Avtonomija in nadzor migracij v evropskih »tamponskih conah«

Avtorji

  • Uršula Lipovec Čebron
  • Jelka Zorn

DOI:

https://doi.org/10.3986/dd.2016.1.06

Ključne besede:

meje, azil, mednarodna zaščita, center za tujce, pridrževanje

Povzetek

Avtonomija in nadzor migracij v evropskih »tamponskih conah«Dva ključna koncepta, s pomočjo katerih avtorici v članku mislita migracije in se prepletata skozi celotno besedilo, sta nadzor nad priseljevanjem in avtonomija migracij, pri čemer poudarita, da je v praksi prvi odgovor na drugega in ne obratno. Koncept avtonomije migracij omogoča razumeti begunce/begunke in migrante/migrantke onstran viktimizacije in varnostnega diskurza. Nadzor razčlenita s pomočjo prikaza tipičnih diskurzov (ločevanje beguncev in ekonomskih migrantov, varnostni diskurz, diskurz žrtve, zloraba azila) in značilnih ukrepov (zapiranje »nelegalnih« migrantov in eksternalizacija evropskih meja). Ključni argument je, da v praksi nadzor nad priseljevanjem ne blokira le avtonomije migracij, temveč tudi sistem mednarodne zaščite. Omenjeni koncepti in prakse se odslikavajo na eksternaliziranih evropskih mejah – »tamponskih conah« – ki naj bi prevzele evropski sistem med­narodne zaščite ter varovale EU pred migracijami. Prakse v »tamponskih conah« avtorici obravnavata s perspektive avtonomije migracij, torej tudi onstran zatiranja in neučinkovitega sistema zaščite.

Prenosi

Podatki o prenosih še niso na voljo.

Biografije avtorja

Uršula Lipovec Čebron

Docentka za področje kulturne antropologije Univerze v Ljubljani, Filozofska fakulteta, Oddelek za etnologijo in kulturno antropologijo, Zavetiška 5, SI-1000 Ljubljana

Jelka Zorn

Docentka za področje socialnega dela Univerze v Ljubljani, Fakulteta za socialno delo, Topniška 31, SI-1000
Ljubljana

Literatura

Andersson, Ruben (2014). Ilegality, Inc.: Clandestine Migration and the Business of Bordering Europe. Oakland: University of California Press.

Balibar, Étienne (2007). Mi, državljani Evrope?: Meje, država, ljudstvo. Ljubljana: Založba Sophia.

Bigo, Didier (1994). »The European internal security field: Stakes and rivalries in a newly developing area on police intervention«. Policing Across National Boundaries (ur. Malcom Anderson, Monica Den Boer). London: Pinter, 161–173.

Bosworth, Mary (2014). Inside Immigration Detention. UK: Oxford University Press.

Bučar Ručman, Aleš (2014). Migracije in kriminaliteta: Pogled čez meje stereotipov in predsodkov. Ljubljana: ZRC SAZU.

Campbell, S., Boulougari A., & Koo, Y. (2013). Fractured childhoods: The separation of families by immigration detention. UK, London: Bail for Immigration Detainees, http://www.biduk.org/162/bid-research-reports/bid-research-reports.html. (1. 6. 2015).

Close the Camps (2013). The Principal Spaces of Detention. http://en.closethecamps.org/2014/12/18/ the-pricipal-spaces-of-detention/

Diken, Bülent, Laustren, Carsten Bagge (2006). The Camp. Geografiska Annaler. Series B, Human Geography 4/88: 443–452.

Europa (2011). Povzetki zakonodaje EU, http://europa.eu/legislation_summaries/justice_ freedom_security/free_movement_of_persons_asylum_immigration/jl0059_sl.htm (1. 6. 2015).

Fassin, Didier (2005). Compassion and Repression: The Moral Economy of Immigration Policies in France. Cultural Anthropology 20/3: 362–388.

Fassin, Didier, d'Haullin, Estelle (2005). The Truth from the Body: Medical Certificates as Ultimate Evidence for Asylum Seekers. American Anthropologist 107/4: 597–608.

Flynn, Michael (2013). The Hidden Costs of Human Rights: The Case of Immigration Detention, Global Detention Project Working Paper No. 7.

Flynn, Michael (2014). How and Why Immigration Detention Crossed the Globe, Global Detention Project Working Paper No. 8.

Franko Aas, Katja (2013). „The Ordered and the Bordered Society: Migration Control, Citizenship and the Northern Penal State“. The Borders of Punishment: Migration, Citizenship and Social Exclusion (ur. Katja Franko Aas, Mary Bosworth). UK: Oxford University Press, 21–39.

Hayter, Teresa (2000). Open borders: The case against immigration controls. London: Pluto Press.

Hungarian Helsinki Committee (2012). Serbia as a Safe Third Country: Revised, http://helsinki.hu/wp- -content/uploads/Serbia-report-final.pdf

Huysmans, Jef (2000). The Europan Union and the Securitisation of Migration. Journal of Common Market Studies 38/5: 751–777.

Huysmans, Jef (2006). The Politics of Insecurity: Fear, migration and asylum in the EU. London, New York: Routledge.

Jesuit Refugee Service Europe (2010). Becoming vulnerable in detention: Civil society report on the detention of vulnerable asylum seekers and irregular migrants in the European Union. Brussels: Jesuit Refugee Service – European Regional Office, http://www.jrseurope.org/publications/JRS--Europe_Becoming%20Vulnerable% 20In%20Detention_June%202010_PUBLIC_updated%20on%20 12July10.pdf. (5. 5. 2015)

Lipovec Čebron, Uršula (2009). Od kulture nezaupanja do selektivnega sočutja: Prosilci in prosilke za mednarodno zaščito v slovenskem zdravstvenem sistemu. Časopis za kritiko znanosti, domišljijo in novo antropologijo 37/235–236: 190–230.

Lipovec Čebron, Uršula, Zorn, Jelka (ur.) (2011). Zgodbe izbrisanih prebivalcev. Ljubljana: Sanje.

Ljuština, Ivana (2015). Kako misliti koncept »tretje varne države«: Primer migracijske politike EU do Republike Srbije (diplomsko delo). Ljubljana: Oddelek za etnologijo in kulturno antropologijo Filozofske fakultete Univerze v Ljubljani.

Majcher, Izabella (2013). „Crimmigration” in the European Union through the Lens of Immigration Detention, Global Detention Project Working Paper No. 6.

Meh, Ela (2013). La Serbie, antichambre de l'Union européenne. Plein Droit 96: 27–30.

Mezzadra, Sandro (2015). Immigrants are a determining element of working class, intervju z murat Bay, Sendika.org, http://sendika1.org/2015/06/sandro-mezzadra-immigrants-are-a-determining-element-of-working-class-murat-bay/ (26. 8. 2015)

Milohnić, Aldo (ur.) (2000). Evropski vratarji: Migracijske in azilne politike v vzhodni Evropi. Ljubljana: Mirovni inštitut.

Ministrstvo za notranje zadeve (2015). Odločanje v postopkih za priznanje mednarodne zaščite po letih, http://www.mnz.gov.si/si/mnz_za_vas/tujci_v_sloveniji/statistika/

Open Access Now (2015). Open Access Now to Detention Centres for Migrants, http://en.closethecamps.org/open-access-now/

Pajnik, Mojca, Zavratnik Zimic, Simona (2003). Migracije – globalizacija – Evropska unija. Ljubljana: Mirovni inštitut.

Papadopoulos, Dimitris, Tsianoa, Vassilis S. (2013). After citizenship: Autonomy of migration, organisational ontology and mobile commons. Citizenship Studies 17/2: 178–196.

Pistotnik, Sara (2010). Izbris kot poligon evropskih migracijskih politik ali »oprostite mi, prosim, ampak vaši predpisi so izbrisali moj status«. Brazgotine izbrisa (ur. Neža Kogovšek idr.). Ljubljana: Mirovni inštitut.

Poziniak, Romana, Petrović, Duško (2014). »Tražitelji azila kao pretnja.« Studia ethnologica croatica 46/1: 47–72.

Pravo na azil u Republiki Srbiji (2015). Pravo na azil u Republiki Srbiji – periodični izvještaj za januar– maj 2015. Beograd: Beogradski centar za ljudska prava, http://www.azil.rs/doc/KVINTALNI_IZVE_ TAJ_2015_1_1.pdf (30. 8. 2015).

Rygiel, Kim (2010). Globalizing Citizenship. Vancouver, Toronto: UBC Press.

Stojić Mitrovič, Marta (2014). Serbian migration policy concerning irregular migration and asylum in the context of the EU integration process. Issues in Ethnology and Anthropology 9/4: 1106–1120.

Ticktin, Miriam (2006). Where ethics and politics meet: The violence of humanitarianism in France. American Ethnologist 33/1: 33–49.

Vujadinović, Snježana, Šabič, Dejan, Joksimović, Marko, Gojić, Rajko, Živković, Ljiljana, Gatarić, Dragica (2013). Asylum Seekers from Serbia and the Problems of Returnees: Why Serbia is among the World’s Leading Countries in Number of Asylum Seekers. Dve domovini / Two Homelands 37: 53–68.

Wessler, S. F. idr. (2011). Shattered families: The perilous intersection of immigration enforcement and the child welfare system. New York: Applied Research Center, thttp://www.immigrationresearch-info. org/report/other/shattered-families-perilous-intersection-immigration-enforcement-and-child- -welfare-syst (2. 6. 2015).

Wilsher, Daniel (2012). Immigration detention: Law, history, politics. Cambridge: Cambridge University Press.

Zakon o tujcih (2011), https://www.uradni-list.si/1/content?id=104275 (20. 5. 2015).

Zavratnik, Simona (2011). Sodobne migracije v mnenjih slovenske javnosti. Dve domovini / Two homelands 33: 55–71.

Zorn, Jelka (2003). Etnografija vsakdanjega življenja ljudi brez slovenskega državljanstva (doktorska disertacija). Ljubljana: Fakulteta za družbene vede.

Zorn, Jelka (2006). Od izjeme do norme: Centri za tujce, pridrževanje in deportacije. Časopis za kritiko znanosti 34/226: 54–73.

Prenosi

Objavljeno

2016-01-01

Kako citirati

Lipovec Čebron, U. ., & Zorn, J. . (2016). Avtonomija in nadzor migracij v evropskih »tamponskih conah«. Dve Domovini, (43). https://doi.org/10.3986/dd.2016.1.06

Številka

Rubrike

Članki