Transnacionalne izkušnje hrvaških migrantov in njihovih potomcev rojenih v Nemčiji
Ključne besede:
Nemčija, hrvaški migrant, potomci hrvaških migrantov, družina, transnacionalizemPovzetek
Veliko število Hrvatov, ki živijo v Nemčiji, ohranja stike s svojo domovino z različno intenziteto in močjo. Članek analizira življenjske zgodbe hrvaških izseljencev v Nemčiji in migracijske izkušnje dveh družin, prepričanih v začasnost svojega bivanja in dela v tujini. Na njihove transnacionalne aktivnosti vplivata struktura in delovanje obravnavanih družin, ki s svojimi transnacionalnimi praksami povezujeta dve geografsko oddaljeni področji. Analizirane so tudi izkušnje potomcev hrvaških migrantov ter stopnje njihove povezanosti z državo izvora. Migracije in transnacionalne izkušnje posameznikov prispevajo k boljšemu razumevanju globalnih migracijskih procesov.
Prenosi
Literatura
Bolognani, Marta (2007). The Myth of Return: Dismissal, Survival or Revival? A Bradford Example of Transnationalism as a Political Instrument. Journal of Ethnic and Migration Studies 33/1, 59–76.
Božić, Saša (2004). Nacionalizam-nacija, transnacionalizam-transnacija: Mogućnosti terminološkog usklađivanja. Revija za sociologiju 35/3–4, 187–203.
Bundesamt für Migration und Flüchtlinge (2011). Migrations bericht des Bundesamtes für Migration und Flüchtlinge im Auftrag der Bundesregierung 2011. Berlin: Bundesministerium des Innern.
Clifford, James (1997). Routes: Travel and Translation in the Late Twentieth Century. Cambridge: Harvard University Press.
Colic-Peisker, Val (2006). Ethnic and Cosmopolitan Transnationalism: Two Cohorts of Croatian Immigrants in Australia. Migracijske i etničke teme 22/3, 211–230.
Čapo Žmegač, Jasna (2003). Dva lokaliteta, dvije države, dva doma: Transmigracija hrvatskih ekonomskih migranata u Münchenu. Narodna umjetnost 40/2, 117–131.
Čapo Žmegač, Jasna (2004). Transnationalität, Lokalität, Geschlecht: Kroatische Transmigranten in München. Zuwanderung und Integration. Kulturwissenschaftliche Zugänge und soziale Praxis (ed. Christoph Köck, Alois Moosmüller, Klaus Roth). Münster: Waxmann, 125–140.
Čapo Žmegač, Jasna (2005). Transnationalisation and Identification Among Youth of Croatian Origin in Germany. Narodna umjetnost 42/1, 9–24.
Čapo Žmegač, Jasna (2005). Trajna privremenost u Njemačkoj i povratak hrvatskih ekonomskih migranata. Stanovništvo Hrvatske - dosadašnji razvoj i perspektive (ed. Dražen Živić, Nenad Pokos, Anka Mišetić). Zagreb: Institut društvenih znanosti Ivo Pilar, 255–273.
Čapo Žmegač, Jasna (2006). Koethnische Immigranten, Transmigranten und die “Wir”-Gruppe. Migration als Mittel zur Grenzziehunginnerhalb von Gruppen. Grenzen und Differenzen. Zur Macht sozialer und kultureller Grenzziehungen (ed. Thomas Hengartner, Johannes Moser). Leipzig: Leipziger Universitätsverlag GmbH, 123–135.
Čapo Žmegač, Jasna (2007). Spanning National Borders: Split Lives of Croatian Migrant Families. Migracijske i etničke teme 23/1–2, 33–49.
Čapo Žmegač, Jasna (2010). Različiti pristupi povratnim migracijama: Primjer Hrvatske. Stud. ethnol. Croat. 22, 11–38.
Čapo, Jasna, Jurčević, Katica (2014). Povratak kao dolazak: Migracijski procesi i transnacionalni prostori. Didov san. Transgranična iskustva hrvatskih iseljenika (ed. Jasna Čapo, Caroline Hornstein Tomić, Katica Jurčević). Zagreb: Institut društvenih znanosti Ivo Pilar, Institut za etnologiju i folkloristiku, 15–41.
Čizmić, Ivan, Sopta, Marin, Šakić, Vlado (2005). Iseljena Hrvatska. Zagreb: Golden marketing - Tehnička knjiga.
Državni ured za Hrvate izvan Republike Hrvatske (2014). Hrvatsko iseljeništvo: Hrvatsko iseljeništvo u Njemačkoj, http://www.hrvatiizvanrh.hr/hr/hmiu/ hrvatsko-iseljenistvo-u-njemackoj/32 (1 Sep. 2014).
Faist, Thomas (2004). The Transnational Turn in Migration Research: Perspectives for the Study of Politics and Policy. Transnational spaces: Disciplinary perspectives (ed. Maja Povrzanović Frykman). Malmö: Malmö University Press, 11–45.
Glick Schiller, Nina, Basch, Linda, Blanc-Szanton, Cristina (1995). From Immigrant to Transmigrant: Theorizing Transnational Migration. Antropological Quarterly 68/1, 48–63.
Glick Schiller, Nina, Basch, Linda, Blanc-Szanton, Cristina (1999). Transnationalism: A New Analytic Framework for Understanding Migration. Migration, Diasporas and Transnationalism (ed. Steven Vertovec, Cohen Robin). Cheltenham: Edward Elgar Publishing, 26–46.
Guarnizo, Luis Eduardo, Smith, Michael Peter (1998). The Locations of Transnationalism. Transnationalism From Below (ed. Michael Peter Smith, Luis Eduardo Guarnizo). New Brunswick: Transaction Publishers, 3–31.
Gustafson, Per (2004). More or less transnational: Two unwritten papers. Transnational spaces: Disciplinary perspectives (ed. Maja Povrzanović Frykman). Malmö: Malmö University Press, 64–76.
Heršak, Emil (1993). Panoptikum migracija. Migracijske teme 9/3–4, 227–302.
vanda, Katica (2007). Die kroatische Zuwanderung in die Bundesrepublik Deutschland: Eine Fallstudie unter besonderer Berücksichtigung von Phänomenen und Problemen der Akkulturation und Integration (Dissertation). Bremen: Universität Bremen.
Klarić, Josip (2002). Hrvatsko iseljeništvo u Njemačkoj na pragu asimilacije. Lepuri: S. Nimac.
Kuti, Simona, Božić, Saša (2011). Analitičke dimenzije za istraživanje transnacionalnih aktivnosti: Primjer kineskih migranata u Hrvatskoj. Revija za sociologiju 41/3, 315–340.
Mesarić Žabčić, Rebeka (2009). Posao preko granice: Razlozi i ciljevi odlaska međimurskog stanovništva. Jedna granica-dvije etnologije? (ed. Željka Jelavić, Sanja Potkonjak, Helena Rožman). Zagreb: Hrvatsko etnološko društvo, 205–228.
Mesić, Milan (2002). Međunarodne migracije: Tokovi i teorije. Zagreb: Societas.
Nejašmić, Ivo (2005). Demogeografija: Stanovništvo u prostornim odnosima i procesima. Zagreb: Školska knjiga.
Novinšćak, Karolina (2011). From Yugoslavia Via Germany Back to Croatia?. Crossroads 3/1, 11–23.
Povrzanović Frykman, Maja (2001). Povezati mjesta, izdržati udaljenost: Iskustva i implikacije transmigrantskih putovanja. Narodna umjetnost 38/2, 11–31.
Vertovec, Steven (1999). Conceiving and researching transnationalism. Ethnic and Racial Studies 22/2, 447–462.
Prenosi
Objavljeno
Kako citirati
Številka
Rubrike
Licenca
To delo je licencirano pod Creative Commons Priznanje avtorstva-Nekomercialno-Brez predelav 4.0 mednarodno licenco.
Avtorji jamčijo, da je delo njihova avtorska stvaritev, da v njem niso kršene avtorske pravice tretjih oseb ali kake druge pravice. V primeru zahtevkov tretjih oseb se avtorji zavezujejo, da bodo varovali interese založnika ter da bodo povrnili morebitno škodo.
Podrobneje v rubriki: Prispevki