Balkan Wolf/Dog in Folklore Interpretations in the Mythology of Nature by N. Nodilo through T. R. Đorđević to Lj. Radenković and P. Plas
DOI:
https://doi.org/10.3986/SMS20252805Ključne besede:
volk, pes, strah, folklorna interpretacija, južnoslovanski običaji in verovanjaPovzetek
Interpretativni časovni pregled predstavlja (ne nujno v kronološkem zaporedju) domišljijski lik »balkanskega« volka/psa v južnoslovanskih običajih in verovanjih, od Natka Nodila, prek T. R. Đorđevića in Lj. Radenkovića vse do sodobnih kulturnih raziskav živali P. Plasa (avtor uporablja metodologijo, ki združuje etnolingvistični/semiotični in jezikoslovno-antropološki ter etnopoetični pristop), kontekstualno povezano z drugimi Slovani in indoevropsko primerjalno mitologijo v okviru arhetipskih fobij volkov/psov (lupofobija, kinofobija). Medtem ko se Nodilo opira na A. de Gubernatisovo interpretacijo mitologije narave, T. R. Đorđević sledi etnografskemu gradivu južnih Slovanov (kar zadeva Hrvaško, je med drugim skrbno raziskal vpise o volku/psu v Zbirki ljudskega življenja in običajev južnih Slovanov), Lj. Radenković pa semiotsko opazuje volka/psa v simboliki sveta južnih Slovanov, kjer ugotavlja, da so človeku najbližje domače živali konj, ovca, krava in vol, sledijo pa jim bik, koza, osel, kokoš, prašič, pes in mačka. Tako imenovane divje živali so razvrščene v odnosu do boga-pastirja (Božjega pastirja) – medved mu je najbližji, volk pa najbolj oddaljen.
Prenosi
Literatura
Bandić, Dušan. 1991. Narodna religija Srba u 100 pojmova. Beograd: Nolit.
Belaj, Vitomir. 1983. Običaj vučara u južnih Slavena i pokušaj njegova interpretiranja. Zbornik za narodni život i običaje Južnih Slavena 49: 73–94.
Čajkanović, Veselin. 1941. O srpskom vrhovnom bogu. Beograd: Srpska kraljevska akademija.
De Gubernatis, Angelo. 1872. Zoological Mythology or the Legends of Animals, 1–2. London: Trübner & Co (Die Thiere in der indogermanischen Mythologie. Leipzig: Verlag von F. W. Grunow, 1874).
Durand, Gilbert. 1991. Antropološke strukture imaginarnog. Uvod u opću arhetipologiju. Zagreb: Biblioteka August Cesarec.
Đorđević, Tihomir R. 1958. Priroda u verovanju i predanju našega naroda, 2. Beograd: Srpska akademija nauka.
Đurić, Dragana. 2023. Obredne povorke vučari na Kosovu i Metohiji kao deo nematerijalne kulturne baštine. In Zaštita, očuvanje i afirmacija srpskog kulturnog nasleđa na Kosovu i Metohiji, 2, eds. Zoran Knežević and Dragan Vojvodić, 549–562. Beograd: SANU.
Frazer, James G. 2002. Zlatna grana. Podrijetlo religijskih obreda i običaja. Zagreb: Dion, Naklada Jesenski i Turk.
Gavran, Ignacije. 1962. Bludna psovka: povijesno-psihološka studija. Sarajevo: Udruženje katoličkih svećenika NR BiH.
Gelenčir, Martina. 2017. Konačno objašnjenje: Zašto nesnosne ljetne temperature nazivamo ‘pasjim vrućinama’?. 8 August. https://www.srednja.hr/zbornica/konacno-objasnjenje-zasto-nesnosne-ljetne-temperature-nazivamo-pasjim-vrucinama/ (accessed 25.1.2023).
Gura, Aleksandar. 2005. Simbolika životinja u slovenskoj narodnoj tradiciji. Beograd: Brimo, Logos, Globosino - Aleksandrija.
Horvat, Rudolf. 1896. Gatanje o prirodnim pojavama, o životinjama, o bilinama, o vremenu i u raznim prigodama života (Koprivnica). Zbornik za narodni život i običaje Južnih Slavena 1: 251–256.
Ivanišević, Frano. 1905. Poljica. Narodni život i običaji. Zbornik za narodni život i običaje Južnih Slavena 10 (2): 181–307.
Janković, Nenad Đ. 1951. Astronomija u predanjima, običajima i umotvorinama Srba. Beograd: Srpska akademija nauka.
Kajmaković, Radmila. 1974. Običaji u vezi sa vukom kod balkanskih naroda. Rad XIV. kongresa Saveza udruženja folklorista Jugoslavije u Prizrenu 1967., ed. D. Nedeljković, 631–634. Beograd: Savez udruženja folklorista Jugoslavije.
Karadžić, Vuk Stefanović. 1986 (1852). Srpski rječnik. Beograd: Prosveta.
Katičić, Radoslav. 1989–1990. Praslavenski pravni termini i formule u Vinodolskom zakonu. Slovo 39-40: 73–85.
Lang, Milan. 1911, 1914. Samobor. Zbornik za narodni život i običaje Južnih Slavena 16 (2): 1–128; 19 (2): 193–320.
Macan, Tomislav. 1932. Čaranje i gatanja (Blato na Mljetu). Zbornik za narodni život i običaje Južnih Slavena 28 (2): 224–234
Marjanić, Suzana. 2022. Mitovi i rekonstrukcije: tragom Nodilove „stare vjere“ Srba i Hrvata. Zagreb: Institut za etnologiju i folkloristiku.
Mencej, Mirjam. 2001. Gospodar volkov v slovanski mitologiji. Ljubljana: Oddelek za etnologijo in kulturno antropologijo, Filozofska fakulteta.
Müller, Max Friedrich. 1997 (1898). Lectures on the Origin and Growth of Religion. London: Routledge, Thommes Press.
Nodilo, Natko. 1981 (1885–1890). Stara vjera Srba i Hrvata (Religija Srbâ i Hrvatâ, na glavnoj osnovi pjesama, priča i govora narodnog). Split: Logos.
Orchard, Andy. 2002. Norse Myth and Legend. London: Cassell.
Pandurević, Jelenka. 2016. Književna zoologija kao nematerijalno kulturno nasljeđe. Canis lupus i kulturno pamćenje. In Canis lupus između obredne maske i književne životinje, eds. Jelenka Pandurević and Maja Anđelković, 15–38. Kragujevac: Filološko-umetnički fakultet.
Pavičić, Snježana and Dajana Vlaisavljević. 2013. Pas u hrvatskoj likovnoj umjetnosti od 19. st. do danas. Samobor: Galerija Prica.
Plas, Pieter. 2021. Mi o vuku. Poetika vuka u vjerovanjima i obrednim praksama. Zagreb: Institut za etnologiju i folkloristiku.
Radenković, Ljubinko. 1996. Simbolika sveta u narodnoj magiji Južnih Slovena. Niš: Prosveta.
Radenković, Ljubinko. 2023. Predstave o psu u narodnoj kulturi Srba u opšteslavenskom kontekstu. In Slovo i čelovek: k 100-letiju so dnja roždenija akademika Nikity Iljiča Tolstogo, ed. Svetlana M. Tolstaja, 469–493. Moscow: Indrik.
Sax, Boria. 2001. The Mythical Zoo. An Encyclopedia of Animals in World Myth, Legend, & Literature. Santa Barbara, Denver, Oxford, England: ABC–CLIO.
Simek, Rudolf. 1995: Lexikon der germanischen Mythologie (2nd edition). Stuttgart: Alfred Kröner Verlag.
Sivi vuk. 2023. In Wikipedija. https://hr.wikipedia.org/wiki/Sivi_vuk (accessed 25.1.2025).
Stojanović, Mijat. 1866. Sbirka narodnih poslovicah, riečih i izrazah. Zagreb: Brzotiskom A. Jakića.
Sturluson, Snorri. 1997. Edda. Gylfaginning = Obmanjivanje Gylfija. Zagreb: ArTresor naklada.
Škarić, Miloš Đ. 1911. Gatanje. Lipovo Polje u Lici. Zbornik za narodni život i običaje Južnih Slavena 16 (2): 152–155.
Tišma, Sanja, Daniela Angelina Jelinčić, Iva Tolič, Andrea Solić and Snježana Malić Limari. 2021. Tko se boji vuka još? Socio-ekonomski i kulturološki učinci obitavanja vuka u Hrvatskoj. Socijalna ekologija 30 (1): 117–130.
Tomić, Miloš. 2020. Venera u Raku: pasji dani su gotovi. 30 August. https://budidobro.com/venera-u-raku-pasji-dani-su-gotovi/ (accessed 25.1.2023).
Trojanović, Sima. 1911. Glavni srpski žrtveni običaji. Beograd: Državna štamparija Kraljevine Srbije.
Užarević, Josip. 1999. Fenomenologija psovke. Republika 5-6: 187−200.
Valk, Ülo. 2001. The Black Gentleman, Manifestations of the Devil in Estonian Folk Religion. Helsinki: Suomalainen Tiedeakatemia.
Vidović Bolt, Ivana, Branka Barčot, Željka Fink Arsovski, Barbara Kovačević, Neda Pintarić and Ana Vasung. 2017. Rječnik hrvatskih animalističkih frazema. Zagreb: Školska knjiga.
Visković, Nikola. 1996. Životinja i čovjek. Prilog kulturnoj zoologiji. Split: Književni krug.
Vrčević, Vuk. 1881. Niz srpskih pripovijedaka. Pančevo: Nakladom knjižare Braće Jovanovića.
Prenosi
Objavljeno
Kako citirati
Številka
Rubrike
Licenca

To delo je licencirano pod Creative Commons Priznanje avtorstva 4.0 mednarodno licenco.
Avtorji jamčijo, da je delo njihova avtorska stvaritev, da v njem niso kršene avtorske pravice tretjih oseb ali kake druge pravice. V primeru zahtevkov tretjih oseb se avtorji zavezujejo, da bodo varovali interese založnika ter da bodo povrnili morebitno škodo.
Podrobneje v rubriki: Prispevki