Preplet migracij in učenja: biografsko učenje kot formiranje identitete in znanja ob migracijskih izkušnjah
Ključne besede:
migracije, biografsko učenje, življenjska zareza, identitetaPovzetek
Besedilo prikaže migracijske izkušnje kot polje učenja, ki ga interpretiramo s teorijo biografskega učenja. Migracije so pomemben življenjski prehod, ki ustvarja možnosti za učenje tako na makro ravni ob soočanju posameznika s kulturnimi sistemi kot na makro ravni ob drobnih zgodbah individualnega izkušanja odnosov in prehodov. Biografsko učenje obravnava kot proces, ki se dogaja v vsakdanjem življenju in pomeni re-/konstrukcijo identitete, znanja, veščin, stališč in vrednot. V tem procesu je subjekt avtorefleksiven, aktiven »producent« znanja in konstruiranja lastne identitete. Z učenjem se preko refleksivne naracije in refleksivne prakse vsakdanjega življenja spreminja njegov življenjski svet. Namen članka je analizirati biografsko učenje in ga ob migracijah kot transformativnih izkušnjah opisati kot konceptualno orodje za njegovo raziskovanje.
Prenosi
Literatura
Alheit, Peter (1994). The »Biographical Question« as a Challenge to Adult Education. International Review of Education 40/3, 283−298.
Alheit, Peter, Dausien, Bettina (2002). The Double Face of Lifelong Learning: Two Analytical Perspectives on a silent Revolution. Studies in Education of Adults 34/1, 3−22.
Bhabha, Homi K. (1994). The Location of Culture. London: Routledge.
Braidotti, Rosi (2002). Metamorphoses: Towards a Materialist Theory of Becoming. Cambridge: Polity.
Bron, Agnieszka (2002). Construction and Reconstruction of Identity through Biographical Learning: The Role of Language and Culture, http://www.unige.ch/fapse/esrea02/papers/Paper%20Bron-1.3.02. doc (15. 3. 2014).
Bruner, Jerome (1990). Acts of meaning. Cambridge, MA, London: Harvard University Press.
Castells, Manuel (2010). The Power of Identity. Oxford: Blackwell.
Cukut Krilić, Sanja (2009). Spol in migracija: Izkušnje žensk kot akterk migracij. Ljubljana: Založba ZRC, ZRC SAZU.
Dominicé, Pierre (2000). Learning from our Lives: Using Educational Biographies with Adults. San Francisco, CA: Jossey-Bass.
Dominicé, Pierre (2000). Learning from our Lives: Using Educational Biographies with Adults. San Francisco, CA: Jossey-Bass.
Ecclestone, Kathryn (2010). Transforming formative Assessment in Lifelong Learning. Buckingham: Open University Press.
ESREA Network on Migration, Ethnicity, Racism and Xenofobia, www.esrea.org/migrant-network?l=en (10. 4. 2014).
Fenwick, Tara (2004). Learning Through Experience: Troubling Orthodoxies and Intersecting Questions: Professional Practices in Adult Education Series. Malabar, Florida: Krieger Publishing Company.
Glastra, Folke J. idr. (2004). Lifelong learning as Transitional Learning. Thousand Oaks, California: Sage Publications.
Goodson, Ivor idr. (2010). Narrative Learning. New York: Routledge.
Goodson, Ivor, Gill, Scherto R. (2011). Narrative Pedagogy: Life History and Learning. New York: Peter Lang Publishing.
Guo, Shibao (ur.) (2013). Transnational Migration and Lifelong Learning: Global Issues and Perspectives. London, New York: Routledge.
Hallqvist, Anders, Hydén, Lars-Christer (2013). Work Transition as Told: A Narrative Approach to Biographical Learning. Studies in Continuing Education 35/1, 1−16.
Hoare, Carol (2009). Models of Adult Development in Bronfenbrenner's Bioecological Theory and Erikson's Biopsychosocial Life Stage Theory. Handbook of Research on Adult Learning and Development (ur. Cecil M. Smith, Nancy DeFrates Densch). New York, London: Routledge, 68−102.
Illeris, Knud (2014). Transformative Learning and Identity. London, New York: Routledge.
Jarvis, Peter (2006). Towards a Comprehensive Theory of Human Learning. London, New York: Routledge.
Jarvis, Peter (2009). Learning to be a Person in Society. New York: Routledge
Jarvis, Peter (2012). Learning form Everyday Life. HSSRP 1/1, 1–20.
Jordan Bill, Düvell Franck (2003). Migration: The Boundaries of Equality and Justice. Cambridge: Polity.
Korthagen, Fred, Vasalos, Angelo (2008). Levels in Reflection: Towards Tailor-made Supervision of Teaching Practice, www.ivlos.uu.nl/deorganisatie/wiewatwaar/medewerkers/korthagen (20. 10. 2013).
Low, Setha M., Lawrence-Zuniga, Denise (ur.) (2003). Locating Culture. The Anthropology of Space and Place: Locating Culture. Malden, Oxford, Victoria, Berlin: Blackwell Publishing, 1–47.
McAdams, Dan P., Adler, Jonathan M. (2010). Autobiographical Memory and the Construction of a Narrative Identity: Theory, Research and Clinical Implications. Social Psychological Foundation of Clinical Psychology (ur. James E. Maddux, June Tangney Price). New York, London: Guilford, 36−50.
McNair, Stephen (2009). Migration, Communities and Lifelong Learning. Leicester: NIACE.
Mezirow, Jack (2009). An Overview of Transformative Learning. Contemporary Theories of Learning: Learning Theorists ... in their own Words (ur. Knud Illeris). New York: Routledge, 90−105.
Mikola, Maša (2005). Živeti med kulturami: Od avstralskih Slovencev do slovenskih Avstralcev. Ljubljana: Založba ZRC, ZRC SAZU.
Milharčič Hladnik, Mirjam (2007). Avto/biografičnost narativnosti: Metodološko teoretični pristopi v raziskovanju migracijskih izkušenj. Dve domovini / Two Homelands 26, 31−46.
Milharčič Hladnik, Mirjam (ur.) (2011). In-in: Življenjske zgodbe o sestavljenih identitetah. Ljubljana: Založba ZRC, ZRC SAZU.
Milharčič Hladnik, Mirjam, Mlekuž, Jernej (ur.) (2009). Krila migracij: Po meri življenjskih zgodb. Ljubljana: Založba ZRC, ZRC SAZU.
Moser, Helga (2012). Opening Doors to Adult Education to Migrants. Gradec: Zebra.
O'Sullivan, Edmund (2003). Bringing a Perspective of Transformative Learning to Globalized Consumption. International Journal of Consumer Studies 27/4, 326–330.
Passerini, Luisa, Braidotti, Rosi idr. (2004). Gender Relationships in Europe at The Turn of the Millenium: Women as Subjects in Migration and Marriage (GRINE, final report), ftp://ftp.cordis.europa.eu/pub/ citizens/docs/kina21249ens1_grine.pdf (20. 3. 2014).
Passerini, Luisa (2008). Ustna zgodovina, spol in utopija. Ljubljana: Studia Humanitatis.
Rossiter, Marsha, Clark, Carolyn M. (2007). Narrative and The Practice of Adult Education. Malabar, Florida: Krieger.
Rotar, Drago B. (2013). Informalno pridobivanje znanja. Neformalno učenje? Kaj pa je to? (ur. Polona Kelava). Ljubljana: Pedagoški inštitut, 103−126.
Sinnott, Jan D. (2009). Cognitive Development as the Dance of Adaptive Transformation. Handbook of Research on Adult Learning and Development (ur. Cecil M. Smith, Nancy DeFrates-Densch). New York, London: Routledge, 103−134.
Stanley, Liz (2010). To the Letter: Thomas and Znaniecki’s The Polish Peasant and Writing a Life, Sociologically Speaking. Life Writing 7/2, 137−151.
Stroobants, Veerle idr. (2001). Making Sense of Learning for Work: Towards a Framework of Transitional Learning. International Journal of Lifelong Education 20/1–2, 114–126.
Tedder, Michael, Biesta, Gert (2007a). Agency and Learning in The Lifecourse: Towards an Ecological Perspective. Studies in the Education of Adults 39/2, 132−149.
Tedder, Michael, Biesta, Gert (2007b). Learning from Life and Learning for Life: Exploring The Opportunities for Biographical Learning in The Lives of Adults, http://www.tlrp.org/project%20sites/LearningLives/ papers/working_papers/WORKING%20PAPER%207.pdf (1. 3. 2014).
Tedder, Michael, Biesta, Gert (2009a). Biography, Transition and Learning in The Lifecourse: The Role of Narrative. Researching Transitions in Lifelong Learning (ur. John Field, Jim Gallacher, Robert Ingram). Abingdon: Routledge, 76−90.
Tedder, Michael, Biesta, Gert (2009b). What does it Take to Learn from Ones Life? Exploring Opportunities for Biographical Learning in The Lifecourse. Learning to Change? The Role of Identity and Learning Careers in Adult Education (ur. Barbara Merrill). Frankfurt: Lang, 33−47.
Trifanescu, Letitia (2013). Learning Dynamics in Feminine Precarious Migration: A Qualitative Perspective. Romanian Journal for Multidimensional Education 5/2, 85−100.
Ule, Mirjana (2009). Socialna psihologija: Analitični pristop k življenju v družbi. Ljubljana: Fakulteta za družbene vede Univerze v Ljubljani.
Vrečer, Natalija (2010). Vocational Education and Training: Employment-related Mobility and Migration. Dve domovini / Two Homelands 32, 121−137.
Zelinska, Malgorzata (2013). Migration and Adult Education: Time, Place and Power. Power and Education 5/2, 120−136.
Prenosi
Objavljeno
Kako citirati
Številka
Rubrike
Licenca
To delo je licencirano pod Creative Commons Priznanje avtorstva-Nekomercialno-Brez predelav 4.0 mednarodno licenco.
Avtorji jamčijo, da je delo njihova avtorska stvaritev, da v njem niso kršene avtorske pravice tretjih oseb ali kake druge pravice. V primeru zahtevkov tretjih oseb se avtorji zavezujejo, da bodo varovali interese založnika ter da bodo povrnili morebitno škodo.
Podrobneje v rubriki: Prispevki
