@article{Trivunović_2019, place={Ljubljana, Slovenija}, title={Diahrono raziskovanje biblijskih in izbiblijskih frazemov}, volume={25}, url={https://ojs.zrc-sazu.si/jz/article/view/7730}, DOI={10.3986/JZ.25.2.3}, abstractNote={<p>V prispevku so predstavljeni temeljna teoretična spoznanja o raziskovanju biblijskih in izbiblijskih frazemov, metodologija za njihovo diahrono raziskovanje in preizkus zastavljene metodologije v praksi. Kljub omejenemu gradivu za nekatera obdobja in pomanjkanju informacij o govorjenem jeziku preteklih obdobij je bilo v virih mogoče potrditi prisotnost vzorčnega frazema v določenem časovnem obdobju. Pri sestavinski zapolnitvi obravnavanega frazema je v sodobnem času opazen odmik od biblijskega besedila k sodobnemu jeziku in stvarnosti, diahrono pa vpliv različnih prevodov Svetega pisma na frazem.</p>}, number={2}, journal={Jezikoslovni zapiski}, author={Trivunović, Eva}, year={2019}, month={dec.}, pages={47–61} }