Perraultov Sinjebradec in Krvava izba Angele Carter: od patriarhalnega pravljičnega narativa do subverzivne feministične predelave?
DOI:
https://doi.org/10.3986/9789610504856_02Ključne besede:
Charles Perrault, Angela Carter, pravljični diskurz, feministična literatura, postmodernizemPovzetek
Prispevek sooča dve literarni pripovedi s skupno tematiko, a različnima pristopoma: Perraultovo pravljico Sinjebradec ter Krvavo izbo Angele Carter, ki je njena predelava. Sinjebradec kot literarna pravljica, nastala v 17. stoletju, nosi v sebi ideološke konstrukte patriarhata, še posebej tiste, ki se nanašajo na vlogo ženske v družbi in kulturi, pri čemer spodbuja esencialistične predstave o prirojenih ženskih lastnostih. Angela Carter poskuša ta narativ dekonstruirati skozi feministično (in postmodernistično) perspektivo branja in pisanja. Pri tem preizprašuje odnose med spoloma in skuša preoblikovati tradicionalne pravljične reprezentacije žensk. Prispevek se ob tem ukvarja tudi s tem, v kolikšni meri in na kakšen način ji to uspe. Ostaja njena pisava vseeno zavezana tradicionalnim pravljičnim vzorcem ali pa stopa v območje subverzivnega ali celo transformativnega literarnega diskurza?
Prenosi
Literatura
Anderson, Victoria. »Introduction: A Perrault in Wolf’s Clothing.« V: Bluebeard’s Legacy: Death and Secrets from Bartók to Hitchcock, uredili Griselda Pollock in
Victoria Anderson, 3–14. London: I.B. Tauris, 2009.
Armitt, Lucie. »The Fragile Frames of the Bloody Chamber.« V: The Infernal Desires of Angela Carter: Fiction, Femininity, Feminism, uredila Joseph Bristow in Trev Lynn Broughton, 88–89. London: Longman, 1997.
Bacchilega, Cristina. Postmodern Fairy Tales: Gender and Narrative Strategies. Philadelphia: University of Pennsylvania Press, 1997.
Beauvoir, Simone de. »Must We Burn de Sade?« V: 120 Days of Sodom. New York: Grove Weidenfeld, 1987.
Benson, Stephen. »Angela Carter and the Literary Märchen: A Review Essay.« Marvels & Tales 12, št. 1 (1998): 23–51.
Bettelheim, Bruno. Rabe čudežnega: O pomenu pravljic. Prevedla Jana Unuk. Ljubljana: Studia Humanitatis, 2002.
Bottigheimer, Ruth. Grimms’ Bad Girls and Bold Boys. The Moral and Social Vision of the Tales. New Haven: Yale University Press, 1987.
Carter, Angela. The Sadeian Woman: An Exercise in Cultural History. New York: Penguin Books, 2001.
Carter, Angela. Bloody Chamber and Other Stories. London: Vintage Books, 2006.
Campbell, Marion May. Poetic Revolutionaries: Intertextuality and Subversion. New York: Rodopi, 2014.
Colebrook, Claire. Irony (The New Critical Idiom). London: Routledge, 2003.
Gamble, Sarah. Angela Carter: Writing from the Front Line. Edinburgh: Edinburgh University Press, 1997.
Gamble, Sarah. »Penetrating to the Heart of the Bloody Chamber: Angela Carter and the Fairy Tale.« V: Contemporary Fiction and the Fairy Tale, uredil Stephen Benson, 20–46. Detroit: Wayne State University Press, 2008.
Gruss, Susanne. The Pleasure of the Feminist Text: Reading Michèle Roberts and Angela Carter. New York: Rodopi, 2009.
Hermansson, Casie E. Bluebeard: A Reader’s Guide to the English Tradition. Jackson: University of Mississipi Press, 2009.
Jurich, Marilyn. Scheherezade’s Sisters: Trickster Heroines and their Stories in the World Literature. Westport: Greenwood Press, 2008.
Lau, Kimberly. Erotic Infidelities: Love and Enchantment in Angela Carter’s The Bloody Chamber. Detroit: Wayne State University Press, 2015.
Lokke, Kari E. »‘Bluebeard’ and ‘The Bloody Chamber’: The Grotesque of Self-Parody and Self-Assertion.« Frontiers: A Journal of Women Studies 10, št. 1 (1988): 7–12.
Makinen, Merja. »Angela Carter’s ‘The Bloody Chamber’ and the Decolonization of Feminine Sexuality.« Feminist Review 42 (1992): 9–10.
Mulvey, Laura. Fetishism and Curiosity. Bloomington: Indiana University Press, 1996.
Özüm, Aytül. »Deconstructing Masculine Evil in Angela Carter’s The Bloody Chamber Stories.« V: Promoting and Producing Evil, uredila Nancy Billias in Robert Fisher, 109–118. New York: Rodopi, 2010.
Perrault, Charles. Obuti Maček. Prevedla Sandra Sivec in Janez Menart. Maribor: Založba Obzorja, 1955.
Phillips, Lawrence. »Sex, Violence and Ethics – Reassessing Carter’s ‘Moral’ Relativism.« V: Angela Carter: New Critical Readings, uredila Sonya Andermahr in Lawrence Phillips, 172–189. London: Continuum, 2012.
Renfroe, Cheryl. »Initiation and Disobedience: Liminal Experience in Angela Carter’s ‘The Bloody Chamber’.« Marvels & Tales 12, št. 1 (1998): 82–94.
Roemer, Danielle. »The Contextualization of the Marquis in Angela Carter’s ‘The Bloody Chamber’«, Marvels & Tales 12, št. 1 (1998): 95–115.
Sage, Lorna. »Angela Carter: The Fairy Tale«, Marvels & Tales 12, št. 1 (1998): 52–69.
Seifert, Lewis C. Fairy Tales, Sexuality, and Gender in France, 1690–1715: Nostalgic Utopias. Cambridge: Cambridge University Press, 2006.
Sheets, Robin Ann. »Pornography, Fairy Tales, and Feminism: Angela Carter’s ‘The Bloody Chamber’.« Journal of the History of Sexuality 1, št. 4 (1991): 633–657.
Stanton, C. Domna. The Dynamics of Gender in Early Modern France: Women Writ, Women Writing. Farnham: Ashgate, 2014.
Tatar, Maria. The Hard Facts of the Grimm’s Fairy Tales. Princeton: Princeton University Press, 1987.
Tatar, Maria. Off With Their Heads! Fairy Tales and the Culture od Childhood. Princeton: Princeton University Press, 1993.
Tatar, Maria. »Introduction: Bluebeard.« V: The Classic Fairy Tales, uredila Maria Tatar, 138–144. New York: Norton & Company 1999.
Tatar, Maria. »Bluebeard.« V: The Oxford Companion to Fairy Tales, uredil Jack Zipes, 54–57. Oxford: Oxford University Press, 2000.
Tatar, Maria. Secrets Beyond the Door: The Story of the Bluebeard and his Wives. Princeton: Princeton University Press, 2004.
Tatar, Maria. »Bluebeard’s Curse: Repetition and Improvisational Energy in the Bluebeard Tale.« V: Bluebeard’s Legacy: Death and Secrets from Bartók to Hitchcock, uredili Griselda Pollock in Victoria Anderson, 15–30. London: I.B. Tauris, 2009.
Tiffin, Jessica. Marvelous Geometry: Narrative and Metafiction in Modern Fairy Tale. Detroit: Wayne State University Press, 2009.
Warner, Marina. »Bluebeard’s Brides: The Dream of the Blue Chamber.« Grand Street 9, št. 1 (1989): 121–130.
Warner, Marina. From the Beast to the Blonde: On Fairy Tales and Their Tellers. London: Vintage, 1995.
Yeandle, Heidi. Angela Carter and Western Philosophy. New York: Palgrave Macmillan, 2017.
Zipes, Jack. Fairy Tale as Myth/Myth as Fairy Tale. Lexington: The University Press of Kentucky, 1994.
Zipes, Jack. Why Fairy Tales Stick: The Evolution and the Relevance of the Genre. London: Routledge, 2006.
Zipes, Jack. Fairy Tales and the Art of Subversion. London: Routledge, 2006.
Zipes, Jack. When Dreams Came True: Classical Fairy Tales and their Tradition. London: Routledge, 2007.
Prenosi
Objavljeno
Številka
Rubrike
Licenca
To delo je licencirano pod Creative Commons Priznanje avtorstva 4.0 mednarodno licenco.
Avtorji jamčijo, da je delo njihova avtorska stvaritev, da v njem niso kršene avtorske pravice tretjih oseb ali kake druge pravice. V primeru zahtevkov tretjih oseb se avtorji zavezujejo, da bodo varovali interese založnika ter da bodo povrnili morebitno škodo.
Podrobneje v rubriki: Prispevki
