Univerza kot transnacionalni in transkulturni prostor: razmislek o porajajoči se »eliti znanja«
Ključne besede:
univerza, transnacionalni prostor, transkulturni prostor, elita znanja, transnacionalna mobilnostPovzetek
Prispevek v navezavi na teorije globalizacije ter koncepcije univerze kot svetovno povezanem in relacijskem prostoru ponazori, da se je transnacionalna mobilnost študentov, raziskovalcev in profesorjev od devetdesetih let 20. stoletja močno povečala. Trend je opazen tudi v alpsko-jadranskem prostoru in Sloveniji. Avtorica poudari, da je transnacionalna mobilnost značilna zlasti za »elito znanja«, ki jo tvori čedalje več mladih ljudi. S pomočjo fokusnih intervjujev, ki jih je vse več v medijih, ponazori, da »elite znanja« ne smemo videti ločeno od trenutne krize neoliberalnega globalnega kapitalizma, ki sili v »marginalno mobilnost«. V prispevku prikaže, da se transnacionalizacija visokošolskega prostora izraža tudi v njegovi transkulturnosti, ki pomeni nekaj drugega kot zgolj stopnjevano združevanje in mešanje raznolikih nacionalnih in kulturnih pokolenj, saj pomeni prepletanje in povezovanje različnih kultur znanja v novo, neznano kompozicijo.
Prenosi
Literatura
Appadurai, Arjun (1996). Modernity at Large: Cultural Dimensions of Globalization. Minneapolis: University of Minnesota Press.
Babij, Valerija, Culiberg, Metka, Kuntner, Matjaž, Hrastnik, Nataša, Praznik, Katja, Drglin, Zalka, Ule, Aljaž (2008). Galerija znanstvenih usod. Dnevnikov objektiv, 26. januar 2008, 4−5.
Bajd, Tadej (2014). Znanost, inženirstvo, materni jezik. Predavanje na 49. študijskih dnevih Draga na Opčinah pri Trstu; http://www.sazu.si/en/novice/predavanje-predsednika-akad-prof-dr-tadeja- -bajda-na-studijskih-dnevih-draga-2014-31-8-2014.html (5. 9. 2014).
Barbezat, Debra A., Hughes, James W. (2001). The Effect of Job Mobility on Academic Salaries. Contemporary Economic Policy 19/4, 409−423.
Beck, Ulrich (2003). Kaj je globalizacija? Zmote globalizma – odgovori na globalizacijo. Ljubljana: Krtina (knjižna zbirka Krt).
Bevc, Milena (2013). Emigracija slovenskih znanstvenikov v obdobju 1995−2009 po njihovem znanstvenem področju. Dve domovini / Two homelands 37, 21−40.
Bevc, Milena, Ogorevc, Marko, Koman, Klemen (2012). Emigracija slovenskih raziskovalcev in njihova zaposlitvena mobilnost znotraj Slovenije. Ljubljana: Inštitut za ekonomska raziskovanja – IER.
Bhabha, Homi K. (1994). The Location of Culture. London, New York: Routledge.
Bhabha, Homi K. (1995). The Commitment to Theory. The Postcolonial Studies Reader (ur. Bill Ashcraft, Garren Griffiths, Helen Tiffin). London, New York: Routledge, 206−209.
Castells, Manuel (2003). Der Aufstieg der Netzwerkgesellschaft. Das Informationszeitalter 1. Opladen: Leske und Budrich.
Čelebič, Tanja (2008). Mednarodna mobilnost študentov in pedagoškega osebja v terciarnem izobraževanju. Ljubljana: Urad RS za makroekonomske analize in razvoj (Zbirka Delovni zvezki UMAR 17/8).
DAAD/HIS – Deutscher Akademischer Austauschdienst / Institut für Hochschulforschung (2013). Wissenschaft weltoffen. Daten und Fakten zur Internationalisierung von Studium und Forschung in Deutschland = Facts and Figures on the International Nature of Studies and Research in Germany. Bielefeld: W. Bertelsmann Verlag (wbv).
Debeljak, Aleš (2014). Kulturologija, http://www.fdv.uni-lj.si/studij/studij-na-fdv/doktorski-studij-3- stopnje/studijski-programi/kulturologija-3-stopnja (2. 1. 2015).
Deleuze, Gilles (1988). Foucault. Minneapolis: University of Minnesota Press.
ELISA – Elektronska informacijska služba Rektorske konference Alpe-Jadran (2008). Dogovor o Rektorski konferenci univerz regije Alpe-Jadran, http://elisa.uni-mb.si/podrocje.aspx?id=22 (17. 9. 2014).
Etzioni Halevy, Eva (1985). The Knowledge Elite and the Failure of Prophecy. London: George Allen and Unwin.
Etzioni Halevy, Eva (ur.) (1997). Classes and Elites in Democracy and Democratization: A Collection of Readings. New York, London: Garland Publishing.
Evropska komisija (2013). Sporočilo Komisije Evropskemu parlamentu, svetu, Evropskemu ekonomsko- -socialnemu odboru in Odboru regij: Evropsko visokošolsko izobraževanje v svetu. Bruselj, 11. 7. 2013 COM(2013) 499 final; ec.europa.eu/transparency/regdoc/rep/1/2013/SL/1-2013-499-SL-F1-1.Pdf (22. 10. 2014).
F., A. [Fonda, Aljoša] (2013). V Italiji ni dolgoročnega načrtovanja, Slovenija zapira vrata »vrnitvi možganov«: Dvojni intervju: raziskovalca Igor Guardiancich in Robert Volčič o svojih izkušnjah v različnih državah. Primorski dnevnik, 29. september 2013, 3.
Foucault, Michel (1967). Von anderen Räumen. Raumtheorie Grundlagentexte aus Philosophie und Kulturwissenschaften (ur. Jörg Dünne, Stephan Günzel, 2006). Frankfurt a. M.: Suhrkamp, 317−329.
Glick Schiller, Nina, Basch, Linda, Szanton Blanc, Cristina (ur.) (1992). Towards a Transnational Perspective on Migration: Race, Class, Ethnicity and Nationalism Reconsidered. New York: New York Academy of Sciences.
Hahn, Karola (2004). Die Internationalisierung der deutschen Hochschulen: Kontext, Kernprozesse, Konzepte und Strategien. Wiesbaden: VS – Verlag für Sozialwissenschaften.
Hunger, Uwe (2003). Brain drain oder brain gain: Migration und Entwicklung. Migration im Spannungsfeld von Globalisierung und Nationalstaat. Migration im Spannungsfeld von Globalisierung und Nationalstaat (ur. Dietrich Thränhardt, Uwe Hunger). Leviathan Sonderheft 22/2003. Wiesbaden: Springer, 58−76.
velja, Ranka (2011). Dr. Renata Salecl: Zakaj potrebujemo več in ne manj države. Dnevnikov objektiv, 26. november 2011, http://www.dnevnik.si/objektiv/intervjuji/1042490642 (6. 11. 2014).
Jurić Pahor, Marija (2011). Grenzen, Schwellen, Übergänge: Überlegungen zum Alpen-Adria-Raum. Dialogische Begegnungen. Minderheiten – Mehrheiten aus hybridologischer Sicht (ur. Elka Tschernokoshewa, Marija Jurić Pahor). Münster, New York, München, Berlin: Waxmann, 318−338.
Jurić Pahor, Marija (2012a). Čezmejni in transkulturni imaginariji: Alpsko-jadranski prostor v kontekstu njegovega zamišljanja in o(d)smišljanja. Annales. Series historia et sociologia 22/2, 409−424.
Jurić Pahor, Marija (2012b). Transkulturacija in kulturna hibridnost: Dva ključna pojma postkolonialnih študijev kot izziv za proučevanje nacionalnih in etničnih identitet. Razprave in gradivo / Treatises and documents 69, 36−65.
Kalčić, Špela, Juntunen, Marko, Rogelja, Nataša (2013). Marginal mobility: A heuristic tool for comparative study of contemporary mobilities. Dve domovini / Two Homelands 38, 7−20.
Košak, Klemen (2014). Junaki za jutri. Mladina 1, 3. januar 2014, 26−30.
Kotnik, Vlado (2005). Miti, tabuji, hipokrizije in drugi problemi v znanstveni politiki in v družbenem statusu znanosti v Sloveniji: Prispevek k antropologiji zablodelega sveta. Družboslovne razprave 48, 65−92.
Kozmelj, Andreja (2013). Mednarodni dan študentov 2013, https://www.stat.si/ novica_prikazi. aspx?ID=5895 (3. 1. 2014).
Mahroum, Sami (1999). Highly Skilles Globetrotters: The International Migration of Human Capital. DSTI/STP/TIP(99)2/FINAL; http://www.oecd.org/spain/2100652. pdf (27. 10. 2014).
Mali, Franc (2009). Novi modeli produkcije znanstvenega vedenja in njihov vpliv na vrednotenje (visokošolskih) izobraževalnih politik (Znanstveno poročilo, 09). Ljubljana: Pedagoški inštitut. Elektronska knjiga, http://www.dlib.si/?URN=URN:NBN:SI:DOC-MBGE6J1P (17. 10. 2014).
Marn, Urša (2012). Adijo pamet. Mladina 41, 12. oktober 2012, http://www.mladina.si/116714/adijo-pamet/ (27. 10. 2014).
Močnik, Rastko (2012). Konec univerze, zmaga visokega šolstva. Bo teorija ostala brez institucionalne podpore? (Pre)drzna Slovenija (ur. Igor Ž. Žagar, Anej Korsika) (Digitalna knjižnica, Documenta, 4). Ljubljana: Pedagoški inštitut, 43−70, http://www.pei.si/UserFilesUpload/file/digitalna_knjiznica/ Documenta_4_ISBN978-961-270-109-3-SWF/ISBN978-961-270-109-3.html (23. 11. 2014).
Mulec, Breda (2011). Kroženje možganov: Nov cilj v povezovanju držav z diasporami. Dve domovini / Two Homelands 33, 109−122.
Pries, Ludger (2008). Die Transnationalisierung der sozialen Welt. Frankfurt a. M.: Suhrkamp.
Prijatelj, Maja (2011). Množičnega bega možganov še ni, a se lahko zgodi. Delo, 8. avgust 2011, http:// www.delo.si/druzba/delova-borza-dela/mnozicnega-bega-mozganov-se-ni-a-se-lahko-zgodi. html (17. 10. 2014).
Pušnik, Maruša (2011). Popularizacija nacije: Komuniciranje, nacionalizem in proizvodnja mej. Ljubljana: Fakulteta za družbene vede, Založba FDV (Zbirka Kult).
Rizman, Rudi (2006). Kaj prinaša globalizacija nacionalni državi? Demokracija v globalizaciji, globalizacija v demokraciji (ur. Miro Haček, Drago Zajc). Ljubljana: Fakulteta za družbene vede Univerze v Ljubljani, 11−28.
Sassen, Saskia (2000). Spatialities and Temporalities of the Global: Elements for a Theorization. Public Culture 12/1, 215−232.
Schmitz, Lillo (2006). Transkulturalität: Eine Ressource im Studium der Sozialen Arbeit. Blätter der Wohlfahrtspflege 2, 64−67, http://www.bdw.nomos.de/fileadmin/bdw /doc/BdW_06_02.pdf (27. 9. 2014).
Schroer, Markus (2006). »Mobilität ohne Grenzen? Vom Dasein als Nomade und der Zukunft der Sesshaftigkeit«. Nomaden, Flaneure, Vagabunden. Wissensformen und Denkstile der Gegenwart (ur. Winfried Gebhardt, Ronald Hitzler). Wiesbaden: VS − Verlag für Sozialwissenschaften, 115−125.
Snow, Charles Percy (1987 [1959]). Die zwei Kulturen. 3 Rede Lecture. Die zwei Kulturen: Literarische und naturwissenschaftliche Intelligenz. C. P. Snows These in der Diskussion (ur. Helmut Kreuzer). München: Deutscher Taschenbuch Verlag, 19−58.
Tomšič, Matevž (2006). Kulturne značilnosti slovenskih elit v luči evropskih integracijskih procesov. Družboslovne razprave 22/51, 73−91.
Tomšič, Matevž (2008). Elite v tranziciji. Nova Gorica: Fakulteta za uporabne družbene študije.
Tschernokohewa, Elka, Jurić Pahor, Marija (ur.) (2005). Auf der Suche nach hybriden Lebensgeschichten: Theorie – Feldforschung – Praxis. Münster, New York, München, Berlin: Waxmann.
Vertovec, Steven (2009). Transnationalism. London, New York: Routledge.
Waldenfels, Bernhard (1997). Topographie des Fremden. Frankfurt a. M.: Suhrkamp.
Welsch, Wolfgang (1997). Transkulturalität. Zur veränderten Verfassung heutiger Kulturen. Hybridkulturen, Medien, Netze, Künste (ur. Irmela Schneider, Christian W. Thomsen). Köln: Wienand, 67−90.
Welsch, Wolfgang (2010). Was ist eigentlich Transkulturalität? Hochschule als transkultureller Raum? Kultur, Bildung und Differenz in der Universität (ur. Lucyna Darowska, Thomas Lüttgenberg, Claudia Machold). Bielefeld: Transcript, 67−82.
Zgonik, Staš, Ule, Aljaž: Dr. Aljaž Ule: »Trenutno se vedemo kot razočarani otroci« (intervju). Mladina 20, 19. maj 2011, http://www.mladina.si/54017/dr-aljaz-ule-trenutno-se-vedemo-kot-razocarani-otroci/ (27. 10. 2014).
Prenosi
Objavljeno
Kako citirati
Številka
Rubrike
Licenca
To delo je licencirano pod Creative Commons Priznanje avtorstva-Nekomercialno-Brez predelav 4.0 mednarodno licenco.
Avtorji jamčijo, da je delo njihova avtorska stvaritev, da v njem niso kršene avtorske pravice tretjih oseb ali kake druge pravice. V primeru zahtevkov tretjih oseb se avtorji zavezujejo, da bodo varovali interese založnika ter da bodo povrnili morebitno škodo.
Podrobneje v rubriki: Prispevki
