Geografski termini in frazeologija
DOI:
https://doi.org/10.3986/jz.v14i2.2445Povzetek
Geografija je veda o naravnih in družbenih pojavih, torej o človekovem neposrednem okolju. Zato ni nenavadno, da se geografski termini pojavljajo tudi v frazemih. Izhajali smo iz terminov, ki so zbrani v Geografskem terminološkem slovarju (2005). Do frazeološkega gradiva smo prišli s pomočjo besedilnega korpusa FidaPLUS, upoštevali pa smo tudi SSKJ. Frazeme smo razvrstili v dve skupini, v prvi so tisti, katerih sestavina je primarno geografski termin, v drugi pa tisti, katerih sestavina je termin, skupen več strokam. Obravnavali smo tudi skupino frazemov, ki vsebujejo zemljepisno ime.Prenosi
Literatura
Geografski terminološki slovar 2005, Ljubljana, Založba ZRC SAZU.
Keber, Janez, 2003, Frazeološki slovar slovenskega jezika: poskusni zvezek, Ljubljana, ZRC SAZU.
Korpus slovenskega jezika FidaPLUS: < http://www.fidaplus.net>.
Slovar slovenskega knjižnega jezika, Elektronska izdaja v. 1.0, 1998, Ljubljana, DZS.
Slovenski pravopis 2001, Ljubljana, Založba ZRC SAZU.
Cigale, Matej, 1880, Znanstvena terminologija: s posebnim ozirom na srednja učilišča, Ljubljana, Matica slovenska.
Enciklopedija Slovenije, 3. zv. (Eg–Hab) 1989, Ljubljana, Mladinska knjiga. Fink, Željka, 2005, Frazeologija u prirodnim znanostima, prirodne znanosti u frazeologiji, Frazeologické štúdie IV, Bratislava, Veda 60–68.
Kladnik, Drago (prevod in priredba), 2001, Geografija, Tržič, Učila International (Zbirka Tematski leksikoni).
Krušič, Marjan (urednik), 1985, Geografija, Ljubljana, Cankarjeva založba (Leksikoni Cankarjeve založbe).
Kržišnik, Erika, 1990, Teoretično zanimiva knjiga iz frazeologije, SR 38/1, 57–64.
Kržišnik, Erika, 1996, Norma v frazeologiji in odstopi od nje v besedilih, SR 44/2, 133–154.
Kržišnik, Erika, 2003, Frazeologija v Slovenskem pravopisu 01, SR 51/2, 221–239.
Petkovšek, Zdravko in Leder, Zvonka (gl. urednika), 1990, Meteorološki terminološki slovar, Ljubljana, ZRC SAZU in Društvo meteorologov Slovenije.
Ripka, Ivor, 2005, Od frazémy k termínu: Prenesené l'udové názvy rastlín, Frazeologické štúdie IV, Bratislava, Veda, 298–302.
Snoj, Marko, 1997, Slovenski etimološki slovar, Ljubljana, Mladinska knjiga (Zbirka Cicero).
Skladaná, Jana, 2005, V minulosti termíny, v súčasnosti frazémy, Frazeologické štúdie IV, Bratislava, Veda, 313–317.
Toporišič, Jože, 1992, Enciklopedija slovenskega jezika, Ljubljana, Cankarjeva založba (Leksikoni Cankarjeve založbe).
Žagar, Mojca, 2005, Determinologizacija (na primeru terminologije fizike), JiS 50/2, 35–48.
Prenosi
Objavljeno
Kako citirati
Številka
Rubrike
Licenca
Avtorji jamčijo, da je delo njihova avtorska stvaritev, da v njem niso kršene avtorske pravice tretjih oseb ali kake druge pravice. V primeru zahtevkov tretjih oseb se avtorji zavezujejo, da bodo varovali interese založnika ter da bodo povrnili morebitno škodo.
Podrobneje v rubriki: Prispevki
