodarska osamosvojitev. Referati 11. socialnega dne, 1953, 47 str.
Socialni dan slovenskih izseljencev v okviru slovenskega katoliškega shoda v Buenos Airesu. Uredil in zbral Ivan Ahčin, 1952, 48 str.
Ušeničnik Aleš,, Quadragesimo anno, 1951, 175 str. (razmnoženina).
Koledarček za leto 1950, Slovenska beseda, 1949, 144 str.
Vetrinje, 1949, 61 str.
Ušel sem smrti (Milan Zajc), 1949, 52 str.
Zgodbe mučeništva Slovencev, 1949, 80 str.
Lovšin Vinko, Na božjo pot: Vizija iz begunskega življenja, 1949, 24 str.
Mavsar Jože, Tragedija Mavsarjeve družine, 1949, str. 62-80.
Historia de un fusilado, 1949, 40 str.
Cankar Ivan, Kralj na Betajnovi, SG, 1974, 25 f, 34 cm.
Debeljak Tine ml., Z mrtvimi romamo živi, ZS, 1985, 14 f.
Fabri Diego, Preiskava, poslov. B. Rozman, SDP, 1957, 64 f., 34 cm.
Figuereido Guilherme, Lisica in grozdje (prev. Z. Simčič), SG, 1966, 60 f., 33 cm.
Finžgar Fran Šaleški, Razvalina življenja, SKA, 1971, 70 f., 28 cm.
Gheon Henri, Božji klic, BM, ok. 1970, 16 f., 33 cm.
Gheon Henri, Živi ogenj nad apostoli, BM, 1975, 19 f., 34 cm.
Golia Pavel, Sneguljčica, ZS, ok. 1970, 28 f., 34 cm.
Gregorin Edvard, V času obiskanja, SG, 1965, /47/f., 34 cm.
Hochwaelder Fritz, Kakor v nebesih, tako na zemlji (poslov. N. Jeločnik), SG 1965, 40 f., 36 cm.
Jeločnik Nikolaj, Vstajenje Kralja Matjaža, dramska pravljica v 4 podobah s prologom, 1951, 51 f., 35 cm.
Kremžar Marko, Živi in mrtvi bratje, SKA, 1985, 25 f., 31 cm + separatni odtis iz Meddobja
Kunstelj France, Za velikim vzorom,, BM, 1972, 15 f, 28 cm.
Linhart Anton Tomaž, Ta veseli dan ali Matiček se ženi, SKA, 1958, 78 f., 31 cm.
Lovrenčič Joža, Izdajalec, drama v 5 dejanjih, 32 f.
Majcen Stanko, Matere, SG, 1969, 32 f., 28 cm.
Papež France, Gozd, SKA, 1957, 27 f., 28 cm.
Papež France, Svetinja, 1990, 22 f., 28 cm.
Poznič Vinko (ps. za Vombergarja J., in Jeločnika N.),
Napad, drama iz domobranskega boja naših dni, v 2 dejanjih ali (3 slikah), 83 f., 35 cm. Delo je napisal Vombergar, a ga je Jeločnik tako priredil, da ga V. ni več priznal za svoje.
Rozman Branko, Človek, ki je ubil boga, 1959, po podatkih avtorja je delo razmnoženo za igranje.
Rozman Branko, Obsodili so Kristusa, 1962, po podatkih avtorja je delo razmnoženo za igranje.
Rozman Branko, Roka za steno, 1957, 25 f.
Rot Andrej, Ne samo obujanje spominov, Slov. vas, julij 1989, 6 f., 28 cm.
Simčič Zorko, Čarovnik začarane doline; Družina Zebedej, Vilko, 1980, 103 str.
Simčič Zorko, Krst pri Savici, KM, 1953, 44 str., 23 cm.
Simčič Zorko, Krst pri Savici, Tabor, 1965, 72 str., 20 cm.
Simčič Zorko, Zgodaj dopolnjena mladost, SG, 1967, 93 str., 22 cm.
Tomc Matija, Krst pri Savici, Odrska glasba k drami, Z.S., Tabor, 1965, /12/ str., 30 sm.
Vombergar Joža, Čudo kresne noči, Slov. bogoslovje, 1955, 12 f., 34 cm.
Vombergar Joža, Martin Krpan, SG, 1965, 80 f., 34 cm. Vombergar Joža, Martin Krpan, SG, 1966, 118 f., 34 cm.
Vombergar Joža, Mladi rod se vrača, ZS, 1959, 11 f., 35 cm.
Vombergar Joža, Voda, SG, 1973, 75 f., 33 cm.
Vombergar Joža, Vida, satira v enem dejanju, 9 f., 28 cm.
Vombergar Joža, Čudni snubci, 10 f., 28 cm.
Vombergar Joža, Usodni ples, 3 f.
Vombergar Joža, Smola, prizor v dveh slikah, 8 f., 34 cm.
Willempart Marjan, Vnučka, SG, 1973, 93 f., 33 cm.
Willempart Marjan, Gringo, šaljiv prizor, 12 f., 34 cm.
Zavalia Alberto, Osmi dan, osem podob iz Amerike, poslov. Miklavž Trpotec (ps. N. Jeločnik), 1970-1 in kasnejša (1986) popravljena izdaja.
Župančič Oton, Duma, (dramska priredba), SFZ-SDO, 1964, 8 f., 34 cm.
Župančič Oton, Veronika Deseniška, ok. 1975, Naš dom v San Justu, 85 f., 20 cm.
Debeljak Tine, Venček poljskih vojaških popevk, Vestnik, 1974, 23 str.
Simčič Zorko, Korenine večnosti: Ciklus junijskih, Vestnik in Tabor, 1974, 16 str.
Slovensko hotenje, včeraj, danes in jutri, Vestnik, 1972, 12 str.
Vasiljevič Miloslav, Temelji marksizma, Vestnik, 1973, 33 str.
Poglavje o dialogu, 1970, 32 str.
Dolinar France, Odsotnost slovenske državne misli v prevratu 1918, 1971, 47 str.
Geržinič A., Pouk v materinščini - da ali ne?, 1972, 136 str.
Kozina Vladimir, Slovenija v plamenih, 1975, 197 str.
Loška dolina žrtev revolucije, 1980, 91 str.
SDO-SFZ, 10-letnica, 1959, (20) str.
SDO-SFZ, Za petnajst pomladi, 1949-1964, 1964, (32) str.
SDO-SFZ, Ob dvajsetem jubileju, 1949-1969, 1969, (40) str.
SDO-SFZ, 25 let SDO-SFZ, 1974, (48) str.
SDO-SFZ, 30 let SDO-SFZ, 1979, 64 str.
Debeljak Tine ml.,-Rode Vinko, Pesmi iz Pampe, 1965, 61 str.
Dajmo, zapojmo eno, 1963, 40 str. (razmnoženina).
Fantom in dekletom, ok. 1960, 56 str. (razmnoženina).
Kačar Janez, Ne čakaj pomladi, 1968, (8) str. (Priloga MV).
Prešeren France, Krst pri Savici, 1966, 15f., 34 cm.
Župančič, Oton, Duma (dramska priredba), 1964, 8f., 34 cm.
Visokošolci ob Srebrni reki, 1982, 32 str.
Papež Pij XI, Divini Redemptoris, 1977, 40 str., (razmnoženina).
Benigar Juan, La Patagonia piensa, Neuqučn, Siringa Silvas, 1978, 178 str.
Devetak Bojan, Živa voda, 1956, 48 str.
Golob Franja, Franja Golob:koncert 27. septembra 1958, Salon de actos, (16) str.
Hernandez Josč, Martin Fierro, poslovenil T. Debeljak, 1970, 208 str.
Kessler Jože, Poglavitna določila iz zakonov o delu z nekaj praktič nimi migljaji vred, 1951, 104 str.
Kolednik Ferdinand, Slovenski Makabejci, 1963, 16 str. (ponatis v Celovcu).
Kovač Tomaž (ps.), V Rogu ležimo pobiti, 1968 (Mohorjeva v Celovcu) 94 str.
Klepec Matjaž, Teharje so tlakovane z našo krvjo, 1973, 192 str.
Lavrih Ivan (Kansas), Z Bogom v tujino, 1951 (tiskarna Grotte), 157 str.
Leskovar Leopoldo, Cultivo del lupulo, Malterfa Hudson y Bella Vis ta, 1957, 76 str.
Odar Alojzij, Katoliška akcija in delo v njenih organizacijah, 1949, 20 , 207
Payman Julija, Šopek trnja, 1860-1960, 1960, 138 str.
Prebil Andrej, Verige lažne svobode, 1981, 248 str.
Obrambna knjižica, Zv. I„ Založba Silva Marija,1954, 32 str.
Obrambna knjižica, Zv. 11-111, Založba Silva Marija,1954, 40 str.
Remec Bara, Recuerdo de S. Carlos de Bariloche, Ed. Rova, ok. 1952, (16) f., p.f.
Sodja Franc, Kraljica apostolov, 1963, 99 str.
Simčič Zorko, Čarovnik začarane doline. Besedilo za otroško opereto, Tiskarna Vilko, 1980, 103 str.
Simčič Zorko, Krst pri Savici, Trst-Buenos Aires., Tabor, Buenos Aires, 1965, (12) str.
Sulčič Victorio, La olla, 1968, 98 str.
Sulčič Victorio, Luces y sombras, 107 str.
Sulčič Victorio, Vida y obra de Juan Benigar, 1970, 26 str.
Sulčič Victorio, Juan Benigar, el sabio que murio sentado, 1970, 104 str .
Šušteršič Ratko, Goreče klasje, ok. 1975, 16 str.
Štrukelj Pablo, Balada fosil, 1982, 74 str.
Štrukelj Pablo, Tres muertes indistintas y otros cuestos, Fondo editorial de Canal 9, Comodoro Rivadavia, 1984, 71 str.
Štrukelj Pablo, Balada de amor a Elvira y otros poemas, 1988, 58 str.
Štrukelj Pablo, Pequena Antologfa Escolar Literaria, 1988.
Sokolski zbornik 1863-1963 (Ur. Janko Jazbec et al.), Odbor za obnovu Jugoslovanskog Sokolstva u slobodnom svetu, 1963, 302.
Tonkli Stefan, Neurejeni venec, Santa Julia (Mimi Petelin), 1950, (18) str.
Vodeb Rafko, Človek sem, Tabor, Buenos Aires, 1958, 42 str.
Triglav: Historia y Realidad, AMEY Triglav, 1981, 95. str.
Sociedad de Socorros Mutuos Esloveno, Bernal, 1988, 16. str.
Čehovin Vanda, Recuerdos de Eslovenia: Leyendas y poesias, 1948, 96 str .
Ljudski oder: 44 aniversario 1925-1969 (Uredil in likovno oblikoval Armando Blažina), Ljudski oder, 1969, 40 str., 28 cm.
Veber F., Zadružna misel, 1979, 144 str. Kremžar M., Stebri vzajemnosti, 1988, 195 str. Slovenski telefonski imenik, 1966 (16 str.), 1973 (24. str.), 1979 (64 str.), 1984 (88 str.).
Prenosi
Objavljeno
Kako citirati
Številka
Rubrike
Licenca
To delo je licencirano pod Creative Commons Priznanje avtorstva-Nekomercialno-Brez predelav 4.0 mednarodno licenco.
Avtorji jamčijo, da je delo njihova avtorska stvaritev, da v njem niso kršene avtorske pravice tretjih oseb ali kake druge pravice. V primeru zahtevkov tretjih oseb se avtorji zavezujejo, da bodo varovali interese založnika ter da bodo povrnili morebitno škodo.
Podrobneje v rubriki: Prispevki
