From Emigration to (Non-)Immigration to Postmigration?
The Migrant Other and the Constructedness of National Identity in the GDR and Reunified Germany
DOI:
https://doi.org/10.3986/fv.45.2.07Keywords:
Guest Worker, Migration, German Reunification, Orientalism, Necropolitics, Postcolonialism, GDRAbstract
The essay traces the legal, representative, and societal status of migrant Others in the “closed society” of the GDR (German Democratic Republic or East Germany) as an example of how Germany has been profiting from labor migration on both sides of the Wall. It outlines how, from German reunification to the present day, migration has been presented as a sudden and temporary problem that obscures a colonial and racist past and necropolitical present. The essay examines the process of social de-differentiation in the “state-domineered society” of the GDR and how social techniques of othering and ethnicization in the form of laws for foreigners fostered discrimination and racism against the “stranger” (Georg Simmel), especially the guest worker. Looking at the process of a “double transformation” in the wake of the fall of the Berlin Wall and the subsequent reunification, the essay examines how overlapping processes of othering as the modern equivalent of the term “Orientalism” (Edward Said) have shaped and continue to shape reunified Germany. The process of “catching up with modernization” affects not only former migrants, second-generation descendants, refugees, and racialized citizens, but also the social group of East Germans who stood outside a Western-coded paradigm of normalcy. It asks to what extent the Federal Republic of Germany aimed at the integration of majority white East Germans during the reunification process to the detriment of migrant Others and how reunified Germany still fosters integration for the benefit of national economic interests and at the cost of migrant Others in Germany today. The essay reflects on the complicated transition from the notion of an ethnically homogeneous German nation, postulated since 1871 and long prevalent in terms of the principle of descent, to the contested self-image of reunified Germany as a country of immigration and its transformation into a post-migration society.
Downloads
References
Ahbe, Thomas, Rainer Gries, and Wolfgang Schmale. Die Ostdeutschen in den Medien: Das Bild von den Anderen nach 1990. Leipzig: Lepziger Universitätsverlag, 2009.
Babing, Alfred, ed. Gegen Rassismus, Apartheit und Kolonialismus: Dokumente der DDR 1977–1982. Berlin: Staatsverlag der Deutschen Demokratischen Republik, 1983.
Bade, Klaus J. Europa in Bewegung: Migration vom späten 18. Jahrhundert bis zur Gegenwart. München: C. H. Beck, 2002.
Behrends, Jan C., Thomas Lindenberger, and Patrice G. Poutrus. Introduction to Fremde und Fremd-Sein in der DDR: Zu historischen Ursachen der Fremdenfeindlichkeit in Ostdeutschland, edited by Jan C. Behrends, Thomas Lindenberger, and Patrice G. Poutrus, 9–21. Berlin: Metropol Verlag, 2003.
Best, Heinrich, and Everhard Holtmann. Aufbruch der entsicherten Gesellschaft: Deutschland nach der Wiedervereinigung. Frankfurt: Campus, 2012.
Beyer, Heidemarie. “Entwicklung des Ausländerrechts in der DDR.” In Zwischen Nationalstaat und multikultureller Gesellschaft: Einwanderung und Fremdenfeindlichkeit in der Bundesrepublik Deutschland, edited by Manfred Heßler, 211–29. Berlin: Hitit, 1993.
Buden, Boris, and Lina Dokuzović, eds. They’ll Never Walk Alone: The Life and Afterlife of Gastarbeiters. Wien: Transversal Texts, 2018.
Çelik, Neco. “Soziale Häutung.” In Manifest der Vielen: Deutschland erfindet sich neu, edited by Hilal Sezgin, 171–74. Berlin: Blumenbar, 2011.
Cliff, Tony. State Capitalism in Russia. London: Pluto Press, 1975.
Dhawan, Nikita. “Can the Subaltern Speak German? And Other Risky Questions: Migrant Hybridism versus Subalternity.” Translate: Beyond Culture; The Politics of Translation, April 25, 2007. http://translate.eipcp.net/strands/03/dhawan-strands01en.html.
Ehlert, Stefan. “DDR-Gastarbeiter aus Mosambik: ‘Bis heute haben wir kein Geld erhalten.’ ” Deutschlandfunk, November 9, 2019. https://www.deutschlandfunk.de/ddrgastarbeiter-aus-mosambik-bis-heute-haben-wir-kein-geld-100.html.
El-Tayeb, Fatima. Undeutsch. Bielefeld: Transcript Verlag, 2016.
Elsner, Lothar. “Zum Wesen und zur Kontinuität der Fremdarbeiterpolitik des deutschen Imperialismus.” In Wesen und Kontinuität der Fremdarbeiterpolitik des deutschen Imperialismus: Materialien einer wissenschaftlichen Konferenz, edited by Universität Rostock, 2–76. Rostock: Universität Rostock, 1974.
Foroutan, Naika, and Jana Hensel. Die Gesellschaft der Anderen. Berlin: Aufbau Verlag, 2020.
Foroutan, Naika, Juliane Karakayali, and Riem Speilhaus, eds. Postmigrantische Perspektiven: Ordnungssysteme, Repräsentationen, Kritik. Frankfurt: Campus, 2018.
Geißler, Rainer. Die Sozialstruktur Deutschlands: Zur gesellschaftlichen Entwicklung mit einer Bilanz zur Vereinigung. Wiesbaden: VS Verlag für Sozialwissenschaften, 2008.
Gruner-Domić, Sandra. “Beschäftigung statt Ausbildung: Ausländische Arbeiter und Arbeiterinnen in der DDR.” In 50 Jahre Bundesrepublik—50 Jahre Einwanderung: Nachkriegsgeschichte als Migrationsgeschichte, edited by Jan Motte, Rainer Ohliger, and Anne von Oswald, 204–30. Frankfurt: Campus, 1999.
Gržinić, Marina, ed. Border Thinking: Disassembling Histories of Racialized Violence. Berlin: Sternberg Press, 2018.
Hall, Stuart. “Europe’s Other Self.” Marxism Today 42, no. 8 (August 1991): 18–19.
Herbert, Ulrich. Geschichte der Ausländerpolitik in Deutschland. München: C. H. Beck, 1986.
Herman, Edward S., and Noam Chomsky. Manufacturing Consent: The Political Economy of the Mass Media. New York: Pantheon Book, 2002.
Kocka, Jürgen. “Eine durchherrschte Gesellschaft.” In Sozialgeschichte der DDR, edited by Hartmut Kaelble, Jürgen Kocka, and Hartmut Zwahr, 547–53. Stuttgart: Klett-Cotta, 1994.
Kollender, Ellen, and Veronika Kourabas. “Zwischen Ein- und Ausschluss der ‘Anderen’: (Dis-)Kontinuitäten rassistischer und ökonomistischer Argumentationen im Diskurs um Migration von der ‘Gastarbeit’ bis heute.” Wissen schafft Demokratie 7 (2020): 86–99. https://doi.org/10.19222/202007/08.
Kourabas, Veronika. Die Anderen ge-brauchen: Eine rassismustheoretische Analyse von “Gastarbeit” im migrationsgesellschaftlichen Deutschland. Bielfeld: Transcript Verlag, 2021.
Kuck, Dennis. “Für den sozialistischen Aufbau ihrer Heimat? Ausländische Vertragsarbeitskräfte in der DDR.” In Fremde und Fremd-Sein in der DDR: Zu historischen Ursachen der Fremdenfeindlichkeit in Ostdeutschland, edited by Jan C. Behrends, Thomas Lindenberger, and Patrice G. Poutrus, 271–81. Berlin: Metropol, 2003.
Lloyd, David. Under Representation: The Racial Regime of Aesthetics. New York: Fordham University Press, 2019.
Lüdke, Alf. “Die DDR als Geschichte: Zur Geschichtsschreibung über die DDR.” Aus Politik und Zeitgeschichte 36 (1998): 3–16. https://www.bpb.de/shop/zeitschriften/apuz/archiv/538609/die-ddr-als-geschichte-zur-geschichtsschreibung-ueber-die-ddr/.
Macron, Emmanuel. “Sorbonne Speech of Emmanuel Macron.” Ouest France, international blog, September 29, 2017. https://international.blogs.ouest-france.fr/archive/2017/09/29/macron-sorbonne-verbatim-europe-18583.html.
Marx, Karl. Capital: A Critique of Political Economy, Volume One. Translated by Ben Fowkes. London: Penguin, 1990.
Mbembe, Achille. Critique of Black Reason. Translated by Laurent Dubois. Durham: Duke University Press, 2017.
Mbembe, Achille. Necropolitics. Translated by Steven Corcoran. Durham: Duke University Press, 2019.
Meuschel, Sigrid. Legitimation und Parteiherrschaft in der DDR. Frankfurt: Suhrkamp, 1992.
Mokre, Monika. “On the Intersections of Globalized Capitalism and National Polities: Gastarbeiters, Refugees, Irregular Migrants.” In They’ll Never Walk Alone: The Life and Afterlife of Gastarbeiters, edited by Boris Buden and Lina Dokuzović, 29–40. Vienna: Transversal Texts, 2018.
Möller, Horst. “Helmut Kohl.” Konrad Adenauer Stiftung, Geschichte der CDU, November 17, 2022. https://www.kas.de/de/web/geschichte-der-cdu/personen/biogramm-detail/-/content/helmut-kohl-v2.
Morgenstern, Christine. Rassismus—Konturen einer Ideologie: Einwanderung im politischen Diskurs der Bundesrepublik Deutschland. Hamburg: Argument Verlag, 2002.
Ngoc, Duc Ngo. “ ‘Wir würden gerne mitfeiern, aber wurden aufgefordert zu gehen’: Eine Filmbesprechung zu ‘Bruderland ist abgebrannt’ und ‘Wir bleiben hier.’ ” Bundeszentrale für politische Bildung, March 5, 2021. https://www.bpb.de/themen/deutsche-einheit/migrantische-perspektiven/325138/wir-wuerden-gerne-mitfeiernaber-wurden-aufgefordert-zu-gehen/.
Nickel, Hildegard-Maria, and Sabine Schenk. “Prozesse geschlechtsspezifischer Differenzierung im Erwerbssystem.” In Erwerbsarbeit und Beschäftigung im Umbruch, edited by Hildegard-Maria Nickel, Jürgen Kühl, and Sabine Schenk, 259–82. Berlin: VS Verlag für Sozialwissenschaften, 1994.
Orde, Sabine am. “Zwischen Vertragsarbeit und organisierter Kriminalität: Zur Kriminalisierung der vietnamesischen Minderheit in der Bundesrepublik.” CILIP, December 21, 1996. https://www.cilip.de/1996/12/21/zwischen-vertragsarbeit-und-organisierterkriminalitaet-zur-kriminalisierung-der-vietnamesischen-minderheit-in-der-bundesrepublik/.
Orwell, George. 1984. New York: Plume, 2003.
Perinelli, Massimo. “Die Obergrenze der Demokratie.” Jungle.world, April 26, 2018. https://jungle.world/artikel/2018/17/die-obergrenze-der-demokratie/.
Pollack, Detlef. “Die Konstitutive Widersprüchlichkeit Der DDR: Oder, War Die DDR-Gesellschaft Homogen?” Geschichte Und Gesellschaft 24, no. 1 (1998): 110–31.
Popper, Karl. Die offene Gesellschaft und ihre Feinde: Band 1, Der Zauber Platons. München: Francke Verlag, 1957.
Poutrus, Patrice G. “Ausländer in Ostdeutschland.” Bundeszentrale für politische Bildung, August 24, 2020. https://www.bpb.de/themen/deutsche-einheit/lange-wegeder-deutschen-einheit/314193/auslaender-in-ostdeutschland/.
Poutrus, Patrice G. “Fremd Im Bruderland: Vertragsarbeit und das Ende des Goldbroilers.” In Erinnern stören: Der Mauerfall aus migrantischer und jüdischer Perspektive, edited by Lydia Lierke and Massimo Perinelli, 277–98. Berlin: Verbrecher Verlag, 2020.
Rabenschlag, Ann-Judith. “Arbeiten im Bruderland: Arbeitsmigranten in der DDR und ihr Zusammenleben mit der deutschen Bevölkerung.” Bundeszentrale für politische Bildung, September 15, 2016. www.bpb.de/233678.
Rabenschlag, Ann-Judith. Völkerfreundschaft nach Bedarf: Ausländische Arbeitskräfte in der Wahrnehmung von Staat und Bevölkerung der DDR. PhD diss., Stockholm University, 2014.
Said, Edward W. Orientalism. London: Penguin, 2003.
Simmel, Georg. “The Stranger.” Translated by Donald L. Levine. In On Individuality and Social Forms, edited by Donald L. Levine, 143–50. Chicago: University of Chicago Press, 1971.
Spivak, Gayatari C. “The Rani of Simur.” In Europe and its Others. Vol. 1., edited by Francis Barker, Peter Hulme, Margaret Iversen, and Diana Loxley, 128–51. Colchester: University of Sussex, 1985.
Spivak, Gayatari C. “Resistance That Cannot be Recognised as Such.” Interview by Suzana Milevska. Identities 11, no. 2 (Winter 2003): 27–45.
Stach, Andrzej, and Saleh Hussain. Ausländer in der DDR: Ein Rückblick. Berlin: Die Ausländerbeauftragte des Senats von Berlin, 1991.
Steyerl, Hito. “Can the Subaltern Speak German? Postcolonial Critique.” Translated by Aileen Derieg. translate.eipcp.net, May 1, 2002. http://translate.eipcp.net/strands/03/steyerl-strands01en.html.
Trzeciak, Miriam Friz, and Manuel Peters. “Urbane imperiale Differenz: Verflechtungen postkolonialer und post(real) sozialistischer Konfigurationen am Beispiel von Cottbus.” Peripherie 42, no. 165–66 (January 2022): 82–106. https://doi.org/10.3224/peripherie.v42i1.05.
Weibel, Harry. “Rassismus in der DDR: Drei charakteristische Fallbeispiele aus den 70er und 80er Jahren.” Zeitschrift des Forschungsverbundes SED-Staat 39 (2016): 111–30.
Wunschik, Tobias. “Die Aufnahmelager für West-Ost-Migranten: Öffentliche Darstellung und heimliche Überwachung nach dem Mauerbau.” Bundeszentrale für politische Bildung, March 7, 2013. https://www.bpb.de/themen/deutschlandarchiv/wunschik20130802/.
Zatlin, Jonathan R. “Scarcity and Resentment: Economic Sources of Xenophobia in the GDR 1971–1989.” Central European History 40, no. 4 (December 2007): 683–720. https://doi.org/10.1017/S0008938907001082.
Zwengel, Almut. Die Gastarbeiter der DDR: Politischer Kontext und Lebenswelt. Münster: Lit Verlag, 2010.
Downloads
Published
How to Cite
Issue
Section
License
Copyright (c) 2025 Authors
This work is licensed under a Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International License.
Authors guarantee that the work is their own original creation and does not infringe any statutory or common-law copyright or any proprietary right of any third party. In case of claims by third parties, authors commit their self to defend the interests of the publisher, and shall cover any potential costs.
More in: Submission chapter
