POLJSKE IZSELJENSKE SKUPNOSTI IN NJIHOVI POTOMCI V PROVINCI BUENOS AIRES V ARGENTINI
Povzetek
Namen razprave je nadrobno opisati poljsko priseljenstvo v provinci Buenos Aires, posebej v krajih La Plata, Berisso in Ensenada z analiziranjem bibliografskih in dokumentarnih podatkov o skupnosti ter ugotoviti uporabnost socio-kulturne raziskave, katere rezultati se nahajajo v bazi podatkov, ki je del projekta “Socio-kulturno umeščanje priseljencev in njihovih potomcev, živečih v provinci Buenos Aires (z izjemo Špancev in Italijanov)” ki poteka na La Plata National University.
Večina večjih držav je sprejemala in še vedno sprejema visoke odstotke priseljencev: heterogenost je integralni in interaktivni del vsake skupnosti. “Osebna identiteta” ni več preprosta. Posameznik jo lahko ustvari s kombiniranjem heterogenih elementov različnih okolij in kultur. Z migracijskimi tokovi se je v naši deželi uvedla nova oblika generiranja in izražanja identitete.
Raziskave o priseljevanju se v Argentini tradicionalno izvajajo na dveh večjih skupinah, španski in italijanski. Malo je antropoloških raziskav, ki zadevajo majhne in srednje priseljenske skupnosti (kapverdske, poljske, grške, litvanske, ukrajinske itd.). Posledica naših izkušenj iz področja antropologije, dela z nekaterimi teh skupnosti in z njihovimi potomci, je zavedanje o potrebi metode, ki bi na fleksibilen način omogočala prepoznavo profila, ki karakterizira obravnavane skupnosti in tiste, ki bodo predmet študij v bodočnosti. Brez take vrste orodja bo težko ovrednotiti obstoječe modifikacije in tiste, ki še nastajajo kot posledica spremembe okolja in medkulturnih stikov.
Prenosi
Literatura
Balmaceda, R. R., 1994: BibliograJia sobre Inmigraciön, Colonizaciön y Comunidades extranjeras en la Argentina. G eodem os no. 3, PRIG EO -C O N IC ET.
Bargman, D.; Barua, G.; Bialogorski, M.; Biondi Assali, E.; Lamounier, I., 1992: Los grupos etnicos de origen extranjero com o objeto de estudio de la antropologia en la Argentina. ln: Hidalgo, C.; Tamagno, L. (C om p.) Etnicidad e Identidad. Centro Editor de America Latina.
Barbero, M.; Cacopardo, M., 1991: La migracion europea en la Argentina en la segunda postguerra: viejos mitos y nuevas realidades. In: Estudios Migratorios Latinoamericanos, no. 19.
Barth, F., (1969) 1976: Los grupose/nicosy susfronieras. Fondo de Cultura Economica, Mexico.
Bartolome, L., 1977: Sistema de actividad y estrategias adaptativas en la articulacion regional y nacional de colonias agricolas etnicas: el caso de A postoles (Misiones). ln:H erm itte, E.; Bartolome, L. (Comp.) Procesosdearticulacion social. Amorrortu Editores.
Ceva, M., 1991: Movilidad social y movilidad espacial en tres grupos de inmigrantes durante el periodo de entreguerras. Un analisis a partir de los archivos de fäbrica. ln: Estudios Migratorios La!inoamericanos, no. 19.
Devoto, F., 1992: Movimienlos migratorios: historiograJia y problemas. Centro Editor de America Latina.
Gallardo, A., 1903: Terrilorio Nacional de Misiones. Colonization auslro-polaca. Si/ comienzo, desarrolloy siliiacion acliial. Informe a su respecto de Carlos Gallardo al Ministro del Interior Joaquin V. Gonzalez. Peuser, Buenos Aires.
Grosso, M.; 1974: Colonias europeas en lerrilorio misionero. Argentina. Instituto Nacional de Antropologia. Relevamiento cultural de la provincia de Misiones.
Instituto N acional de Estadisticas y Censos, 1997: La migration inlem acional en la Argenlina: sl/s caraclerislicas e impacto. INDEC, Estudios no. 29.
Juliano, D., 1992: Estrategias de elaboracion de identidad. In: Hidalgo, C., Tamagno, L. (C om p.) Elnicidad e Identidad. Centro Editor de America Latina.
Lahitte, H.. Maffia, M., 1985: Cambio cultural, ajuste vivencial. Cuadernos LARDA, Separata Antropologia no. 21, La Plata.
Lahitte, H.; Maffia, M. (Colab.), 1986: A modo de conclusion: Los migrantes caboverdeanos, polacos y griegos. Cuadernos LARDA no.25, La Plata.
Maffia, M; Fontana, S.; Cascardi, J.J, 1985: Estudio antropologico de los inmigrantes en provincia de Buenos Aires. Sapiens no. 5, M useo Arqueologico Municipal Dr. Menghin e Instituto de Investigaciones Antropologicas, Chivilcoy (Buenos Aires, Argentina).
Maffia, M.; Mehltreter, K.; Basaidila, M .. 2000: Construction o f an ethnographical database ofgroups ofim m igrants and their descendents in the province ofB uenos Aires, Argentina - excluding Spanish and Italian. Two Homelands. The Institute for Slovenian Emigration Studies at the ZRC SAZU.
Morner, M., 1978: La inmigracion desde mediados del siglo XIX: una nueva America Latina. In: CuIliiras. Paris, U NESCO, V. 5, no. 3.
Panettieri, J, 1970: Inmigracion en la Argentina. Macchi Ediciones, Buenos Aires.
Pujadas, J.J., 1993: Elnicidad. Idenlidad cultural d e los pueblos. Eudema Ed., Madrid.
Pyzik, E, 1966: Los polacos en la Repiiblica Argenlina y America del Sur desde el aiio 1812. Editado por el Comitli de Homenaje al Milenio de Polonia, Buenos Aires.
Sayad, A., 1998: A imigra,ao. Edusp, Sao Paulo, Brasil.
Seefeld, R., 1986: La integration social de los extranjeros en Buenos Aires segiln sus pautas matrimoniales: zpluralismo cultural o Crisol de razas? (1860-1923). In: Esli/dios Migratorios Lalinoamericanos, No. 2.
Solheid da Costa, M., 1995: El violin que solo tocaba en polaco: del estigma a la reconstruction de la identidad de los polacos en Parana. In: Estudios Migratorios Latinoamericanos no. 29.
T hom as, W.; Znaniecki, F., 1958: The polish peasanl in Europe and America. Dover Publications, New York.
Vazquez, H. y otros, 1988: Idenlidad e idenlidad etnica. Cuadernos de Antropologia. Universidad Nacional de Lujan, EUDEBA.
Vogt, F, 1922: La colonization polaca en Misiones: 1897-1922. Tipografia El Semanario, Buenos Aires.
Yampey, N., 1982: M igration y iransculturacion. Galerna Ed.
Prenosi
Objavljeno
Kako citirati
Številka
Rubrike
Licenca
To delo je licencirano pod Creative Commons Priznanje avtorstva-Nekomercialno-Brez predelav 4.0 mednarodno licenco.
Avtorji jamčijo, da je delo njihova avtorska stvaritev, da v njem niso kršene avtorske pravice tretjih oseb ali kake druge pravice. V primeru zahtevkov tretjih oseb se avtorji zavezujejo, da bodo varovali interese založnika ter da bodo povrnili morebitno škodo.
Podrobneje v rubriki: Prispevki
