Odraz interkulturních vztahů v srbské a rumunské frazeologii<br>Reflection of Intercultural Relations in Serbian and Romanian Phraseology</br>

  • Barbora Krucká Katedra jihoslovanských a balkanistických studií, Filozofická fakulta, Univerzita Karlova v Praze, nám. Jana Palacha 2, CZ- 116 38, Praha 1, Česka
Keywords: Phraseology, Serbian, Romanian, intercultural, language contact

Abstract

This research examines the reflection of intercultural relations of Serbian and Romanian speech community members in their phraseology. It also focuses at the auto-stereotypes and hetero-stereotypes present in phraseology. As a shared collective experience imposed in the language, phraseology also entails the summary of judgments about the world of a particular speech community, and thus its relationship to its own culture, as well as to different cultures. Proverbs and phrases from the collections of proverbs form a corpus, which is quantitatively analysed. This results in a view of perception of their own nation and ethnical, national and religious groups members in prolonged contact with Serbian and Romanian speech community.

Downloads

Download data is not yet available.
Published
2014-10-13
How to Cite
1.
Krucká B. Odraz interkulturních vztahů v srbské a rumunské frazeologii<br>Reflection of Intercultural Relations in Serbian and Romanian Phraseology</br&gt;. Studia [Internet]. 2014Oct.13 [cited 2020Aug.15];170:271-83. Available from: https://ojs.zrc-sazu.si/sms/article/view/1505
Section
RAZISKOVALNE METODE IN INTERPRETACIJE LJUDSKEGA IZROČILA / RESEARCH METHODS AND INTERPRETATIONS OF FOLK TRADITIONS