Zulejha in Artjom, literarna lika postsovjetske proze: poskus primerjave
DOI:
https://doi.org/10.3986/9789610504856_03Ključne besede:
Guzel Jahina, Zahar Prilepin, postsovjetska proza, taboriščna proza, transformacija ženskega likaPovzetek
Prispevek obravnava roman Zulejha odpira oči (Зулейха открывает глаза) rusko-tatarske avtorice Guzel Jahine in njegovo glavno literarno junakinjo Zulejho. Opiše osebnostno rast literarne osebe, muslimanske tatarske ženske, v tridesetih letih prejšnjega stoletja, v času najhujših stalinskih čistk ter pregona kulakov in drugih antisovjetskih elementov, v stihiji in kaotičnosti potovanja v Sibirijo in njeni naselitvi v taborišču. Iz zloglasne Druge (objekta) postaja osebnost (subjekt), osvobodi se nekaterih okovov tradicije in prilagodi novemu bivanju, ne da bi se odrekla svojim etičnim prepričanjem. Prispevek primerja Zulejho z Artjomom iz romana Samostan (Обитель) kontroverznega ruskega pisatelja in publicista Zaharja Prilepina. Vzporeja njuno osebnostno rast oziroma degradacijo, njuno umeščenost v taboriščno stihijo ter njun odnos do boga.
Prenosi
Literatura
De Beauvoir, Simone. Drugi spol. Prevedla Suzana Koncut. Ljubljana: Krtina, 2013.
Kraševec, Borut. »Nova taboriščna proza (o Zaharju Prilepinu in njegovem Samostanu).« V: Samostan, Zahar Prilepin, 705–718. Ljubljana: Cankarjeva založba, 2017.
Koron, Alenka. Sodobne teorije pripovedi. Ljubljana: Založba ZRC, 2014.
Lanser, Susan S. »Gender and Narrative.« V: The Living Handbook of Narratology, uredili Peter Huehn et al. Hamburg: Hamburg University. Dostopno na: http://www.lhn.uni-hamburg.de/article/gender-and-narrative.
Moi, Toril. Politika spola/teksta. Ljubljana: Literarno-umetniško društvo Literatura, 1999.
Podlesnik, Blaž. »Vodka in pir... Knjiga kot orožje v Primeru Zaharja Prilepina.« Slavistična revija 65, št. 3 (2017): 447–458.
Prilepin, Zahar. Samostan. Prevedel Borut Kraševec. Ljubljana: Cankarjeva založba, 2017.
Routledge Encyclopedia of Narrative Theory. Oxfordshire: Routledge, 2005.
Zupan Sosič, Alojzija. »Spolna identiteta in sodobni slovenski roman.« Primerjalna književnost 28, št. 2 (2005): 93–113.
Zupan Sosič, Alojzija. Teorija pripovedi. Maribor: Litera, 2017.
Улицкая, Людмила. »Любовь и нежность в аду.« [Ljubezen in nežnost v peklu] V: Зулейха открывает глаза [Zulejha odpira oči], Гузель Яхина. Москва: АСТ, 2015.
Юзефович, Галина. Удивительные приключения рыбы-лоцмана [Čudovite prigode ribe krmarja]. Москва: АСТ, 2017.
Яхина, Гузель. Зулейха открывает глаза [Zulejha odpira oči]. Москва: АСТ, 2015.
Prenosi
Objavljeno
Številka
Rubrike
Licenca
To delo je licencirano pod Creative Commons Priznanje avtorstva 4.0 mednarodno licenco.
Avtorji jamčijo, da je delo njihova avtorska stvaritev, da v njem niso kršene avtorske pravice tretjih oseb ali kake druge pravice. V primeru zahtevkov tretjih oseb se avtorji zavezujejo, da bodo varovali interese založnika ter da bodo povrnili morebitno škodo.
Podrobneje v rubriki: Prispevki
