Dom med bidesh in shodesh: domestifikacija življenjskih prostorov, identiteta in spolne izkušnje v bangladeški diaspori
Ključne besede:
bangladeška diaspora, severovzhodna Italija, spol, ustvarjanje doma, vsakodnevno življenjePovzetek
Članek se ukvarja s stanovanjskimi strategijami in spreminjanji življenjskih stilov bangladeškega prebivalstva v majhnem mestu v severovzhodni Italiji. Analizira ponovno uporabo in domestifikacijo vsakodnevnih javnih prostorov, da bi raziskal, kako je bidesh (tujina) preobražena v shodesh, prostor domačnosti. Vzporedni proces ponovne uporabe poteka tudi v zasebni sferi. V vedno težjih ekonomskih pogojih zadovoljujejo družinsko usmerjene potrebe priseljencev različne oblike sobivanja. Proces ni brez protislovij. Na primer, ponovna združitev družine omogoča moškim, da okrepijo pomembno sestavino svojega emocionalnega sveta in pozdravijo osamljenost, ki jo povzroči migracija. Za ženske pa lahko združitev družine pomeni, da doživljajo svoj novi dom kot ambivalentni prostor samote. Članek osvetljuje tudi razliko v razumevanju »doma« in »domovine« med moškimi in ženskami, da bi lahko pojasnil razvoj njihovih načinov, kako »se počutijo doma«.
Prenosi
Literatura
Benhabib, Seyla (2003). Government and Opposition. International Journal of Comparative Politics 37/4, 439–465.
Boccagni, Pietro (2014). What’s in a (Migrant) House? Changing Domestic Spaces, the Negotiation of Belonging and Home-Making in Ecuadorian Migration. Housing, Theory and Society 31/3, 277–293.
Boccagni, Paolo and Brighenti Andrea Mubi (2014). Home-Making Practices and the Domestic Spaces of Migrant and Ethnic Minorities – Session 719. XVIII ISA World Congress of Sociology, Yokohama, 13–19 Jul.
Bonomo, Iacopo, Marzorati, Roberta (2012). Home Sweet Home? Pakistani Immigrants’ Dwelling Practices and Sense of Belonging in Desio. lo Squaderno 23/1, 19–22.
Bourdieu, Pierre (1993). Effets de leu. Le Misére du mond (ed. Pierre Bourdieu). Paris: Èditions du Seuil, 249–262.
Bourdieu, Pierre (1998). La Domination masculine. Paris: Le Seuil.
Brubaker, Rogers (2005). The “diaspora” diaspora. Ethnic and Racial Studies, 28/1, 1–19.
Cingolani, Pietro (2012). La città è straordinaria. Forme dell’abitare dei rom romeni in una città italiana. lo Squaderno 23/1, 13–16.
Clifford, James (1997). Routes. Travel and Translation in the Late 20th Century. Cambridge: Harvard University Press.
Cohen, Robin (1997). Global diasporas. An introduction. Seattle: University of Washington Press.
Davis, Mike (2000). Magical Urbanism. Latinos reinvent U.S. City. London: Verso.
Della Puppa, Francesco (2014a). Uomini in movimento. Il lavoro della maschilità fra Bangladesh e Italia. Torino: Rosemberg&Sellier.
Della Puppa, Francesco (2014b). Men’s Experiences and Masculinity Transformations: Migration and Family Reunification in the Bangladeshi Diaspora in Italy. Migration, Diaspora and Identity. Cross-National Experiences (ed. Georgina Tsolidis). New York-London: Springer, 175–189.
Della Puppa, Francesco, Gelati, Enrico (2015). Alte Ceccato. Una banglatown nel nordest. Trento: Professionaldreamers.
Gilroy, Paul. The Black Atlantic. Modernity and Double Consciusness. London: Verso.
Hall, Stuart (1990). Cultural Identity and Diaspora. Identity. Community, Culture, Difference, (ed. Jonathan Rutherford). London: Lawrence and Wishart, 222–237.
Hamid, Wajihah (2014). Feelings of Home Amongst Tamil Migrant Workers in Singapore’s Little India. Pacific Affairs 88/1, 5–25.
Hannerz, Ulf (1996). Transnational connection. London: Routledge.
Hondagneu-Sotelo, Pierrette (2014). Immigrant Homeland Re-creation and Belonging in Urban Community Gardens of Los Angeles. Paper presented at the American Sociological Association Annual Meeting, San Francisco, 15 Aug.
Kibria, Nazli (2011). Muslims in Motion. Islam and National Identity in the Bangladeshi Diaspora, New Brunswick, New Jersey, Londra: Rutgers University Press.
Knights, Melanie (1998). Bangladeshi immigrants in Italy. From geopolitics to micropolitics. Transaction of the Institute of British Geographers, 21, 105–123.
Kusenbach, Margarethe (2014). “Look at My House!” – Home-Making and Identity in an Urban Mobile Home Park. Paper presented at the XVIII ISA World Congress of Sociology, Yokohama, 13–19 Jul.
Lévi-Strauss, Claude (1952). Race et Histoire. Paris: Unesco.
Marzorati, Roberta (2014). Making home, becoming neighbours: the effects of immigrant home-making practices on living together in the diverse urban areas of a small city. Paper distributed at the XVIII ISA World Congress of Sociology, Yokohama, 13–19 Jul.
Minora, Francesco (2012). Tra pubblico e privato. Abitare il luogo di culto in terra straniera. lo Squaderno 23/1, 23–25.
Morad, Mohammad, Gombač, Jure (2015) Transmigrants, Transnational Linkages and Ways of Belonging: The Case of Bangladeshi Migrants in Italy. Dve Domovini/Two Homelands, 41/1, 61–76.
Morris, Lydia (2003). Managing Contradiction. Civic Stratification and migrants’ right. International Migration Review 37/1, 74–100.
Ostanel, Elena (2012). Forme di Home-Making tra pratiche di resistenza e politiche di dispersione. Il caso di Via Anelli a Padova. lo Squaderno 23/1, 27–31.
Pompeo, Francesco (ed.) (2011). Pigneto-Banglatown. Migrazioni e conflitti di cittadinanza in una periferia storica romana. Roma: Meti.
Priori, Andrea (2012). Romer Probashira. Reti sociali e itinerari transnazionali bangladesi a Roma. Roma: Meti.
Räthzel, Nora (2007). Finding the Way Home. Young People’s Stories of Gender, Ethnicity, Class, and Places in Hamburg and London. Göttingen: V&R Unipress.
Sayad, Abdelmalek (1999). La double absence. Des illusions de l’émigré aux souffrances de l’immigré. Paris: Seuil.
Scandolin, Paolo (2012) “Le ‘case’ dei braccianti immigrati. Spazi abitativi come forme di resistenza all’annullamento esistenziale”, lo Squaderno 23/1, 43–46.
Smets, Peer (2014). Daily Practises of Home Making and Belonging Among Owner-Occupiers and Tenants in a Disadvantaged Neighbourhood in the Netherlands. Paper presented at the XVIII ISA World Congress of Sociology, Yokohama, 13–19 Jul.
Tognetti Bordogna, Mara (2005). Struttura e strategie della famiglia immigrata. La Rivista delle Politiche Sociali 4, 171–197.
Zagato, Lauso (2007). La cittadinanza a geometria variabile. Venezia: Cafoscarina.
Zeitlyn, Benjamin (2006). Migration from Bangladesh to Italy and Spain. Dhaka: Rmmru.
Prenosi
Objavljeno
Kako citirati
Številka
Rubrike
Licenca
To delo je licencirano pod Creative Commons Priznanje avtorstva-Nekomercialno-Brez predelav 4.0 mednarodno licenco.
Avtorji jamčijo, da je delo njihova avtorska stvaritev, da v njem niso kršene avtorske pravice tretjih oseb ali kake druge pravice. V primeru zahtevkov tretjih oseb se avtorji zavezujejo, da bodo varovali interese založnika ter da bodo povrnili morebitno škodo.
Podrobneje v rubriki: Prispevki
